Search Results

You searched for:
Citation siglum: Rom de Rou wace

Refine your search Try a new search

Your search matched 459 entries.

Page 4 of 5

1 2 3 4 5
  • [redisme] s.

    Citations:
    (1160-74) Por la diesme, que fu si grant, Que tant i out de remanant, Refu la diesme rediesmee E la rediesme fu gardee ii 62.4712

  • [redismer] s.

    Citations:
    (1160-74) Por la diesme, que fu si grant, Que tant i out de remanant, Refu la diesme rediesmee E la rediesme fu gardee ii 62.4711

  • redoterie s.

    Citations:
    (1160-74) Maugier se contint folement; Tel paroles diseit sovent Qui senbloent redoterie ii 56.4543

  • redresser v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) Dunc veissiez home [...] vers Richard viser amunt, E genuillier e redrecier, teste lever [...] i 237.2041
    (1160-74) Par tel air avant l’empeinst Qu’il l’abati tot estendu, Mais tant al rei ont entendu, A relever e redrecier, Que cil s’aert a son destrier ii 35.3999

  • refaire v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) by offering a large sum of money li duc refist grant pruesce i 247.2330
    (1160-74) Li messagier le duc requist [...] Que [...] Son navie li refereit E salvement l’en conduireit ii 138.6843
    (1160-74) li ducs [...] Cent livres li refist duner i 247.2331
    (1260-74) Tuilieres asist esramment E li ducs refist ensement ii 10.3328

  • regard 1 s.

    Citations:
    (1160-74) le barnage [...] Par regart firent de Rou avoé i 30.426

  • regehir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) De lor pechiez confés se firent, As proveires les regehirent ii 157.7340

  • regne 1 s.

    Citations:
    (1160-74) Malvais est regne e petit vaut Des que justise e pais i faut ii 100.5773
    (1160-74) Heraut prist corone a Noel [...] E le regne poi li dura ii 106.5948

  • regreter v.trans. v.intrans. v.impers. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) Mout veissiez Normans plourer Et leur ancessours regreter ii 10.3342

  • relascher v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (1160-74) Prosdoen ne deit rien comendier ne esmover, por relaissier ou comencier e a chief traire ou tot laissier sainz nois faire 5920

  • relever v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) morz ert sis peres novel(e)ment, relever volt sun tenement iii 2346
    (1160-74) les uns sor les altres verser e trebuchier e adenter, ne s’en poeient relever 8090

  • remaindre v.trans. v.intrans. v.impers. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) treis mile mars d’argent dorreit al duc Robert por pais aveir e por tote ire remeneir 10456
    (1160-74) La parole remaint, n’i out autre tenchon ii 2335

  • remander 1 v.trans.

    Citations:
    (1160-74) ço que l’on l’en loeirreit par son brief li remandereit 6262

  • remembrer v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) Li remembra des vielz gabeis iii 10548

  • remettre v.trans. v.intrans. v. impers. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) remist Tuillieres a Richard iii 228.1800

  • remuer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1160-74) Issi furent asseuré, Ne se sunt mie remué 8114

  • rendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) Ne me funt mie rendre a la curt le musage: De duns e de pramesses chascuns d’els m’asuage i 20

  • reneer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1160-74) Ernouf, un felon renoié ii 3478

  • renomer v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) Tostein, filz Rou le Blanc out non [...] chevalier proz e renomez iii 8676

  • repairement 1 s.

    Citations:
    (1160-74) Li repairemenz des Normanz ii 2862

  • repasser v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (1160-74) N’aveient nul espoir qu’il deust respasser, Quer point il ne menjout ne ne pooit parler i 95.2416

  • rependre 1 v.intrans.

    Citations:
    (1160-74) Un des Grieus le vit defublé, Sun mantel li a relevé; Dist li que sun mantel preist Et a son col le rependist iii 3090

  • requere v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) Martel dist qu’a Danfront ireit E a Danfront le requerreit ii 52.4442
    (1160-74) Cil les ont de conseil e d’aie requis i 17.56

  • requeste 1 s.

    Citations:
    (1160-74) Par requeste de lor amis Ont cels que il quereient pris 8964

  • rere 1 v.trans. v. absol. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) Un des Engleis qui out veuz Les Normanz toz res e tonduz Quida que tuit proveire fussent 7096

  • reregarde s.

    Citations:
    (1160-74) Franceis trova qui se teneient, qui la rieregarde faiseient ii 80.5202

  • rescunser v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) A pié est et sanz armes en un bordel entrez, Ou un foulon manoit, dedenz s’est resconsez i 50.1020

  • [rescuour] s.

