Search Results
Your search matched 583 entries.
Page 5 of 6
purparler v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(s.xii2/4) Ben sunt malez, par jugement des altres Si’l purparlat Oger de Denemarche 3856purpenser v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) Mais li quens Guenes se fut ben purpenset 425purprendre v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(s.xii2/4) si purpernez les destreiz e les tertres 805quité s.
Citations:
(s.xii2/4) Carles li magnes velz est e redotez; Recreanz (=tired out) ert de sa guerre mener: Si remeindrat Espaigne en quitedet 907rage 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) Vos estes vifs diables. El cors vos est entree mortel rage 747raier 2 v.intrans. v.trans. p.pr. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) Li sancs tuz clers par mi le cors li raiet 1980raisun s.
Citations:
(s.xii2/4) Li niés Marsilies tient le guant en sun poign, Sun uncle apelet de mult fiere raisun 875rancune s.
Citations:
(s.xii2/4) Dedevant lui ad une perre brune: .X. colps i fiert par doel e par rancune 2301rapeler v.trans.
Citations:
(s.xii2/4) A icest mot tels .C. milie s’en vunt, Ki que.s rapelt, ja n’en returnerunt 1912receivre v.trans. v. absol. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) Par les degrez el paleis muntet sus, E Bramimunde vient curant cuntre lui, Si li ad dit: ‘Doente, si mar fui! [...]’ Chet li as piez, li amiralz la reçut 2825
(1429) Receif la lei que Deus nos apresentet 3597
(s.xii2/4) ben seiez purpensez De colps ferir, de receivre e duner 1178recercellé a.
Citations:
(s.xii2/4) Fier le visage, le chef recercelet 3161recet 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) [...] Et terremoete ço i ad veirement [...] Des Besençun tresqu’as porz de Guitsand Nen ad recet dunt li murs ne cravent 1430rechater 1 v.trans. v.intrans.
Citations:
(s.xii2/4) Sunent cil graisle =trumpet e derere e devant E tuit rachatent encuntre l’olifant 1833
(s.xii2/4) Cil est mult proz ki sunet l’olifant, D’un graisle cler racatet ses cumpaignz 3194reclamer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.p. as a.
Citations:
(s.xii2/4) Li emperere recleimet ses Franceis: ‘Seignors barons, jo vos aim, si vos crei. Tantes batailles avez faites pur mei [...]’ 3405
(s.xii2/4) D’ures en altres si recleimet sa culpe 2014recomencer v.trans. v.intrans. v.refl.
Citations:
(s.xii2/4) Or sai jo veirement Que hoi murrum, par le mien escient. Ferez, Franceis, car jo.l vos =dativus ethicus recumcenz 1937[reconisable] a.
Citations:
(s.xii2/4) Desur sa bronie fors ad mise sa barbe; Pur sue amor altretel funt li altre: Cent milie Francs en sunt reconoisable 3124reconisance s.
Citations:
(s.xii2/4) Carles [...] Fiert l’amiraill de l’espee de France [...] Que mort l’abat [...]. ‘Munjoie’ escriet pur la reconuisance. A icest mot venuz i est dux Neimes 3620reconoistre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(s.xii2/4) li oil li sunt trublet, Ne loinz ne pres ne poet vedeir si cler Que reconoistre poisset nuls hom mortel 1993
(s.xii2/4) Ceste bataille ne poet remaneir unkes, Josque li uns sun tort i reconuisset 3588
(s.xii2/4) Danz Oliver [...] Fiert un paien [...]: Tut abat mort devant loi en la pree. Ço dist Rollant: ‘Vos reconois jo, frere, Por itels colps nos eimet li emperere’ 1376recoverance s.
Citations:
(s.xii2/4) mort l’abat senz nule recuvrance 3619recoverement s.
Citations:
(s.xii2/4) Ambure ocist seinz nul recoevrement 1607recoverer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) nus vus prium Que clamez quite le cunte Guenelun [...]. Ja por murir n’ert veud guerun, Ne por aveir ja ne.l recuverum 3813
(s.xii2/4) Guenes [...] s’en vait a sun ostel. De guarnemenz =armour se prent a cunreer, De ses meillors que il pout recuvrer. Esperuns d’or [...] 344
(s.xii2/4) Se li paiens une feiz recuvrast, Sempres fust mort li nobilies vassal 3441recreant 1 a. s.
