Search Results

You searched for:
Citation siglum: S Edm Life ANTS

Refine your search Try a new search

Your search matched 544 entries.

Page 1 of 6

1 2 3 4 5 6
  • aate a.

    Citations:
    (1190-93) un petit terrel A merveilles [e] haut aate B s.xiv 2/4 e bel 1494 (var.)

  • abanduner v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1190-93) E par les suns ly abaundune Sun ceptre d’or e sa coroune 981

  • abesser v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as adv. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1190-93) Ne li curbs ne se pout drescier Ne cil en estant abaisser 3164
    (1190-93) Sicume il sunt en lur estal, Parti amunt, parti aval, Tuit a lur mester entendant, Tel abeissé , tel en estant 3160
    (1190-93) abeissa la tenserie, Si k’il (=his subjects) ne la donerent mie 4689
    (1190-93) Il esquaisserent les reis feluns E abeisserent lur fers nuns 4712
    (1190-93) Les abaissa de lur folur 3375

  • acceptable a.

    Citations:
    (1190-93) En une place acceptable 1505

  • accés s.

    Citations:
    (1190-93) Par recesses e par muntees Par acés e par amuntés B s.xiv 2/4 Unt tant siglé […] 2045 (var.)

  • acerter v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1190-93) il unt ja demuré Tant qu’el pais sunt acerté 226

  • achemenien s.

    Citations:
    (1190-93) Ynguar, ly forveé de sen li alchemenien B s.xiv 2/4 Ke unkes ure ne fist bien, D'errer se haste e se desreie 2205 (var.)

  • achever v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (1190-93) il nen out respit ne tens Ke il la p[e]ust […] Auner si grant asemblee Ke achever peust grant medlee 4060

  • acost 1 s.

    Citations:
    (1190-93) Quant Danais od lur grant acost Sur ly veneyent od lur ost 3377

  • acuillir v.trans. v.intrans. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1190-93) Un venz surst devers mie di, Bien aspre, ke les acoilli […] si enpeinst avant la nef 1452

  • acuinter v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1190-93) La dame ert mult acointe acointé ? al rei 1127

  • acuter 1 v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1190-93) A genoillun s’est acuté E A Dampnedeu ad reclamé […] 1441
    (1190-93) A genoillun s’est acuté 1441

  • ados s. prep.

    Citations:
    (1190-93) Nen eurent guarisun a dos Ne aveient guarison ne ados B s.xiv 2/4 De mort le pople ke il unt enclos De lur deus ostz 2083 (var.)

  • adrescer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1190-93) ly mariner En vont lur cordes adrescer 1376

  • adverser 1 s. s. pl. s. sg. and pl. a.

    Citations:
    (1190-93) Trestuit apresté de mal fere. Ly enemi, ly aversere Dunc se desrengent e desreient […] 2070
    (1190-93) Ly enemi, ly aversere […] Ardent e robbent, e tuit enpreient 2070

  • advocat s.

    Citations:
    (1190-93) le produme […] mist tute s’entenciun En Dampnedeu e en seint Edmund, Sun avocat e sun seignur E sun propre defend[e]ur 4677

  • aerdre v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1190-93) Car mult duta la vie a perdre, Ne saveit ailliurs ou aerdre 3588

  • afaitement 1 s.

    Citations:
    (1190-93) Suz ciel n[en] ad afaitement Dunt il ne fut endoctriné 488

  • afaiter v.trans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1190-93) Sovent le soleit [...] sun vis e sun chef laver, Ses ungles tundre e afaiter 4427

  • affier 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1190-93) E si nus fist sur seinz jurer E nos feiz nus fist afier Ke nus tuiz estrussément Ferium sun comandement 878

  • aforcer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1190-93) (thieves) Si s’eforcent par grant vertu Trestuiz de l’iglise enfunder 3138

  • afubler v.trans. v.refl. p.p. as a. p.pr. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1190-93) Il s’est alé tost aturnier, Vestir, chaucer e afublier 4136

  • agard s. s. pl.

    Citations:
    (1190-93) Par esguard de crestienté […] Bien i deit venir 941

  • agree 1 s.

    Citations:
    (1190-93) N’avoms ne confort ne agrei [...] Ke nus devreit trestuiz aider 4047

  • agu a. adv. s.