    Citations:
    (1160-74) Gautier se redrescha, si reprist sa vigor, Mort fust se il n’eust si bon rescoour i 141.3889

  • resembler 1 v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) Por devise del non qu’il out Qui a son pere resemblout, Ker Guilleme chascun out non ii 234.9372

  • resort 1 s.

    Citations:
    (1160-74) La souloit vostre ancestre, mez n’i a nul resort, D’ommes et grans richesces recouvrer grant confort, Em boiz et en rivieres demener son deport i 90.2250

  • resortir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr.

    Citations:
    (1160-74) Franchois fors lez troverent, si se sont resorti, Par le champ s’espandirent, si ont le champ guerpi i 42.785

  • respit s.

    Citations:
    (1160-74) Mandé li a par mal respiet Que longues geseit en gesine Comme femne fait en cortine ii 223.9064
    (1160-74) Ne vout pas sejourner ne gesir en son lit, Gent assembla et ost, Rou requist sanz respit i 27.333
    (1160-74) E li dus lor a dit por veir Que n’i poet mais respit aveir ii 150.7162
    (1160-74) Cele noit meisme assez tost Vint la novele al duc en l’ost Que Franceis erent desconfiez E de sa terre aveit respiez ii 70.4924

  • respiter v.trans. v.refl. p.pr. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) Por Normanz, por Bretons a mout tost envoié, Que tuit vieingnent o lui a cheval ou a pié. Cil vindrent com ainz porent, ne l’ont pas respoitié i 77.1839
    (1160-74) Destruit son tuit enfin, cescun ne est respiez i 38.650

  • resplendir v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (1160-74) Une esteile grant aparaut E quatorze jors resplendi Od treis lons raiz ii 120.6321

  • resplendur s.

    Citations:
    (1160-74) Li dus [...] Jura par la resplendor Dé 4326

  • restorer v.trans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) Li dus vint [...] Por voier l’abeie qu’il avoit restoree, Que Hastain, le cuvert, out destruite et gastee i 72.1702
    (1160-74) Maint coup i out de lance et d’espee forbie. A restorer Gautier ont fait grant estormie i 142.3924

  • restre v.intrans.

    Citations:
    (1160-74) Mil chevalier resunt monté Qui sunt emprés les cent alé ii 150.7171

  • restreindre v.trans. v.intrans. v.refl. v. absol. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) S’eslaissa li quors e tant crut Ne pout restreindre quant il dut i 249.2382
    (1160-74) El lit se restreinst ou il jut i 188.754

  • retailler v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (1160-74) Lur cues =rearguard of army furent retaillees Del mielz de tutes lur meisnees i 222.1631

  • retenir v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xii3/4) les somers, Qui portent la vitaille, les tresors, les deners Dont Porrus retendra les riches soud[i]ers 4029
    (1160-74) Meis pur la gent ki de north vint Normendie cest nun retint i 163.72

  • retirer v.trans. v.refl.

    Citations:
    (1160-74) Au retorner de Diepe out li roiz mout grant ire: l’escu gete e la lance, son gonfanon descire, souvent lasche ses resgnes e souvent les retire i 144.3974

  • retolir v.trans. v.absol.

    Citations:
    (1160-74) De guerre faire vait issi: Qui out perdu pois retoli ii 222.9054

  • retractiun s.

    Citations:
    (1160-74) Ja ne ferez de mei, se Dex plest, traison, donc vostre heir emprés vus ait male retraichon i 92.2324

  • [retraianment] adv.

    Citations:
    (1160-74) Si com il orent dit si firent: Retraanment les assaillirent E de fuir grant semblant firent E li Engleis les parsivirent 190 ii.8190

  • retraire 1 v.trans. v.intrans. v. absol. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) une partie d’Ogne i vait ou li floz monte e retrait ii 289.10898
    (1160-74) Franceis se quiderent retraire, Mais li plus pruz ne set que faire i 220.1593
    (1160-74) Uncor se peust il retraire [...] del pechié faire i 176.419
    (1160-74) chascun jor al flo retraiant vont chevaliers jostes querant ii 240.9545

  • retur 1 s.

    Citations:
    (1160-74) delivrement fu al retur cume huem ki de mort a pour i 179.475

  • reuser 2 v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (1160-74) Mout ont lor anemis rusez et damagiez i 64.1481
    (1160-74) A la fieie Engleis ruserent A la fieie recovrerent ii 184.8053

  • reveer 1 v.trans.

    Citations:
    (1160-74) ja mais nul d’els ne reverras i 204.1168

  • revenir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) par Auge s’en revendra ii 66.4810

  • revestir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1160-74) A Roem fu li reis a joie receuz Od cruiz, od encensiers e od clers revestuz i 101.2601

  • rien s. pr.indef. adv. conj.loc.

