Search Results

You searched for:
Citation siglum: Reis Engl1

Refine your search Try a new search

Your search matched 298 entries.

Page 3 of 3

1 2 3
  • quarterer v.trans. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1307) pur la tresun fu agardé de estre trainé, e pur les homicides e pur roberie pendu, e quarcelé quartelé , e pendu de quatre parz de Engletere 304

  • quinzime a.num. s.

    Citations:
    (1307) E memes le an fu granté au roy par la commune le quincime dener dé biens chescun 308

  • rachat 1 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) E les genz de Engletere mut devoutement le granterent pur rechater lur seignur hors de prison; kar [...] les eglises parochiaus lur chaliz de argent e enveerent pur son rechat 260

  • raier 2 v.intrans. v.trans. p.pr. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii4/4) par la force des coups le fer sisa ert a la teste, ke le sanc en vola e grantment en raa 184

  • rebouter v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) E com a donc Thurstan, le erceveske de Everwyk, voudreit coruner le rey en prejudice le erceveske de Cantorbire, il fust reboté de tretuz, ki diseient tuz a une voiz ke cel mester ne partint point a ly 186

  • receivre v.trans. v. absol. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii4/4) le rei Alvre resçut Gurmund de fonz, si de vint soen patrin, e le fist apeller Ethelstan 54

  • reciter 1 v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1327) en meisme le council fust recitee une ordinaunce de pees entre les roialmes d’Engletere e Escoce par sire Andru de Arcla, counte de Cardoil, qui mult desplut au roi d’Engletere 346

  • recoillir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Donc comencerent hommes a recuiller [lour] cheveuz e recroker, e les femmes lur cheveloures teindre, e par art tresceler 170

  • recompensacion s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) [...] ke le rey de France rendreit au rey de Engletere tute la terre ke il aveit pris de ly [...], hors pris le chastel de Gisorz, e en recompensacion de ceo il ly durreit la doneyson del eveschee de Turs 268

  • [recrocher] v.trans.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Donc comencerent hommes a recuiller [lour] cheveuz e recroker, e les femmes lur cheveloures teindre, e par art tresceler 170

  • redempcion s.

    Citations:
    (1327) e la compaigne sire Robert Brus fu deliveré pur redempcioun du counte de Hereford 330.32

  • referir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii4/4) E kant le rey out ceo veu e sentu, il le referri de si grant heir ke il abati e ly e le chival 184.5

  • refui s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) les uns aveient refuy al chastel 250.19

  • regarder v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. p.pr. as a. p.pr. as s. p.pr. as prep. p.p. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii4/4) il [...] regarda vers le sumet del arbre, e vist une poume 78.15

  • regner v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (s.xiii4/4)  tant com il regna nule noyse n’ert dedenz ki ne fust tost apesé 118.21

  • religiun s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Marie la abbesse de Rumesheye la filie le rey Estevene, lessa sa religion e fut espose al conte Matheu 212.9

  • resigner v.trans. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Sire, ceste croce a tei resignerai; Tu la me donas, a tei le bauderai 148.27

  • revenue s.

    Citations:
    (1307) Puis coment li roys a sa revenue hors de Flandres se conseylla a ces barons pur ces felouns de Eschoce 318

  • revers 1 a. s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) le rey chay tut revers 170

  • rivail 1 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) A cel tens fust trové en Wales le sepulcre sire Wauweyn, ki fust le neweu Artur, fiz de sa soer, sur le rival de la meer, a .xiiij. peez de long 160.2

  • [Romescot] s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) le dener seint Pere ki est apellé romiscot 110.3

  • rose 1 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) mist a donkes a sa teste une garlandesche de or ki avoit amont tut entur roses de or 276.1

  • rumpre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii4/4) aucouns dient ke sicom il sist achival e dust tressalier une grant fosse, ses entrailles rumpirent dedenz ly 158.13

  • rus 1 a. s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Willame le Rus le fiz Willame Bastard regna .xiij. anz 160.3

  • ruvent a.

