Search Results

You searched for:
Citation siglum: Oxf Ps ANTS

Refine your search Try a new search

Your search matched 1211 entries.

Page 9 of 13

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

  • nunsavant a. s.

    Citations:
    (s.xii1) li huem [...] cumparez est as jumenz nunsavanz 70.48.12
    (s.xii1) Entendez, nunsavant en pople 99.93.8

  • nurrir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xii1) nurrisset les en faim 60.32.19
    (s.xii1) Gete sur le Seignur la tue cure, e il te nurrirat 74.54.25

  • oblation s.

    Citations:
    (s.xii1) Lores receveras tu sacrifise de justise, oblatiuns e sacrifises 72.50.20

  • obprobre s.

    Citations:
    (s.xii1) Ne ne fist a sun pruesme mal, e obprobre ne receut envers ses pruesmes 49.14.4
    (s.xii1) Aemple les faces d'icels d'opprobre; e querrunt le tuen num, Sire 92.82.15

  • occire v.trans. v. absol. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xii1) il oist les gemissemenz des liez, e desliast les filz des ocis 103.101.21
    (s.xii1) ocist les cras d'els 88.77.35

  • occisiun s.

    Citations:
    (s.xii1) aasmé sumes sicume berbiz d'occisiun 68.43.24

  • occult a.

    Citations:
    (s.xii1) Astetei acertes veritet amas, les nuncertes choses e les occultes de la tue sapience manifestas a mei 72.50.7
    (s.xii1) tendirent arc [...] que il saiettent en occulz le nient maluet 78.63.3

  • odurer v.trans. v.absol. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a.

    Citations:
    (s.xii1) Oreilles unt, e ne orrunt; narilles unt e ne odererunt 112.113.14

  • oeille s. s. pl.

    Citations:
    (s.xii1) E eslist David le suen serf, susleva lui des fulcs des oeilles; d'aprés les fedunanz reçut lui 90.77.76

  • offendre 1 v.trans. v.absol.

    Citations:
    (s.xii1) que tu par aventure ne offendes a la pierre tun pied offendas ad lapidem pedem tuum 98.90.12

  • offrir v.trans. v.absol. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) Sacrifises moultez offerrai a tei ot encendement de multuns 79.65.14

  • oiance s.

    Citations:
    (s.xii1) En memorie parmanable sera li juste; de oance male ne crendra 112.111.6

  • oie 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) A la meie oie dunras goie e ledece 72.50.9
    (s.xii1) Li poples que je ne cunui servit a mei, en oie de oreile obeit a mei 17.48

  • oir v.trans. v.absol. v.intrans. p.pr. p.pr. as s. p.pr. as s.pl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) e faiz sui sicume huem nient oanz, e nient avanz en sa buche repernemenz 64.37.15

  • olive s.

    Citations:
    (s.xii1) [...] sicume olive fruit portant en la maisun Deu 72.51.8

  • ordeé 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) Consummede seit l'ordeet des peccheurs 45.7.10

  • ordenement s.

    Citations:
    (s.xii1) Sire, [...] par le tuen ordenement parsevered li jurz 118.118.91

  • ordener 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xii1) Kar il purpenserent uniement; ensemble encuntre tei testament ordenerent , les tabernacles des Idumiens e Ismaelite 92.82.5

  • ordre s.

    Citations:
    (s.xii1) Tu ies prestre en parmanableté sulunc l'ordre de Melchisedech 111.109.5

  • ordure 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) fait sunt si cume ordeure de terre 92.82.9

  • ore 2 adv. prep. conj.loc.

    Citations:
    (s.xii1) Li mien oil tutes ores al Segnur 55.24.16

  • oreille s.

    Citations:
    (s.xii1) le aprestement del cuer de els oit la tue oreille 47.9.41
    (s.xii1) Encline la tue oreille a mei, e exoies mes paroles 49.16.7

  • organe 1 s. sg. and pl.

    Citations:
    (s.xii1) Sur les flums de Babilone, iluec seimes [...]; Es salz [...] suspendimes noz organes 126. 136.2

  • orphanin a. s.

    Citations:
    (s.xii1) Seient fait li fil de lui orfenin e la feme de lui vedve 110.108.8

  • os 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) esparpeilet sunt tuit li mien os 53.21.14

  • oscurir v.trans. v.intrans. v. impers. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) Enveiad tenebres, e obscura Misit tenebras et obscuravit 106.104.26
    (s.xii1) Seient oscuré li oil d'els, que il ne veient 82.68.28

  • oscurté s.