    Citations:
    (1160-74) Tute rien turne en declin, tut chiet, tut moert i 166.131

  • roberie s.

    Citations:
    (1160-74) Endroit Richart n’est mie la justice afeblie [...], N’i a qui ost embler ne fere roberie i 83.2049

  • robeur 1 s.

    Citations:
    (1160-74) Grant fu la guerre [...]; As cimitieres tot atraient, Ne laissoent rien es maisons Por roboors e por larrons ii 288.10874
    (1160-74) A voz ancesors e as noz La =Normandy tolirent lor anceisor, Qui par mer vindrent robeor ii 64.4766

  • roiler 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) Le mandement le roi tint le duc a merveille, Mout roille dez ex et le cors estendeille i 105.2725

  • romesin s.

    Citations:
    (1160-74) cinc souz de romeisins a malades e a frarins i 188.727

  • ros 1 s.

    Citations:
    (1160-74) Cil saillent [...] autresi l’abatirent com s’il fust tout de ros i 77.1856

  • rost 1 s.

    Citations:
    (1160-74) Ja li roiz [...] ne menjera de rost i 111.2912

  • rostir v.trans. v.intrans. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) as a punishment: les autres fist tut vifs rostir E les autres en plum builir i 196.941

  • rouler 1 v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) Espees et healmes forbir, Haubers roller, espiez brunir ii 317.260

  • [rugir] 1 v.intrans. p.pr. as a.

    Citations:
    (1160-74) Et li quens en rougi, vergoingne out par semblant i 68.1580

  • ruiste a.

    Citations:
    (1160-74) Fier fu e fort Guillaume et de ruiste ponee =arrogance i 12.293

  • ruistie s.

    Citations:
    (1160-74) Alemanz [...] vienent par force et par rustie justie , Roen cuident avoir et toute Normendie i 120.3195

  • rumpre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) Li peitral del cheval rompi E les dous cengles altresi ii 240.9549

  • runcin s.

    Citations:
    (1160-74) Pernent palefreis e destriers, Trossent roncins, chargent somiers [...] ii 71.4960

  • rus 1 a. s.

    Citations:
    (1160-74) Richart [...] Le poil avoit auques rouz i 74.1763
    (1160-74) Heraut fu forment orgueillos, Ço dist qu’il vit qu’alques fu ros: Des paroles se coreça ii 136.6798
    (1160-74) Richart, cel Normant, cel aventiz, cel rous i 135.3675

  • [russur] s.

    Citations:
    (1160-74) Cheveleure out bloie, mez a rousor troubla i 11.266

  • rut 2 s.

    Citations:
    (1160-74) En septembre a Lions un an du tens du ruit Tint grant feste e grant court, moult y out de deduit i 67.1548

  • rute 1 s.

    Citations:
    (1160-74) La rote s’en ala avant [...]. Grant fu la guerre [...] ii 304.11333
    (1160-74) Quant li baronz de France [...] s’aparchurent Que Normanz s’en aloient, [...] En lor route se mistrent [...] Tant lez ont parsuis que il lez aconchurent i 50.1038
    (1160-74) Li paisant d’Avreinchein Ne tindrent rute ne chemin, [...] Turnent as pas et as buissuns i 262.2716

  • ruver 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as s.

    Citations:
    (1160-74) Jo ne te rois ne ne comant [...] Que tu faces ço que jo di ii 239.9515

  • ruvir v.intrans. p.pr. as a.

    Citations:
    (1160-74) Quant il virent Normanz venir Mult veissiez Engleis fremis [...], Les uns rovir, les uns palir [...] ii 183.8010
    (1160-74) Pur sun abé e pur le cunte Ruvi li moines e out hunte i 179.498

  • sac 2 s.

    Citations:
    (1160-74) Mout veissiez larrons et pautonniers errer, Sas e manteaux et robes et autres males embler i 130.3514

  • saillir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a.

    Citations:
    (1160-74) Çou est l’ensegne que jou di, Quant Englés salent hors a cri ii 185.8058

  • saim s.

    Citations:
    (1160-74) Char ne saim ne maingereient ii 157.7348

  • saker v.trans. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) E Ricard a le brand sachié i 173.323

  • saler 2 v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) fuir s’en vout moult tost outre la mer salee i 107.2810

  • salf a. s. quasi adv.

    Citations:
    (1160-74) feeltez prist d’els e homages e des barons prist saus hostages ii 75.5071

  • salu s.

    Citations:
    (1160-74) s’il soit que il en isse, chier li sera vendu, ja ne li tornera a prou ne a salu i 90.2264
    (1360-79) Se delivrer me peus, moult t’est bien avenu: riche homme te ferai si me mez a salu i 113.2980

  • [salveisun] s.