Citations:
(s.xii2/4) Tut par seit fel ki ne.s vait envair, E recreant ki les lerrat guarir! 2063
(s.xii2/4) Ne finerai en trestut mun vivant, Josqu’il seit mort u tut vif recreant 2663
(s.xii2/4) Rollant, Ki tute gent voelt faire recreant 393recreantise s.
Citations:
(s.xii2/4) Dist Bramimunde =wife of Marsile, the Saracen king : ‘Or oi mult grant folie. Cist nostre deu sunt en recreantise’ 2715recreire v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(s.xii2/4) Dist li empereres: ‘Bon pleges en demant.’ .xxx. parenz li plevissent leial. Ço dist li reis: ‘E jo.l vos recrerai’ 3848
(s.xii2/4) Las serat Carles, si recrerrunt si Franc; N’avrez mais guerre en tut vostre vivant 871
(s.xii2/4) Ne sui mie vencut! Ja bon vassal nen ert vif recreut 2088redoter 1 v.intrans. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(s.xii2/4) Carles li magnes velz est e redotez; Recreanz ert de sa guerre mener 905redresser v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) Quant se redrecet, mult par out fier lu vis 142reflamber v.intrans. p.pr. as a.
Citations:
(s.xii2/4) Clers fut li jurz e bels fut li soleilz: N’unt guarnement que tut ne reflambeit 1003refreidir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(s.xii2/4) Noz chevals sunt e las e ennuiez: Tolez les seles, les freins qu’il unt es chefs, E par cez prez les laisez refreider 2486regarder v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. p.pr. as a. p.pr. as s. p.pr. as prep. p.p. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) Quant l’ot li reis, fierement le reguardet 745
(s.xii2/4) Rollant reguardet es munz e es lariz; De cels de France i veit tanz morz gesir 1851
(s.xii2/4) Vers Sarrazins reguardet fierement E vers Franceis humele e dulcement 1162regne 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) De plusurs regnes vendrunt li hume estrange 2911regreter v.trans. v.intrans. v.impers. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) Quant Franceis veient que paiens i ad tant [...] Suvent regretent Oliver e Rollant [...] qu’il lor seient guarant 1469
(s.xii2/4) Deus tut mal te tramette! Tel as occis dunt al coer me regrette 1566rei 2 s.
Citations:
(s.xii2/4) Carles li reis, nostre emperere magnes 1reluire v.intrans. p.pr. as a.
Citations:
(s.xii2/4) Cuntre soleil reluisent cil adub, Osbercs e helmes i getent grant flambur 1808remaindre v.trans. v.intrans. v.impers. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) Enz en un bruill par sum les puis remestrent; .iiii. c. milie atendent l'ajurnee 714
(s.xii2/4) Remés i est sis uncles 1914
(s.xii2/4) Mis talenz en engraigne. [...] Melz voeill murir qu’a huntage remaigne 1088remembrer v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(s.xii2/4) Carle me mandet [...] que me remembre de la dolur e l’ire 489remuer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(s.xii2/4) n’avez baron ki jamais la remut 779rendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(s.xii2/4) si ad rendut ses armes, Si se desarment par tut e l’ost li altre 2849renge 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) Turpins de Reins en est levét del renc E dist al rei [...] 264
(s.xii2/4) Les frenges renges d’or li batent josqu’as mains 1158 (MS)
(s.xiii2/4) A l’arcevesque en est venuz atut, Si’s mist en reng dedevant ses genuilz 2192renoveler v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(s.xii2/4) Mult haltement ‘Munjoie !’ renuvelent 3300repair s.
Citations:
(s.xii2/4) Li empereres aproismet sun repaire 661repairer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s.
Citations:
(s.xii2/4) En France, ad Ais, bien repairer devez 135
(s.xii2/4) En France, ad Ais, s’en deit ben repairer 36repentir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) si Arrabiz de venir ne.s repentent 3011reproche s.
Citations:
(s.xii2/4) Ja n’en avrunt reproece mi parent 1076reprover 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) mielz voeill murir que il me seit reprovet 3909
(s.xii2/4) Vergoigne serit grant E reprover a trestuz voz parenz 1706requere v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) uns granz leons [...] Sun cors meismes i asalt e requert 2551reregarde s.
