Search Results

You searched for:
Citation siglum: Oxf Ps ANTS

Refine your search Try a new search

Your search matched 1211 entries.

Page 4 of 13

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

  • desert 1 a. s.

    Citations:
    (s.xii1) En terre deserte e desveiable e nient ewose 77.62.3
    (s.xii1) Il entrerumpiet la peirre el desert [...] 88.77.18

  • deserte 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) si je rendi as guerredunanz a mei males choses, dechiede par desserte merito de mes enemis vains 45.7.4

  • desester v.intrans.

    Citations:
    (s.xii1) Cumbien desestait li naissemenz del dechedement, luinz fist de nus les noz felunies 103.102.12

  • desevrer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) Apelat le ciel desus e la terre dessevrer sun pople 71.49.5
    (s.xii1) rendrai a tei les miens voz, lesquels desevrerent mes levres reddam tibi vota mea, quae distinxerunt labia mea 79.65.12
    (s.xii1) Pluvie voluntrive desseverras, Deus, a a tue hereditet Pluviam voluntariam segregabis Deus hereditati tuae 80.67.10
    (s.xii1) Juge mei, Deus, e desseivre la meie achaisun de gent nient sainte 67.42.1
    (s.xii1) Desevrez de mei, tuit chi uvrez felunie Discedite a me omnes qui operamini iniquitatem 45.6.8
    (s.xii1) Il deguerpit Deu sun faitur e dessevra sei de Deu le suen salvalbe 136.VI.23

  • desiderie s.

    Citations:
    (s.xii1) Quar loez est li peccherre es desideries de sa aneme 47.9.24
    (s.xii1) E mangierent e saulé sunt mult, e lur desiderie aporta a els; ne sunt deceu de lur desiderie 88.77.33
    (s.xii1) Peccherre verra e iraistra, ot ses denz fremira e defira; le desiderie des peccheurs perirad 112.111.9

  • desirable a.

    Citations:
    (s.xii1) les jugemenz del Segnur [...], desirables sur or e pierre mult preciose 82.18.11

  • desirer 2 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) Enssement cume desirret li cers as fontaines des ewes, eissi desirret la meie aneme a tei, Deus 66.41.1

  • deslier v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) Li Sire desliet les embuiez 130.145.6

  • desore 1 adv.

    Citations:
    (s.xii1) Seit le num nostre Segnor benedeit des ore e desque en siecle 112.112.2

  • despandre v.trans.

    Citations:
    (s.xii1) Il serunt despandut a mangier 76.58.17
    (s.xii1) Mais la meie misericorde ne despandrai de lui Misericordiam autem meam non dispergam ab eo 96.88.33

  • despire v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) A quei, Sire, desevras tu en luinz? Tu despis en cuvenabletez, en tribulatiun dispicis in oportunitatibus in tribulatione 46.9.22
    (s.xii1) sur les miens enemis despist li miens oilz 73.53.7

  • desque 1 prep. conj.

    Citations:
    (s.xii1) nen est chi facet bien, nen est desque a un 48.13.2
    (s.xii1) desque a quant serez vus de grief cuer? 44.4.3
    (s.xii1) Desque a quant encurez vus en hume? 77.61.3

  • destre 1 a. s.

    Citations:
    (s.xii1) Dist li Sire al mien Segnor: 'Sié devers les meies destres [...]' 111.109.1

  • destrure v.trans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) lesquels choses tu parfesis, il destruitrent 47.10.3

  • desturner v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xii1) Tu beneisquis, Sire, la tue terre, desturnas la caitivited de Jacob 93.84.1
    (s.xii1) E desturnent sei e ne guarderent covenant 89.77.63
    (s.xii1) E abunda que il desturnast la sue ire, e ne esprist tute la sue ire 89.77.43
    (s.xii1) Debutez desturné sui que je caisse 114.117.13
    (s.xii1) Desturna de fais sun dos 91.80.6
    (s.xii1) Seient desturnet ariere e seient confundut li purpensant a mei mals 61.34.5
    (s.xii1) hume de sans, desturnez de mei viri sanguinum declinate a me 127.138.18
    (s.xii1) Desturne tei de mal e fai bien 60.33.14

  • desveiable a.

    Citations:
    (s.xii1) [...] en terre deserte e desveiable e nient ewose in terra deserta et invia et inaquosa 77.62.3

  • desveiement s.

    Citations:
    (s.xii1) folier fist els en desveiement e neient en veie errare fecit eos in invio et non in via 109.106.40

  • detrere v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (s.xii1) le detraiant secredement a sun pruisme, icestui parsiweie Detrahentem secreto proximo suo hunc persequebar 102.100.6
    (s.xii1) Pur ice qu'il mei amassent, detraeient a mei Pro eo ut me diligerent detrahebant mihi 1110.108.3

  • detriblement s.