    Citations:
    (s.xii1) Aload mei en oscurtez sicume les morz de secle 128.142.4

  • otreier v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) Ne suresjoent a mei chi cuntralient mei felunessement, chi hairent mei en parduns e otrient par oils et annuunt oculis 61.34.22

  • outre adv. prep. a. conj.loc.

    Citations:
    (s.xii1) Li Sire regnad en parmanableted e ultre 134.IV.21
    (s.xii1) e ne seit remembré le num d'Israel en ultre 92.82.4

  • ovre 1 s. s. pl.

    Citations:
    (s.xii1) Li ciel recuntent la glorie Deu, e les ovres de ses mains annuncet le firmament 52.18.1

  • ovrement s.

    Citations:
    (s.xii1) E istra huem a sun ovre e a sun ovrement desqe al vespre 104.103.24
    (s.xii1) Qui descendent la mer en nes (=boats) , faisanz ovrement en multes ewes 109.106.23

  • ovrer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) Delivre mei des ovranz iniquitet 75.58.2

  • pacience s.

    Citations:
    (s.xii1) tu ies la meie pacience, Sire; Sire, la meie esperance 83.70.7

  • pacient a. s.

    Citations:
    (s.xii1) Et tu, Sire Deus merciere e merciable, pacient e de multe misericorde e verais 94.85.14
    (s.xii1) Uncore serunt multiplied en veillece plenteive, e bien pacient serunt 98.91.14

  • pais 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) Aportez al Segnor, pais des genz Adferte Domino patriae gentium 100.95.7

  • palme 2 s. s. pl.

    Citations:
    (s.xii1) Li juste sicume palme flurira, sicume li cedre Libani sera multiplied 98.91.12

  • palur s.

    Citations:
    (s.xii1) Et les derrainetez del dos de li en pallor d'or 80.67.14

  • paraler v.trans. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) Deus fraindrat [...] la vertiz del chevel des paralanz ambulantis en lur mesfaiz 80.67.23

  • pardurableted s.

    Citations:
    (s.xii1) Neient en parmanableted iraistra, ne en pardurableted ne manacerad 103.102.9

  • paresguarder v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (s.xii1) je paresguarderai en tuz les tuens comandemenz 115.118.6

  • parfit a. s.

    Citations:
    (s.xii1) Par parfite haenge haeie els 127.138.21

  • parfunt 1 a. adv. s.

    Citations:
    (s.xii1) Cum sunt fait granz les tues ovres, Sire, mult parfundes faites sunt tes cogitaciuns 98.91.5
    (s.xii1) cunturbes le parfund de la mer profundum maris 78.64.7

  • parlement s.

    Citations:
    (s.xii1) il purvocherent les parlemenz Deu, e le conseil de l’Altisme entarierent 108.106.11

  • parmaindre v.intrans.

    Citations:
    (s.xii1) Mais tu, Sire, en parmanableted parmains , e le tuen remembrable en generaciun e generacion 102.101.13
    (s.xii1) Si parmainent encuntre mei herberges Si consistant adversus me castra , ne crenderat mes cuers 56.26.5

  • parmanable a. s.

    Citations:
    (s.xii1) E ferit ses enemis es dederainetez, reproce parmanable duna a els 90.77.72
    (s.xii1) demeine mei en veie parmanable 127.138.23

  • parmanableted s.

    Citations:
    (s.xii1) Encurvé sunt li tertre del mont, des eires de la parmanableted de lui 135.V.10
    (s.xii1) Ne serai esmout en parmanabletet in aeternum 57.29.7

  • parsivre v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (s.xii1) Desturne-tei de mal e fai bien, enquer pais e parseu la 60.33.14

  • parsoudre v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (s.xii1) Les choses que je ne ravi, dunc parsoleie 88.LXVIII.6

  • pas 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) Justise devant lui ira, e posera en la veie ses pas 93..84.14

  • passer 2 s.

    Citations:
    (s.xii1) Je veillai, e faiz sicume passer sultis en maisun 102.101.8
    (s.xii1) Serunt saulé li fust del camp, e li cedre de Liban, lesquels il planta; iluec li passere ferunt lur nid 104.103.18

  • pastur 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) La meie generaciuns toleite est, e desturnede est de mei ensement cume tabernacle =tent de pasturs 133.II.4

  • pé 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) En lur mains porterunt tei que tu par aventure ne offendes a la pierre tun pied 98.90.12

  • pecché 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) le pecched de sa mere ne seit esfacé 110.108.13

  • peccheor a. s.

