Search Results

You searched for:
Citation siglum: Reis Engl1

Refine your search Try a new search

Your search matched 282 entries.

Page 2 of 3

1 2 3
  • jointement adv.

    Citations:
    (1307) E memes le an rendi le roy e reseisa le cunte de Gloucestre e dame Jone joyntementes de totes les vandites teres a eus e as eyrs 308

  • juer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) ceste aventure avendreit par un diable ki vint salliant e juant devant lui e fesant grant joie 68
    (s.xiii4/4) un ki fust apellé Taillefer [...] jowa devant le rei de Engleterre ou deus espees, ki il geta ça e la 134

  • jur s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) le jur Seint Brice 92
    (s.xiii4/4) e devant le cors seinz avowa ke de cel jur en avant il amendereit sa vie 108.29

  • jurer v.trans. v.intrans. v. refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Il dolousa trop forment, e le pleint trop merveilleusement, e jura Deu e ses nouns 222
    (s.xiii4/4) e eust juré feauté al emperice, el tens son pere 192

  • jurnee s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Dont si com il ala par veyes il fist tant destruction des Sarazins, la veille de la Nativité nostre Dame, ke Saladin xl. anz devant ne out eu a une jurnee 256

  • kalende s. s. pl.

    Citations:
    (1327) le xii. kalande de novembre fu l'ost le roi d’Engletere descounfitz par les Escotz 344

  • Kenteis s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) A donc fust le emperice receue de tuz ceus de Engletere com pur dame e reyne, hors pris les Kenteis 198

  • [laier] v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (s.xiii4/4) e comanda a son ost ke il ne lerreyent en nule manere l'assaut 270

  • lancer v.trans. v.intrans. v. refl. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii4/4) e ke le sanc lança tut dreit dekes au ceel, e tolist la clarté del soleil e fist le jur oscur 170.16

  • large a. adv. s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) en ki vie il fust duz e de bele manere e large sulonc reson, mes aprés fust il de tut fol (=venom) large e cruel e mut de male manere 160.7

  • lecher 2 a.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Cesti Henri sicom genz dient fust en ses dreins jurs trop lechers 190

  • lei 1 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) nekedent ne par lei de seinte eglise, ne par lei de la terre deust il cel aver fet pur nule cause aperte 146

  • lettrure s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) filies fist il aprendre lettrure en lur juvente, e nomément ke il seussent coustre 60
    (s.xiii4/4) Dont il manda par lecture a Ethelnod le erceveske de Cantorbire 108

  • lien 1 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) il ne fust mie mis en lyens de fer 256

  • londreis s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Dont les Londreis la boterent hors de la vile a force 198

  • luin adv. adv. used as a. prep. s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) E de ces treis pais vindrent les Engleis sachez de fy; mes pur quei il sunt plus apellé Engleis del un luein pais ke des autres, jeo ne trovai unkes unkore la reson 40

  • luiner v.trans. v.intrans. v. refl.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Mes pus ke cesti Eduuard fust mort fust le arbre coupé e de son tronc a l'espace de .iii. acres est loingné 130

  • lune s.

    Citations:
    (1327) le vii. kalende de februer par matin fu l'eclips de la lune mervaillous, e des molz divers colours 336.19

  • lunsdi s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) le rei sist a manger le lundi de Paske 122.18-19

  • malenteché a.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Juvenceus sanz barbe e malentechez swirent sa curt 168.31

  • marchis s. a.

    Citations:
    (s.xiii4/4) e ceus vindrunt ausi les Marchiz, c'est a dire cels ki sunt en mi Engleterre, sicum ceus de Norhamtone e del pais environ 40.1

  • martire 1 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) E Ynguar e Hubbe, ki furent les cheventeins des Daneis, mistrent le rei Eadmund a martyre 50

  • [martiriser] v.trans.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Seint Thomas fu martyrezé en sa eglise demeine a Cantorbire 222

  • mendier v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) tuz les autres ordres des Mendianz quassa il tut anent 300.29

  • [menuresse] s.f.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Seinte Clare, ki fust la primere soer del ordre des menouresses 288

  • menuser v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (s.xiii4/4) des pelerins en France fist menuser dekes ala meité 108.6

  • Merce 1 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Le quint fust Merce, hu regna primes le rei Cridde 40.29

  • merveillusement adv.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Il dolousa trop forment, e le pleint trop merveilleusement, e jura Deu e ses nouns 222

  • Messine 1 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Pus le rey de France ariva a Messene la .xvi. e kalende de Octobre 252

  • mester 1 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) E meme le an Eracle, le patriarc de Jerusalem, pur dire e mustrer le estat e le mester de la Terre Seinte vint en Engletere 242

  • mestre 1 s. a. or s. a.