    Citations:
    (1190-93) mult est ly enf[es] Edmund De tenve sens De acue sen B s.xiv 2/4 e de parfund 1704 (var.)

  • aguait s.

    Citations:
    (1190-93) Les robberies, les arsuns, Les destructiuns des eglises, Les aguaiz e les granz occises 1962
    (1190-93) el bois de Haylesdun S’esteit pur la pour musciez […] Vit il trestute la faisance E ben nota en sun aguait Le hydus e le orible fait 2591

  • agucer v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1190-93) Les denz anguisse e cruist e grunt 1967

  • aguier v.trans.

    Citations:
    (1190-93) quant ly sens as autres faut Par la clergie ke est aguié Ad tost sun sens enresunié 1587

  • aïr s.

    Citations:
    (1190-93) jeo veeie un ray De grant clarté […] sailir Amunt al ciel par grant aïr 1254

  • ajurner 1 v.intrans. v.impers. p.pr. as s. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1190-93) E tute la nuit al serein Deske il ajurna l’endemein Se tindrent a la haute mer 1464

  • ajuster v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1190-93) E puis si unt tuiz lur privez E lur pers asemble ajustez 2008
    (1190-93) La seinte teste Al seintime cors ajusterent 2825

  • alaiter 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as s.

    Citations:
    (1190-93) Neis les enfanz alaitanz Detrencherent e abuelerent 2154

  • aler 1 v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a. quasi adv. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1190-93) meint miracle fist […] Cume d'evogles alumer, […] as surz rendre le oir, […] E les contreiz rendre aler 2871
    (1190-93) Pur Ulfketel dreit en ala 4163

  • alonger v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (1190-93) (The invaders) Bon chastel i funt e bon burg […]. Pus ne se sunt pas alongni, Kar de blé furent bien garni 237

  • amende s. sg. and pl.

    Citations:
    (1190-93) de sa vie prist amendes 2503

  • amener v.trans. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1190-93) Tant les amenerent Franceis Ke mulz en unt naffrez e pris 3424

  • amentiver v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1190-93) il de cels esteit Dunt l’apostle dit e re l'apostle nus amenteit B s.xiv 2/4 1860 (var.)

  • amunt adv. prep. s. quasi s.

    Citations:
    (1190-93) Ly uns unt rés les chiefs amunt Tuit fors un tup devant le frunt 2025
    (1190-93) vi un rai […] Hors de vostre piz, reis, sailir amunt al ciel par grant hair 1252
    (1190-93) Cil s’espaundunt amunt, aval 2349
    (1190-93) Quant lur eschec iloc unt fet Amunt el pais se sunt treit 2158

  • amuntee s.

    Citations:
    (1190-93) Par recesses e par muntees Par acés e par amuntés B s.xiv 2/4 Unt tant siglé […] 2045 (var.)

  • amunter v.trans. v.intrans. p.pr. as gerund p.pr. as adv. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1190-93) De ceo (=plunder) furent si enrichiz, Amunté [e] en haut asis, Ke il ourent grant aunee De gent […] 1914
    (1190-93) Rey deit bien oyr de autre rey […] Kant la reison a bien amunte 90

  • anelet s.

    Citations:
    (1190-93) offrirent mulz beaubelez, Nusches, bos d’or e anelez 3098

  • anguissus a.

    Citations:
    (1190-93) Barn ert si fel e si engreis, De ire anguisuse si ireis […] Ke […] 1940

  • antiquité s.

    Citations:
    (1190-93) Orefort, Ke dunc ert une grant cité Anciene de antiquité 2104

  • anuitant s.

    Citations:
    (1190-93) Jeske la nuit atendu unt. Quant il veient a l'amuntant la nuitant l'anuitant B s.xiv 2/4 , Ke il virent le flot venant, Mult tost se sun des[a]ancré [...] cum gupilz Ke de nuit cerche les curtilz 2109 (var.)

  • apentiz s.

    Citations:
    (1190-93) Seis[is]ums Aedmund vostre fiz Del reaume e des apentiz D’Estangle […] 908

  • apert 1 a. adv.

    Citations:
    (1190-93) la face aperte Out e la buche descoverte 2759

  • aport s.

    Citations:
    (1190-93) E reis e cuntes e baruns […] offrirent mulz beaubelez, Nusches […]. Mult par i veneit grant aport Del suth, del west […] 3107

  • apparaillement s.