    Citations:
    (s.xiii4/4) E kant le rei Knut aveit ceo oi, par fin ire devint tut ruvent 102.18

  • sacrer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) le erceveske ne voleit asentir ne sacrer ne communier a ceus a quels le rey out doné les eglises 174
    (s.xiii4/4) Willame le Rus le fiz Willame Bastard regna .xiij. anz, e fust sacré le syme kalende de Septembre 160

  • saver 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Le savoyr de secle nus fet enorgoillir 150.15
    (s.xiii4/4) Ne sai le pople doctriner, ne eveschee governer 148

  • Sclavonie s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) E entur la feste Seint Martyn il ariva en Romenie [...], e pus avant ariva en Sclavonie 256.29

  • scrit 1 s.

    Citations:
    (1307) e de ceo fu aparéu aprés par sa scrite suite le roy =to the king par un de seus espies 316.23

  • seal 1 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Thomas [...] resigna la chancelerie e le renvea le seel 212.27

  • secheresce s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Cele terre de ceo pays la est mut durement sabelonouse, e en tens de sekkeresse pleine de poudre 294.28

  • secle s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Le jur devant ceo ke le rey Willame deust passer hors de ceo secle [...] 170.15

  • see 1 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) le apostoille Clement fust mort, e les cardinaus ne poeyent assentir en un. Dont le see fust vacant .iij. anz 296.27

  • seger 1 v.trans. p.pr. as s.

    Citations:
    (1307) [...] e segerunt Burdeus e les chasteus 318.1

  • sein 2 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Il porta tuz jurs un liveret en soen sein, hu furent escriz les psaumes ki hom dist de jur 58.7

  • seintefiour s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Esto, Domine, plebi tue sanctificator et custos; c’est a dire, Sire Deu, seez seintefiour e gardein de tun pople 294.8

  • seisir v.trans. v. absol. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii4/4) [...] e de cel jur en avant nul homme serreit vestu ne seisy de nule ren de Seint Eglise par le rey 178.32

  • semaine s.

    Citations:
    (1327) [...] en la simeigne de Paske 330.15

  • semer 1 v.trans. v.intrans. p.p. as a. p.p. as s.pl. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Phelype le rey de France, ki tuz jurs sema descord 268.15

  • sentence s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) E par ceo miracle il assentirent trestuz a la sentence le erceveske ke les moignes ki furent de lur musters engetez serreient repelez e les clers oustez 84.16
    (s.xiii4/4) Robert [...] fu devant cel eglise tué e morust en sentence e escomengé 200.27

  • [sercheresse] s.f.

    Citations:
    (1327) sire Wautier, ercevesque de Cantorbire, benesquia les nonnoynes de Sempyngham .lij. […] e une haute cercheresse 336

  • sermun s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Aprés fist un sermoun au pople, e prist pour son theme ceo ki est escrit en le sauter 224.16

  • servir v.trans. v.a. and v.n. v.intrans. v.refl. p.pr. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1307) Puis coment Symoun Fresel fu pris, trainez, penduz, ars, e decollez. Puis coment le cunte d’Atheles fust pris e servi de memes le jugement, sauve k’il n’estoyt mie traynee 320.32

  • Sessoine s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Cele terre si ad .iij. pais: le une est apellé Sessonie; le autre est apellé Engle, ki est ore deserte; la terce si est apellé Wite =Jutland 38.27

  • Sesson 1 a. s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) [...] pus ke le Sessons aveient la seignurie de Engleterre 44.19

  • sete 1 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Bertran de Gurdun tret une sete hors del chastel, e ferist le rey en le braz 270.17-18

  • seurté s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) e ja ne serreit la terre en suerté tant com il fust en vie 116.11

  • signe 1 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) enportereyent le signe le rei, ki home apele 'standard' 136

  • sivre v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Il morust sanz testament fere, sicom les autres reis suanz 158.25

  • soil 1 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Tant dementers Wymar, le vesconte de Limoges, trova un grant tresor de or e de argent en son soel 270

  • soiller v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii4/4) tutes les eglises ki le rei Swein son pere e ses ancestres aveient destruit e soillé 104

  • songer v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) E la nuyt memes sounga un moygne trop merveillus songe de ly 170

  • space s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) E com ben des space aveient ces reaumes jeo le vus dirrai: Tote le erceveschee de Cantorbirie e le evesché de Roucestre ki est ore, fu le reaume de Kent [...] 42

  • standard a. s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) enportereyent le signe le rei, ki hom apele ‘standard’ 136

  • subjectiun s.