Citations:
(s.xii2/4) En dulce France s’en repairrat li reis. Sa rereguarde lerrat derere sei 574[reregarder] v.refl.
Citations:
(s.xii2/4) Li emperere [...] s’en vuleit en dulce France aler. Par grant honur se fist rereguarder: Li quens Rollant i fut remés, sis niés, E Oliver e tuit li .xij. per 2774resaillir v.intrans.
Citations:
(s.xii2/4) Isnelement li ber resaillit sus 2085resortir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr.
Citations:
(s.xii2/4) Rollant ferit en une perre bise: [...] L’espee cruist, ne fruisset ne ne brise, Cuntre le ciel amunt est resortie 2341respondre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) Rollant ad mis l’olifant a sa buche. [...] par grant vertut le sunet. [...] Granz .xxx. liwes l’oirent il respundre 1756restif a.
Citations:
(s.xii2/4) Nostre Franceis n’unt talent de fuir. Vos cumpaignuns feruns trestuz restifs: Nuvele mort vos estuvrat susfrir 1256resurrexir v.trans. v.intrans.
Citations:
(s.xii2/4) Veire paterne, ki unkes ne mentis, Seint Lazaron de mort resurrexis E Daniel des leons guaresis 2385retenir v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as s.
Citations:
(s.xii2/4) Carles apelet ses cuntes e ses dux: "Que me loez de cels qu’ai retenuz? Pur Guenelun erent a plait venuz, Pur Pinabel en ostage renduz." 3948riche a. s.
Citations:
(s.xii2/4) Si vait ferir li riche duc Sansun 1531roé a.
Citations:
(s.xii2/4) granz colps s’entredunerent De lor espiez en lor targes =light shields roees 3569ruboste a.
Citations:
(s.xii2/4) Terre de France, mult estes dulz pais, Oi desertet a tant ruboste exill 1862rumour s.
Citations:
(s.xii2/4) Le jur passerent Franceis a grant dulur: De .xv. liues en ot hom la rimur 817runcin s.
Citations:
(s.xii2/4) N’i perdrat Carles [...] palefreid ne destrer [...], Ne n’i perdrat ne runcin ne sumer 758ruver 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as s.
Citations:
(s.xii2/4) Cil l’at trait =betrayed ki vos en roevet feindre 1792sabelin 1 a.
Citations:
(s.xii2/4) Afublez est d’un mantel sabelin 462saffrer v.trans. p.p. as a.
Citations:
(s.xii2/4) Vest une bronie dunt li pan sunt sasfret 3141saive 1 a. s.
Citations:
(s.xii2/4) Cunseilez mei cume mi saive hume 20salf a. s. quasi adv.
Citations:
(s.xii2/4) la nostre lei plus salve 189salse s. a.
Citations:
(s.xii2/4) Vers Engletere passat il la mer salse 372salt 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) Des esperons puis brochet le cheval, E Tencendor li ad fait .iiij. salz 3342
(s.xii2/4) D’enz de la sale uns veltres avalat, Que vint a Carles les galops e les salz 731salu s.
Citations:
(s.xii2/4) Par bel amur malvais saluz li firent 2710saluer v.trans. v.refl.
Citations:
(s.xii2/4) De meie part ma muiller saluez 361salvement 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) Demi mun host vos lerrai en present. Retenez les, ço est vostre salvement! 786salveté s.
Citations:
(s.xii2/4) ço vus mandet reis Marsilies li bers: Enquis ad mult la lei de salvetet 126sanz 1 prep. conj.loc. quasi a.
Citations:
(s.xii2/4) Morz sunt Franceis [...], Senz l’arcevesque e senz Gualter del Hum 2039sapeie s.
Citations:
(s.xii2/4) Vunt s’aduber desuz une sapeie sapide 993sarazin s. a.
Citations:
(s.xii2/4) Seignurs baruns, qui purruns enveier Al Sarrazin ki Sarraguce tient? 253
(s.xii2/4) Guenes chevalchet suz une olive halte, Asemblét s’est as sarrazins messages 367sarcu 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) En blanc sarcou de marbre sunt enz mis 2966sarraguzeis a.