    Citations:
    (1160-74) Damedeu l’en deffende, qui souffri passion por pecheors sauver et metre a sauvoison i 134.3668

  • sap 1 s.

    Citations:
    (1160-74) Mainte hainte de sap i 142.3900

  • satisfaction s.

    Citations:
    (1160-74) Li dus, por satisfacion, [...] que l’apostoile consente, Que tenir poisse sa parente, Fist cent provendes establir ii 55.4525

  • saver 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1160-74) mourir cuident au mains, ne saivent autre tour i 48.970

  • secher 1 v.trans. v. absol. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) Li moines vint, ses dras muilliez, Nes aveit encore pas sechiez i 179.488

  • secle s.

    Citations:
    (1160-74) Entrant settenbre, a l’oisme di, Morut li reis, del siecle issi ii 228.9223

  • seduction s.

    Citations:
    (1160-74) Tyebaut [...], un des plus haux barons, Mout avoit par la terre chasteux et fors mesons, Asez sout de paroles et de seductions i 33.530

  • see 1 s.

    Citations:
    (1160-74) A la roinne vint, a Mont Leum au sié i 114.3025

  • seer 1 v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) A Arraz vint, sis asega; [...] Mais n’i sist guaires, tost l’out prise i 186.680
    (1160-74) Donc leva li dus en seiant ii 104.5885

  • sege s.

    Citations:
    (1160-74) Pur la noblece des Normanz [...] Fist l’enperere el paleis faire bancs e sieges envirun l’eire i 277.3118
    (1160-74) Quant ceste guerre fu finee E la concorde grantee, Li reis Ros del siege parti ii 243.9621
    (1160-74) Nonnains [...] Par la mer tant avironnerent, En Sainne vindrent, ens entrerent, A l’abeie de Jumeges pristrent a euls et as nes sieges ii 319.334
    (1160-74) Rou fu fort e hardiz, a Pariz tint son siege, Ceuls dedens eust pris com l’en prent bisse au piege i 36.610

  • segrestein s.

    Citations:
    (1160-74) Le secrestain [...] Alout un jur par le mustier Pernant garde de sun mestier i 174.355

  • seignurie s.

    Citations:
    (1160-74) De Guilleame aveit grant envie, Qui sur lui aveit seignorie ii 20.3614

  • sein 2 s.

    Citations:
    (1160-74) moult ert gente pucele, N’avoit encor eu sain ne triant ne mamele i 36.593

  • seintuaire s.

    Citations:
    (1160-74) li esvesques [...] reliques et cors sainz fist moult tost avant traire, Filatieres et testes et autres saintuaires i 45.862

  • seir 1 s. adv.

    Citations:
    (1160-74) Fist provende as chevals doner, E al seir fist sa gent monter ii 47.4294

  • seisine s.

    Citations:
    (1160-74) m’en fist livrer en ostage Dous vaslez de gentil lignage [...], Encor les ai en ma saisigne ii 139.6858

  • seisir v.trans. v. absol. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) Quant il virent Normanz venir Mult veissiez Engleis fremir [...] Armes saisir, escuz lever, Hardi saillir, coart trembler ii 183.8011
    (1160-74) Un deable l’alme seisi Si tost cum ele del cors issi i 175.381

  • seison 1 s.

    Citations:
    (1160-74) Ja n’amera Richart mez en nulle sesson i 134.3663

  • seizime a. s.

    Citations:
    (1160-74) moult est grant Normendie [...], Nen avez a vostre euls que seszieme partie i 102.2651

  • semblant 1 s.

    Citations:
    (1160-74) Par ses semblanz e par ses diz Fu li poples toz estormiz ii 254.9943
    (1160-74) li quens en rougi, vergoingne out par semblant i 68.1580
    (1160-74) Ne sai retraire ke il i dist Ne quel semblant ele li fist i 183.588
    (1160-74) Helie fu boen chevaliers [...]; A cels qui garder le deveient E qui es boies le meteient Ne fist mie malvais semblant Ne ne s’ala humiliant ii 256.9991

  • sen 1 s.

    Citations:
    (1160-74) Ses homes semonst e manda [...], Preia Bretons, preia Flamens E mult altres de plusors sens ii 77.5106

  • seneschalcie s.

    Citations:
    (1160-74) Richart out Normendie et Bretaingne en baillie [...]; Dan Bernart le Danoiz out sa senescauchie, Les teres et lez rentes i 83.2043
    (1160-74) Engleterre out en sa baillie Com hoem qui a seneschaucie ii 93.5572

  • sens 1 s.

    Citations:
    (1160-74) Cels del chastel quida souprendre Par sens e par veisdue prendre ii 73.5018
    (1160-74) Berengier s’acorda, si fist sens et vesdie [...] i 60.1338

1 2 3 4 5