    Citations:
    (s.xii1) Je eslis degez estre en la maisun del mien Deu, plus que habiter es tabernacles des pecchedurs 93..83.11

  • peiner 1 v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) Li torceunus serunt pené [...]. Mais li juste eriterunt la terre 63.36.30

  • pellican s.

    Citations:
    (s.xii1) Semblanz faiz sui al pelican de soltiveted; faiz sui sicume fresaie en maisuncele 102.101.7

  • pensé 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) Purpensai jurz anciens e ans parmanables en pensed oi 87.76.5

  • penser v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) [...] kar la meie iniquité je annuncerai, e penserai pur mun pechiet 64.37.19
    (s.xii1) Encuntre mei grundillowent tuit li mien enemi, encuntre mei pensowent mals a mei 66.40.8
    (s.xii1) Dementres que s'enorguilist li fel, est espris li povre; sunt compris es cunseilz esquels il pensent 46-47.9.23

  • perdiciun s.

    Citations:
    (s.xii1) Enveiad la sue parole e sana els, e delivra els des lur perdiciuns 108.106.20

  • perdre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) Tu hais tuz chi oevrent felunie, perderas tuz cels chi parolent menceunge 44.5.6
    (s.xii1) A ubliance sui dunet ensement cume morz de cuer. Faiz sui ensement cume vaissels perduz factus sum tamquam vas perditum 58.30.16

  • pere 2 s.

    Citations:
    (s.xii1) Desirables sur or e pierre mult preciose 52.18.11

  • peregrinatiun s.

    Citations:
    (s.xii1) el liu de la meie peregrinaciun 116.118.54

  • perir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) perit la memorie de els ot suen 46.9.7

  • pesible a. s.

    Citations:
    (s.xii1) Guarde nunuisance e vei oelté, kar sunt remasilles a hume paisible 64.36.39

  • pesme a. s.

    Citations:
    (s.xii1) La mort des peccheurs pesme 61.33.21

  • pestilence s.

    Citations:
    (s.xii1) Beneurez li huem chi ne alat el conseil des feluns, et en la veie des peccheurs ne stout, et en la chaere de pestilence ne sist 43.1.1

  • petit a. s. adv. conj.loc.

    Citations:
    (s.xii1) Li esclairemenz de tes paroles enlumined, e entendement dune as petiz 119.118.130
    (s.xii1) Mielz est un petit al juste sur multes richeises de peccheurs 63.36.17
    (s.xii1) E uncore un petit, e ne serat li pecherre Et adhuc pusillum et non erit peccator 63.36.10
    (s.xii1) beneisquid a tuz chi criement le Segnor, as petiz ot les graingnurs 113.113.22
    (s.xii1) Si pur ce nun que nostre Sire ajuad mei, un petit meins habitast en enfern la meie aneme 99.93.17

  • petitesse s.

    Citations:
    (s.xii1) Je atendeie lui chi salf me fist de petitece de espirit, e de tempestet 73.54.8

  • petition s.

    Citations:
    (s.xii1) Aemplisset li Sire tutes les tues peticiuns 52.19.6
    (s.xii1) Delite tei el Seignur, e il dunrat a tei les peticiuns de tun cuer 46.XXXVI.4

  • [Philistiim] s.

    Citations:
    (c.1145) Munterent li pople, e iried sunt; dolurs purtindrent li habitedur de Filistiim Phylistiim P s.xii 4/4 134.IV.16

  • plaisir v.trans. v.intrans. v.impers. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) [...] kar tu plous en els 67.43.5

  • plançun s.

    Citations:
    (s.xii1) li tuen fil si cume li plançun des olives novellae olivarum 123.127.4

  • plantement s.

    Citations:
    (c.1145) Li fil desquels sicume novels plantemenz plantationes en lur juvente 129.143.13

  • planter v.trans. v.absol. v.refl. sbst. inf. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xii1) iert ensement cume le fust (=tree) qued est plantet dejuste les decurs des ewes 43.1.3
    (s.xii1) Chi planta oreille, nen orra? u chi fainst oil, n'esguarde? 99.93.9
    (s.xii1) Li planté en la maisun del Segnur [...] flurirunt 98.91.13

  • plasmer 1 v.trans.

    Citations:
    (s.xii1) Les tues mains firent mei e plasmerent mei 117.118.73

  • pleinte s.

    Citations:
    (s.xii1) Tu convertis la meie plainte en goie a mei 58.29.14

  • plenté s.