    Citations:
    (1327) en quel council l'ordre des templers fu defait e furent la pur l'ordre de Sempingham Johan de Camelton, dunque prior de Sempingham, e Gilbert de Thecelthorp, haut cerche de meisme l'ordre; en quel tens Philip de Bartoun fu maistre de l'ordre 328.32

  • mestrie s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Edyelbrith, le rei de Westsexe [...] avoit la mestrie pur poi sur eus tuz. Kar hu il les occist, hu il rendirent truage, e furent a lui obedient e entendant 46
    (s.xiii4/4) le rei de Eschoce, rescut tuz les futives de Engletere, e vint sovent a Everwik e la fist il ses mestries 144

  • mettre v.trans. v. absol. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a.

    Citations:
    (s.xiii4/4) E pur ceo metez moy moun hauberc, e ceingnez moi de m'espé 124

  • meuz 1 adv. a. s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) le rey envirouna le chastel e espia u il poeit meuz fere l'assaut 270

  • miner 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf.

    Citations:
    (1307) dunc vint Sire Wiliame de Muntchensi e asist le chastel de Droscelan, e fist miner lé mours; e il memes ala si pres de le mour ke le mour chei sur li e sur autres plusours e murirent iloec 306.16

  • ministrer 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as s.

    Citations:
    (1327) Meisme l'an fu trovee [...] que maistre Adam de Hereford, adounce evesque de Hereford, ministra a les enemis le roi 348

  • miracle s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Pus a pres quant il out resceu medecine des plaies e fust pleinement garri, par le miracle de Deu si com hom crest, contre esperance de muz des genz, il returna arere en Engletere 298.20

  • molin s.

    Citations:
    (1307) pristrunt la tere de Wales e les chasteus tuz; e leverunt quatre princes de queus abatirunt tuz les mulins de la tere 316

  • monester v.trans. v.absol.

    Citations:
    (s.xiii4/4) e la monesta tant com il poeit de aler a la Terre Seinte 248

  • morine 1 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) En le tenz cesti rey muz des doleruses aventures vindrunt en Engletere, sicom terremote, grant noyse de toneire, vent a desmesure, cretine de eawe, famine e murine des genz 168.17

  • morir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1307) e lé Waleys mistrunt chauz en la farine, e nos gens en mangerunt e murirunt suddeinement 316.6

  • muntance s.

    Citations:
    (1307) Iloec avoyt occis Sire Henri de Lucinburh e son frere e pople a la muntaunce de .x. mil 306

  • mustrer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a.

    Citations:
    (s.xiii4/4) il fust le plus engrés de assalier la pur ceo ke un de la vile estut sur le mur e mustra sé genitals a ceus de hors, e peita en despit des Normanz 144.10

  • neimcel s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Ore assaom si vus devez estre suget a celi neincel ki vus escharnistes 74

  • nettoier v.trans.

    Citations:
    (s.xiii4/4) kar tutes les eglises ki le rei Swein son pere e ses ancestres aveient destruit e soillé, il les fist adrescer e netteier 104.8

  • Neustrie s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Les autres Daneis se mistrent en France, en un pays ki hom soleit apeler Neustrie, ki ore est apelle Normundie de eus, pur ceo ke il vindrunt del North 54.19

  • none 1 a.num. s. s. sg. and pl.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Anno gratiæ .m. .cc. .xix. fust Seint Thomas, le erceveske de Cantorbire, translaté la secunde noune de Juil 282.6

  • northest s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) il vindrent de une terre utre mer ver le northest, ki est apelle Germenie 38.26

  • Northumberland s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) li dona le pays de Estengle e de Northumerland de tenir de ly, rendant servise par an 54.12

  • novel a. adv. s. s. pl.

    Citations:
    (s.xiii4/4) E meme le an a un jur le soleil resembla la novele lune 186.14

  • novembre s.