    Citations:
    (1327) les graunz de la terre se mistrent a la subjectioun le roi 324.23

  • sucur s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Mes lendemeyn vint le rey de France a fere secours a primer chastel 264.17

  • suer 1 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Aucons dient ke il fust fiz de un suvour 112

  • sulement adv.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Cesti Henri regna .xxxvj. anz, si nus acontom ou le tens ke il regna le tens ke son fiz tint le reaume. Les autres dient ke il regna seulement en tut son tens 206.15

  • [sulfrable] s.

    Citations:
    (1327) les fuldres vient suffrables le .ix. kalende de Novembre 328

  • suriz s.

    Citations:
    (1327) Meisme l’an issirent de la tere surices eaweres od lunge cowes, plus grauntz que ratz, des quiex les chauns e preez furent replenitz 332

  • surministrer v.trans.

    Citations:
    (1327) fu dissencioun entre le counte de Hereforde, sire Johan de Mounbrai, sire Roger de Clifford, e autres grauntz de une part; e sir Hugh Despenser d’autre part, pur auscunes terres en Guales e en Engleterre, e autres choses que les grauntz ly surministrent 336

  • surnom s. a.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Harald le fiz Knut [...] en surnom Harevoth 110

  • surundee s.

    Citations:
    (1327) Meisme l’an fu l’esté pluviouse e grauntz souroundez de ewe parmi tut Engleterre 330
    (1327) par graunt souroundee de awe perdi mult de sa purveaunce 340

  • surunder v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Dunc fist le rei mettre en fu e en flamme tuz les champs e les blez del pays; e pres de la meer fist tutes les viles e les chams surunder pur ceo ke le rei de Danemarche, si iloec venist ren ne trovast dont il se peust eser 144

  • sus 3 adv. prep. a. s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) el terz an de son regne vindrunt sus a Hamptone .vij. nefs des Daneis 88
    (s.xiii4/4) il oyrent dire ke la contesse de Leycestre ariva, e vint sus a Oreford 232

  • suscher 1 v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (s.xiii4/4) un vespre kant il fu couché en soen lit vint sudeinement sur ly, kant il ne sucha si ben noun 62

  • suspecier v.trans.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Jeo vei bien ke vus me avez suspeit de la mort vostre frere 122

  • sustenir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii4/4) enveiereit tant de argent a la Terre Seinte, dont .iic. chivalers peusent estre sustenuz 226

  • Suthgales s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Res, le prince de Suth Galis, e Oweyn le prince de North Galis 214

  • tailler v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii4/4) il prist discepline e verges ben tillantes 234.23

  • tant a. prep. adv. pr.indef. s. sg. and pl. conj. conj.loc.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Donc comencerent les setes a voler si espees en le eir, e tant de noyse feseient com ceo fust coup de toneire 134

  • tapinage s.

    Citations:
    (1216-25) la hu il =King Alfred demora en tapinage pur les Daneis 56.18

  • taverne 1 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) il oist dire ke les genz del pais a la taverne, kant il furent yvre, estriverent ki plus peust beivere de autre 76.5

  • teindre 1 v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Donc comencerent hommes a recuiller [lour] cheveuz e recroker, e les femmes lur cheveloures teindre, e par art tresceler 170.2

  • templer s.