    Citations:
    (s.xii1) Serunt enivret de la plentet de la tue maisun 62.35.9

  • plentif 1 a.

    Citations:
    (s.xii1) Li planté en la maisun del Segnur [...] flurirunt. Uncore serunt multiplied en veillece plenteive 98.91.14
    (s.xii1) [...} E sera exalcé [...] li miens corz e la meie veillece en misericorde plenteive 98.91.10

  • pluie s. s. pl.

    Citations:
    (s.xii1) Forsmenanz nues de la foraineted de terre, fuildres en pluvie fist 125.134.7
    (s.xii1) Posad les pluvies d'els gresille, fu ardant en la terre d'els meesmes 106..104.30

  • plunger v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) Et la tempestet plunjat mei 81.68.3
    (s.xii1) Ne me plunget tempestet d'ewe, ne ne transglutet mei la parfundece; ne ne cunstreignet sur mei li puiz sa buche 81.68.19

  • plurer v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as s.

    Citations:
    (s.xii1) sicum pluranz e constristez, issie esteie humiliez 61.34.17

  • poance s.

    Citations:
    (s.xii1) Esveille la tue poance e vien, que tu salfs faces nus 90.79.3
    (s.xii1) Si acertes en poances oitante an; e ampleis d'els, travalz e dolurs 97.89.11

  • poant a. s.

    Citations:
    (s.xii1) Li Sire forz e poanz, li Sire poanz en bataile 55.23.8
    (s.xii1) Les saiettes del poant agues, ot carbuns degasteurs 121.119.4

  • poantment adv.

    Citations:
    (s.xii1) Seies ceint de tun glaive, sur ta quisse mult poantment 68.44.4

  • poer 1 v.intrans. v.impers.

    Citations:
    (s.xii1) Put cel estre Forsitan teniebres decalcherunt mei 127.138.10

  • poesté s.

    Citations:
    (s.xii1) Liquels cunuist la podested de la tue ire? 97.89.13
    (s.xii1) Chi fist granz luminaries, Le soleil en la podested del jur, La lune e les esteiles en la podested de la nuit 125.135.9
    (s.xii1) kar la podesté de Deu est, e a tei, Sire, misericorde 77.61.11

  • [poité] s.

    Citations:
    (s.xii1) La poited des miens jurz nunce a mei paucitatem dierum meorum nuntia mihi 103.101.24

  • porte 1 s. s. pl.

    Citations:
    (s.xii1) chi essalces mei des portes de mort 46.9.14

  • porter 2 v.trans. v.absol. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) Portent ignelment lur confusiun chi dient a mei: 'Aimen ore' 66.39.21
    (s.xii1) Nostre Sire aiude port a lui sur le lit de sa dolur 66.40.3
    (s.xii1) Mais je sicume olive fruit portant en la maisun Deu, je esperai en la misericorde Deu 72.51.8

  • poser v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as adv.

    Citations:
    (s.xii1) Posas tenebres, e faite est nuit 104.103.21
    (s.xii1) E je posai mun vestement haire, e faiz sui a els en parole 81.68.14

  • possession s.

    Citations:
    (s.xii1) E livrad a grisille les jumenz d’els, e la lur possessiun a fu 89.77.53
    (s.xii1) Kar eslist li Sire Syon; eslist li en possessiun a sei 124.131.14

  • pot 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) Moab le pot de la meie esperance Moab olla spei meae 76.59.8

  • potence s.

    Citations:
    (s.xii1) Iluec debrisa les potences des arcs, escut e glaive e bataile 86.75.3

  • pour 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) Sur tuz mes enemis sui faiz repruce, e a mes veisins mult, e pour a mes cuneuz 58.30.14

  • povre 1 a. s.

    Citations:
    (s.xii1) Quar il [...] ne ubliat mie la clamur des povres 46.9.12

  • precher 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) 'Mais je sui establit reis de lui sur Syon, sun saint munt', preechanz sun cumandement 43.2.6

  • predicaciun s.

    Citations:
    (s.xii1) Pur ce que je annunce tutes les tues predicatiuns es portes de la fille Syon 85.72.28

  • prendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xii1) Pernez discipline que Nostre Sire alquune fiede ne se curuist 43.2.12

  • prenement s.

    Citations:
    (s.xii1) Beneeiz li Sire, chi ne dunad nus el pernement as denz d’icels in captionem dentibus eorum 122.123.5

  • pres 1 adv. quasi a. prep.

    Citations:
    (s.xii1) trestuit chi passent pres la veie 91.79.13

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13