    Citations:
    (1190-93) Offe li reis […] Of mult noble aparailement, Od bele gent […] 612

  • apuier v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1190-93) (the wolf) sun gruin aveit apoié Sur le frunt (=of the dead king) 2758
    (1190-93) Ne trop a destre eshauceant, Ne trop a senestre apuiant 1838

  • Armoniche s.

    Citations:
    (1190-93) En Armoniche tuz s’en vunt, Ke Petit[e] Bretaigne ad noun 152

  • arramer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1190-93) Od tant de gent cum il aveient E cum il areimer purreient 254

  • arterie 2 s.

    Citations:
    (1190-93) Le chef […] ad parlé Sanz aie [e] sanz mateire De veine ou de nerf ou d’arteire 2712

  • artilous a. s.

    Citations:
    (1190-93) Ynguar […] Si fel e artillius esteit Ke a nul home né ne deist Sun corage 1932

  • arvaire s.

    Citations:
    (1190-93) Ceo que hom veit, ceo deit hom crere, Kar ceo n’est par sunge ne arveire 78

  • as 1 s.

    Citations:
    (1190-93) Des soens occient cent e cent. Lur estre n’i valt mes un as 3851

  • asaser v.trans. v. refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1190-93) La gent […] Ki sunt asazez de tuz biens 413

  • asen 2 s.

    Citations:
    (1190-93) [...] Tant ke il unt choisi e veu Les granz faleises [de]vers Len E dreitement sulunc l’asen Cele part siglent a espleit 1478

  • asenément adv.

    Citations:
    (1190-93) servir vit le danzel Tant asenément e bel 512

  • aspre a.

    Citations:
    (1190-93) Uns venz surst devers miedi Bien aspre […] 1452

  • asprece 1 s.

    Citations:
    (1190-93) rien ne pert Del cors […] Ke tuit desciré veirement Fu de l’asprece del turment 2552

  • asseer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1190-93) Sa tere asist e ordena 3747
    (1190-93) En la sale vient erraument, Si s’est asis entre sa gent 964

  • assembler v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (1190-93) Mes ainz qu’il al rei assemblassent […] Si enveia la Deu poissaunce Sur els tel ire e tel pesance […] Ke […] il les mist tuiz a la mort 3457

  • atraire v.trans. v.intrans. v. absol. v.refl. p.pr. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1190-93) Ou ly fiz al malfé teneit, Swein, sun husting e sun grant plait Vers cels qu’el pais l’unt atrait 4536

  • atteignaument adv.

    Citations:
    (1190-93) E la chose ke il ne saveit Atteinaument [il l']enquereit 1834

  • atteindre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1190-93) Nuls n’i poet aver gareisun […] Quantke ateint unt e encuntré 2078
    (1190-93) quantke il ateint acravante: Nuls aprés sun colp ne se vante 3795
    (1190-93) (East Anglia) Devant est de grant fossés ceynt, Ke de l’une euwe a l’autre ateynt 410
    (1190-93) Si fu ateint ke il ne pout plus 2455

  • aturner v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1190-93) Si se vesti e atorna 4522
    (1190-93) Il s’est alé tost aturnier, Vestirm chaucer e afublier 4135
    (1190-93) funt erraument aturner Une grant eglise de fust 2926
    (1190-93) Avez ma cense aportee Ke jeo oy mise e aturne[e] […]? 4590

  • aube 2 s.

    Citations:
    (1190-93) il furent a l’albe apparissantz […] Trestuit apresté de mal fere 2067

  • aumoner s. a.

    Citations:
    (1190-93) Seinte femme ert de grant manere, Religiuse e almonere 3044

  • aumosnere s.

    Citations:
    (1190-93) Si treit hors de sa almonere Un anel de or 577

  • aunee s.

    Citations:
    (1190-93) il ourent grant aunee De gent e [mult] grant assemblee 1915

  • autretel a. pr.indef. s.

    Citations:
    (1190-93) Tuit autretel funt les tiranz Des gainurs, des paisanz: Tuiz les unt morz e [tuiz] occis 2159

  • avaler v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. or adv. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1190-93) Ceo fu Inguar qui la ala la avala B s.xiv 2/4 , Sur la marine Ubbe laissa 2063 (var.)
    (1190-93) Laisserent sigles avaler 2106

  • avant 1 adv. quasi a. prep. conj. s.