    Citations:
    (1327) [...] en quel council l’ordre des Templers fu defait 328

  • tendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii4/4) quant ceus ki esteient dedenz le chastel fussent venuz a ly e ly tendissent le chastel sauve lur vies [...] 270

  • tenir v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii4/4) adeprimes les fist jurer ke jammés contre ly ne tendreyent 236.1
    (s.xiii4/4) Sire Roberd le Brus [...] fist assembler son parlement al Abbeye de Skone pur enquere ky tendra ou lui, e ky noun 320
    (s.xiii4/4) istront .ij. fiz, e acons se tendront a l’un, e aucons al autre 80

  • terel 1 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) vint desuz cele nef e la perça de un terail 254

  • terremote s.

    Citations:
    (1327) Meisme l’an [...] fu general terremoet en Engleterre 336

  • tesmoignage s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Dont en temoingnage de ceo il resceut del apostoille croce e mitre e ganz 240.21

  • tesmoigne 1 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) E quant il out oy de la mort le erceveske il [...] jura Deu e ses nouns, e l’apela en temoigne, ke unkes ceo mauveis fet ne fu fet par sa volunté 222.11

  • tesmoigner v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Cely ki le vist de ses euz il le temoingne pur veir 202.3

  • theme s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Aprés fist un sermoun au pople, e prist pour son theme ceo ki est escrit en le sauter: 'Secundum multitudinem' [...] 224

  • [Tieiseterre] s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) E kant ceo oy le rey, il en fust grevee, pur ceo ke il aveit oy ke le erceveske de Magunce en Tyesceterre a cel rey, e le erceveske de Coloingne al emperour de Rome serveyent de cel mester 212

  • tiphanie s.

    Citations:
    (1327) Meismes lan fu l’assaut doné a Berewik la noit de la theophayne 332

  • trailbaston s.

    Citations:
    (1307) Puis coment li roys fist ordiner les noveaus p[ro]vyns, ke sont apellez les articles de traylebastoun 319

  • translater v.trans. v. absol. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii4/4) E meme le an fust Seint Franceis tranlaté 282
    (s.xiii4/4) l’un see fust a Helmham e l’autre a Dommok [...] e pus fu translaté de Elmham dekes a Theford 34

  • tresceler v.trans.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Donc comencerent [...] les femmes lur cheveloures teindre e par art tresceler 170

  • tressaillir v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (s.xiii3/4) sicom il sist a chival e dust tressalier une grant fosse, ses entrailles rumpirent dedenz ly 158

  • treter v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (1307) cel an vindrunt deus esvesques legaz de Rome, pur tretir de la pes entre le roy de Engletere e le roy de France 316

  • trover v.trans. v.intrans. v.absol. v.impers. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Tant dementers Wymar, le vesconte de Limoges, trova un grant tresor de or e de argent en son soel 270
    (1327) Meisme l'an fu trovee [...] que maistre Adam de Hereford, adounce evesque de Hereford, ministra a les enemis le roi 348

  • tu 1 pr.pers.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Quel mal fis jeo unkes a tey? 272

  • turmenter v.trans. v.intrans. v. absol. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Cesti Alvred com il deust aler un jour a Loundres de parler au rey, le counte Godwyn le retint e le mist en garde, e de ses compaignons le uns mist en firges [...] les autres turmenta dekes a la mort 114

  • turner 1 v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii4/4) le duc Edric le Traitre turna kanc ke il poeit a la partie des Daneis 98

  • tut 1 a. pron. indef. s. adv. conj. conj.loc.

    Citations:
    (1307) si fu la cite de Triple pris par paens, e de le tut destruite en tere 306

  • Tuzseinz s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) il  =frost  dura de la Tuz Seinz a mi averil 154

  • ungler v.intrans.

    Citations:
    (s.xiii4/4) si ke le rey de Engletere vint iloec par bat, e ne voleit ja venir sus ala terre, mes de la nef u il fust parla ou le rey de France ki ungla sur le chival a mount a terre pres de la rivere 266

  • urnement s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Cesti Adelstan fust un noble rei; kar il ni avoit muster en Engletere ki il ne amenda, hu de edefice, hu de rente, hu de ournement, hu de livere 64.17

1 2 3