Citations:
(s.xii2/4) Lacent lor elmes mult bons sarraguzeis, Ceignent espees de l’acer vianeis 996saver 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(s.xii2/4) il n’en set mot, n’i ad culpes li bers ; Cil ki la sunt ne funt mie a blasmer 1173seal 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) Marsilies [...] Freint le seel, getet en ad la cire. Guardet al bref [...] 486sealer v.trans. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(s.xii2/4) fist ses brefs seieler 2613see 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) Menet seret [...] dreit ad Ais =Aachen, capital of Charlemagne’s empire le siet 478seer 1 v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) chevaler Ki armes portet e en bon cheval set 1878
(s.xii2/4) Pernez m’as braz, si.m drecez en sedant 2829
(s.xii2/4) li reis [...] Prent sun escut e sun espiet trenchant. Gent ad le cors, gaillart e ben seant 3115sege s.
Citations:
(s.xii2/4) Pris e liez serez par poested, Al siege ad Ais =Aachen, capital of Charlemagne’s empire en serez amenet 435seié 1 a.
Citations:
(s.xii2/4) Sur les eschines =spine qu’il unt en mi les dos Cil sunt seiet ensement cume porc 3223seignurel a.
Citations:
(s.xii2/4) Quant vus serez el palais seignurill [...] 151seisir v.trans. v. absol. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) Entre ses poinz teneit sa hanste fraisnine. Guenes li quens l’ad desur lui saisie 721
(s.xii2/4) la tere ki fut al rei Flurit – A itel ore unches puis ne la vit, Ne il n’en fut ne vestut ne saisit 3213selve s.
Citations:
(s.xii2/4) Entr’els =two armies nen at ne pui ne val ne tertre, Selve ne bois 3293semblant 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) l’arcevesque lur dist de sun semblant: [...] 1471sembler 1 v.trans. v.intrans. v. impers. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(s.xii2/4) Vostre conseill ai otriet tuz tens. Que vos en semblet d’Arrabiz e de Francs? 3511sens 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) vasselage =courage par sens nen est folie 1724senter 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) Il nen i ad ne veie ne senter [...] Que il n’i ait o Franceis o paien 2399sercher 1 v.trans. v. absol. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) Puis se chevalchent [...], La tere cercent e les vals e les munz 856sermun s.
Citations:
(s.xii2/4) Li arcevesques Turpin [...] Franceis apelet, un sermon lur ad dit: ‘Seignurs baruns, [...] Pur nostre rei devum nus ben murir. Chrestientet aidez a sustenir’ 1126servise 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) Li reis creit Deu, faire voelt sun servise 3666
(s.xii2/4) Malvais servise le jur li rendit Guenes Qu’en Sarraguce sa maisnee alat vendre 1406Sesson 1 a. s.
Citations:
(s.xii2/4) Baivers e Saisnes, Loherencs e Frisuns 3700severer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xii2/4) Le destre poign li ad del cors sevret 2781
(s.xii2/4) Tute la teste li ad par mi sevree 1371
(s.xii2/4) Icele tere [...] dunt il se seivret, Soleill n’i luist, ne blet n’i poet pas creistre 979sez 1 a. s.
Citations:
(s.xii2/4) Oliver ent qu’il est a mort nasfret, De lui venger ja mais ne li ert sez 1966
(s.xii2/4) A Rollant rendent un estur fort e pesme. Or ad li quens endreit sei =for his part sez que faire 2123si 1 adv. conj. conj.loc.
Citations:
(s.xii2/4) la traisun jurat e si s’en est forsfait 608
(s.xii2/4) bels sire reis, ne vos dementez si 3824
(s.xii2/4) e li Franceis i fierent e si caplent 1347sire 1 s.
Citations:
(s.xii2/4) Atant i vint reine Bramimunde: ‘Jo vus aim mult, sire, dist ele al cunte, Car mult vos priset mi sire’ 636solail s.
Citations:
(s.xii2/4) Soleill n’i luist, ne blet n’i poet pas creistre 980soner 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. p.pr. as a. p.p.
Citations:
(s.xii2/4) Sunent cil graisle e derere e devant 1832
(s.xii2/4) ‘Tais, Oliver!’ li quens Rollant respunt, ‘ (Ganelon) Mis parrastre est, ne voieill que mot en suns’ 1027songer v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as s.
Citations:
(s.xii2/4) Carles se dort [...]; Sunjat qu’il eret as greignurs porz de Sizer 719sor 1 a. s.
Citations:
(s.xii2/4) Li Algalifes sist sur un ceval sor 1943