    Citations:
    (1190-93) Mult m’avez lealment servi […] E uncore ay mester mult grant Ke vus me reservez avant 680

  • aviser 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. p.p. as a.

    Citations:
    (1190-93) esgardez Cest anel e bien le avisez 586

  • barat s.

    Citations:
    (1190-93) Dionis Piramus, kil translate, Nel teng pas a faus ne a barate 3290

  • baud a.

    Citations:
    (1190-93) Une noit quant fist mult obscur Vindrent il tut baud e seur 3128

  • beche 1 s.

    Citations:
    (1190-93) Ly autre od sun martel i vent [...], Ly autre a besche od besques B s.xiv 2/4 e od pichois 3151

  • beleisur a.

    Citations:
    (1190-93) unkes home a [i]cel jur Ne aveit veu plus bel atur veu beleisur B s.xiv 2/4 2938 (var.)

  • besorder v.trans.

    Citations:
    (1190-93) la raschail, Ke il desdeinerent a tuer E lur branz en eus [si] suiller en els besordier B s.xiv 2/4 2166 (var.)

  • boline s.

    Citations:
    (1190-93) Lur lof unt einz mult tost lanciez, E eslachent lur bowelins 1457

  • bou 1 s.

    Citations:
    (1190-93) E offrirent mulz beaubelez: Nusches, bos d’or, e anelez 3098
    (1190-93) E puis ly funt meint bel present Des bols d’or, de anels e de argent 4274

  • bourder 2 v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (1190-93) Kant court hantey[e] [...] Si fesei[e] les serventeis [...]. Ceo me fist fere le enemy [...]. Jamés ne me burderay plus 15

  • bouter 2 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1190-93) Quant ly autre ne veyent gute La clergie le sens i bute 1590
    (1190-93) tant espés i vunt ly dart [...] Ke l’une eschoche l’autre el cors Ou d’altre part la bute fors 2426
    (1190-93) Hors del havene se sunt buté 1362

  • buce 1 s.

    Citations:
    (1190-93) en [e]sneckes e en hallos, En buces, en barges par tros 2034

  • capital 2 a.

    Citations:
    (1190-93) Resçut la capital sentence, Ke il out la teste colpe[e] 2556

  • ceindre 1 v.trans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1190-93) (The town:) Devant est de grant fossés ceynt 409

  • chanceler 2 v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (1190-93) La nef ne croule, ne chancele 1408

  • [chançunette] s.

    Citations:
    (1190-93) Si fesei[e] les serventeis, Chaunceunettes, rymes, saluz [...] 7

  • chapelette 1 s.

    Citations:
    (1190-93) Entre Entour la tumbe fere firent Une mult bele chapelette 2833

  • charbon s.

    Citations:
    (1190-93) La cité mistrent en carbun 2131

  • charriere s.

    Citations:
    (1190-93) Dunc se sunt mis en lur repeyre Ke par senter ke par charriere 2943

  • chois s.

    Citations:
    (1190-93) il unt fet tut a lur chois 3152

  • collateral a. s.

    Citations:
    (1190-93) les teres […] K’e a cel pais erent veisines, Ke l’om cleime collateraus 1609

  • combatre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1190-93) Encuntre un de eus il en unt katre, N’est pas ouwel itel cumbatre 296

  • commun 1 a.

    Citations:
    (1190-93) Lur veil unt tret sus jeske al hune E al vent le firent commune 1382

  • compasser 1 v.trans. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (1190-93) Marie autresi, Ki en ryme fist e basti E compassa compensa les vers dé lays 37

  • conduire v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (1190-93) (the arrows, etc.) parmi le cors se cunduistrent . E les granz playes i remistrent 2463

  • conseil s.

    Citations:
    (1190-93) Mes pernez vus autre cunseil de ceo vostre pernez de ceo vostre cunseil 938 (MS)

  • contenir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as gerund p.pr. as a. p.p.

    Citations:
    (1190-93) Des plus hauz e [des] plus vaillianz, Des plus sages, meuz contenanz 854

  • [contrecoure] v.intrans.

    Citations:
    (1190-93) Duces funteines […] Cuntre ly curent cuntre curent B s.xiv 2/4 vers la mer 1531 (var.)

1 2 3 4 5 6