    Citations:
    (1327) Meisme l'an le .ii. november fu sire Luc de Fliske cardinal a Sempingham 334.8

  • nuitance s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) furent entré [...] en uns beau pré, e fut a la nuitance a l'anuitance? : iloec se cocherunt pur atendre l'endemein 128.1

  • [nunchalant] a.

    Citations:
    (s.xiii4/4) les Engleis furent si espoueriz ki il devindrunt nonchalanz, ne ne se voleient defendre 90.4
    (s.xiii4/4) en son tens fust trop grant descord en Engletere .xv. anz, issi ke nul baron se tint a autre e le rey fust nonchalant de ceo ki fere deveit 192.6

  • nupez a. adv.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Dont il vint la nue pee 234.13

  • ordement adv.

    Citations:
    (s.xiii4/4) les genz de cel reaume sont com bestes e ordement sunt vestu e ordement manjuent, e ordement beivent, e hidousement parlent 258.2-3

  • ordenance s.

    Citations:
    (1327) Meisme l'an le mois de Januer en meisme le council fust recitee une ordinaunce de pees entre les roialmes d'Engletere e Escoce 346.22

  • ordenement s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) le rey le pere quant il out mis [tute] la terre de Normundie en le ordenement le rey son fiz [...] 242.9

  • orguil s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Cesti rey Willame fust un merveillous hom, kar il fust surquiders e en prist sovent trop grant choses ki il ne pout eschever, par fin orgoil 168.26

  • ost 1 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) le rey Henri mena son ost vers Tolouse e prist tuz les forz chasteus ki furunt de pres 210

  • ovraigne s.

    Citations:
    (1327) Meme l'an fust le overeygne del novel eglise de Sempyngham comencé 326.9

  • passage s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) genz ki passerent en boys e en forez e la u nul commun passage fust 168

  • patremoine s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) e ly pria ke il ly rendesist sun patrimonie, cest adire Northumberland ou les aportenances 276

  • patrin s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) le rei Alvre resçut Gurmund de fonz, si devint soen patrin, e le fist apeller Ethelstan 54

  • 1 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) il meimes fust a pee en miluy des genz armes et des chivaus coverz 196
    (s.xiii4/4) E kant ceo out le roi de Escoce oi, il [...] chaist au peez le rei e cria merci 74

  • peça adv. conj.loc.

    Citations:
    (s.xiii4/4) un larroun, Leof par noun, ki le rei avoit forbani pesça, vint e asist a manger 68

  • peccher 1 v.trans. v.intrans. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Donc comencerent les genz lur soulers decouper e lascer, a feor de femmes aler, e lur coustez e lur piz nuz mustrer, ki tut fust enbrasement de lecherie e de pecher 170

  • pelerin s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Deus pelereins alerent en la Terre Seinte 126

  • pelerinage s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Pus Lowys, le rey de France, vint en Engletere pur visiter le cors Seint Thomas, e demora .iij. jurs a Cantorbire. [...] E kant le rey de France out fet son pelerinage, il returna a Dofvere le Dimenie suant e la se mist en meer 240

  • penant a. s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Dont il vint la nue pee, e com ceo fust un penant 234

  • pendre 1 v.trans. v.intrans. v. impers. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Si aveient tutes les rwes de la vile encurtinees e corounes e garlandeschez pendirent par tut: e feseient si grant nobleye ke nu fin ne fut 260

  • pensé 1 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Kant ceo virunt ses enemis pristrent le cors e l'en terrerent privément, e nent si com afert a rei, en un leu ki hom apele Warham: kar il aveient en pensé ke de cel jur en avant fust trestut oblié 86
    (s.xiii4/4) Edgar, ki les Engleis aveient en pensé de fere rei aprés Harald 136

  • penser v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii4/4) E pur ceo la apostoille Lucy escrit al rey de Engletere ke il en vousist penser , e eyder a son poer 242

  • pes 1 s.

    Citations:
    (1327) le roy [...] avoit cuilly graunt force e crié la pees de ambdeus les despensers 338

  • pesible a. s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) E tut fust il orguillus, nekedent il fust compaignable e peisible e dreiturel en jugement, e en de duys e en veisurus assez a tempre 190

  • [peter] 1 v.intrans.

    Citations:
    (s.xiii4/4) un de la vile estut sur le mur e mustra sé genitals a ceus dehors, e peita en despit des Normanz 144

  • Picte s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Pus devindrunt les Pictes de grant poer 36

  • pigon s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) E donc fust cele prophecie paremplie ki fust dist de long tens: Le egle de freinte aliance avera joie a son terz ny, cest adire, al pigoun de la terce nessance 248

  • pisser v.trans. v.intrans. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Cesti Eilred, kant il fust enfant e dust estre baptizé de Seint Dunstan, pissa el font; e donc dist le erceveske: ‘[...] Cesti serra failli e de mal affere’ 86

  • pité s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) E ceo fust grant pité a celi de ver ki eust veu le pays devant: kar muz des beles cites furunt a donc acraventez 144
    (s.xiii4/4) les justises ki en quistrent la chose aveient pité de ly, e tant ly granterent de grace 218

  • plaier 1 v.trans. v.intrans. v. refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) quant il se senti issi plaee , il munta sun chival e chivaucha a son hostel 270

  • poi 1 a. adv. pr.indef. s. conj.loc.

    Citations:
    (1327) E lendemeyn furent pris le counte de Lancastre, sire Johan de Moubray, [...] e touz les seignurs e chivalers que od eaux esteient, issint que pois d’eaus escaperent 340
    (s.xiii4/4) dedenz poi de tens par feble diete cheitivement morust 116

  • [poigneis] s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Cest an fust fet un assay de un poingniz entre Henri de Essex e Robert de Munfort: mes Robert lessa Henri pur poy tut mort el champ 214

  • poindre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Mes nu chival ne la voust porter, mes pus ke ele fust muntee estut en pes ne se voleit mover ne pur poindre ne pur chacer 86

  • pople 1 s.

    Citations:
    (1327) E issint vindrent armez oue graunt people au procheyn parlement a Loundres 338

  • popler 2 v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii4/4) e tut seit il issi ke grant pople veingne de eus, e sovenerement, pur popler le pais 80

  • possonet s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) E pus a pres li fust avis ke un pozonet, tut voude, vint flotant sur le ewe, e pus un pot plus grant plein de ewe 78

  • poun 1 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) e dona a leu un drap tut entissu de furmes de poons 110

  • pour 1 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) quant ceo eurent veu les Sarazins de doute e de powr il feseyent tel covenant ou les Crestiens 296
    (s.xiii4/4) ses genz demeine le aveient en grant reverence e les estranges eurent de lui grant povur 120

  • prechement s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Anno gratiæ .m.cc.xiiii. le general entredrit fust relessé a la quinte noune de Juil. E donc fust fet general prechement de la croyz 280

  • preie 1 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Kar ceus de Denemarche autrefeiz returnerent en Engletere, e destrurent tut le pais, e menerent grantz preies a lur volunté 90

  • prejudice s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) E com a donc Thurstan, le erceveske de Everwyk, voudreit coruner le rey en prejudice le erceveske de Cantorbire, il fust reboté de tretuz, ki diseient tuz a une voiz ke cel mester ne partint point a ly 186

  • primacie s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) E pus meme le an ala Paske aprés, par le grant le rei, fust la cause desputé del dreit e de la primacie ki le eglise de Cantorbire ad sur le eglise de Everewik 152

  • primices s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) [...] dimes de bestes, [...] e en auost les dimes des blez, e a la feste Seint Martin les primices de chescon manere de grein 110

  • priorité 1 s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) l’apostoille maunda sa bulle a ly ke il ne donast mes a nuly eveschees ne erceveschez ne abbacies ne priouritez ne personages [...] 172

  • priver v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii4/4) e la granta Seint Anselm que nul eveske serreit privee de sa digneté pur homage ki il feit au rey 180

  • privilege s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) e tuz les privilegies ki ses ancestres a celui granterent 110

  • pru a. adv. s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) E quant il vist ke sa demore iloec ne feist nul preu ala Crestienté, returna en Engletere 300

  • psalme s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) Il porta tuz jurs un liveret en soen sein, hu furent escriz les psaumes ki hom dist de jur 58

  • puis 1 adv. prep. conj. conj.loc. s.

    Citations:
    (s.xiii4/4) e pus avant ariva en Sclavonie 256

  • quarante a.num. s.

    Citations:
    (1307) par assent de cuntes e de barons se mistrent ceus de la tere en quarante dé plus sages de une part, e a tant de autre part a trier ke fut plus prochein de sanc de estre roy de la tere 310

1 2 3