    Citations:
    (s.xii1) Chi sained les detriblez de cuer, e lied les detriblemenz d’els Qui sanat contritos corde et alligat contritiones illorum 131.146.3

  • detribler v.trans. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xii1) Chi sained les detriblez de cuer, e lied les detriblemenz d’els Qui sanat contritos corde et alligat contritiones illorum 131.146.3

  • devancir v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (s.xii1) Vendrunt li messagier [...], devancirat ses mains a Deu 81.67.34
    (s.xii1) Je devanci en maurted e crai Praeveni in maturitate et clamavi 119.118.147
    (s.xii1) Devancirent li mien oil a tei par matin 120.118.148

  • devant prep. adv. adv. used as a. s.

    Citations:
    (s.xii1) mal devant tei fis malum coram te feci 72.50.5
    (s.xii1) li nostre Deus devant tuz deus 124.134.5
    (s.xii1) Exorrat Deus e himilierat els, chi est devant siecles 74.54.21
    (s.xii1) E je premier engendré poserai lui Altisme devant les reis de terre 96.88.27

  • deveer 1 v.trans. v.intrans. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) astetei, les meies levres ne devederai 65.39.12
    (s.xii1) De tute male veie deveai mes piez 118.118.101

  • devers 1 prep.

    Citations:
    (s.xii1) Sié devers les meies destres 111.109.1

  • deviser v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) E forsgeta de la face d'els les genz, e par sort divisa a els la terre en funel de divisiun 89.77.60

  • devision s.

    Citations:
    (s.xii1) Regehisseiz al Deu [...] chi devisad la Ruge Mer en divisiuns 125.135.13

  • devorer v.trans. v.intrans. p.pr. as a.

    Citations:
    (s.xii1) sicum vivanz, eissi en ire devoret icels 75.57.9

  • dilectiun s.

    Citations:
    (s.xii1) E poserent envers mei males choses pur bones, e haine pur la meie dilectiun 110.108.4

  • dire v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) les coses que vus dites en voz cuers 44.4.5
    (s.xii1) Cantez a Deu, tute terre, salme dites al suen num 79.65.1

  • discipline s. s. pl.

    Citations:
    (s.xii1) [...] e la tue discipline castiat mei en fin, e la tue discipline meesme mei ensaignerat 51.17.39
    (s.xii1) Pernez disipline que nostre Sire alquune fiede ne se curuist 43.2.12

  • doctrine s.

    Citations:
    (s.xii1) Creissed en pluvie la meie doctrine, decurge sicume rosede le mien parlement 135.VI.2

  • doleir v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) Je sui povres e dolenz 82.68.34

  • dominacion s.

    Citations:
    (s.xii1) Beneisseiz le Segnur, trestutes les ovres de lui, en chescun liu de la sue dominaciun 104.102.22

  • don 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) a tei offerrunt li rei duns 81.67.32

  • doner 1 v.trans. v.absol. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) tu ne deguerpiras la meie aneme en enfern, ne tu ne dunras le tun saint veeir corruptiun 49.15.10
    (s.xii1) Acrerrat li peccherre e ne solderat, mais li justes at merci e dunrat 63.36.22
    (s.xii1) dunat sa voiz, moude est la terre dedit vocem suam mota est terra 69.45.6

  • doneur 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) Establis, Sire duneur de lei sur els Constitue Domine legislatorem super eos 46.9.21

  • dorer 1 v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) la reine [...], en vestement doré, avirunede de varieté 69.44.11

  • dormir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (s.xii1) Dormirent lur somne dormierunt somnum suum 86.75.5
    (s.xii1) esveillez est sicume dormanz li Sire 90.77.71

  • dormitaciun s.

    Citations:
    (s.xii1) si je dunrai somne a mes oilz e a mes palpebres dormitaciun 124.131.4

  • dos s.

    Citations:
    (s.xii1) tu degetas ariere tun dos tuz les miens pecchez 133.II.12
    (s.xii1) E les miens enemis dunas a mei dos, e les haissanz mei deperdis 51.17.44
    (s.xii1) purpenserent cunseilz lesquels uk ne porent establir, kar tu posseras els dos quoniam pones eos dorsum 53.20.12
    (s.xii1) Tu nos menas en laz, posas tribulaciuns en nostre dos 79.65.10

  • dreit a. quasi adv. adv. s.

    Citations:
    (s.xii1) Sire [...], esdrece mei en dreite sente 56.26.17
    (s.xii1) Deus, dreiz jugerre 45.7.12
    (s.xii1) Mes piez estut en dreit Pes meus stetit in directo ; es iglises je beneistrai tei, Sire 56.25.35

  • dreiturier a. s.

    Citations:
    (s.xii1) Dulz e dreiturers li Sire 55.24.9

  • [dreiturierement] adv.

    Citations:
    (s.xii1) Si veirement acertes justise parlez, dreiturerement jugiez 75.57.1

  • drescement s.

    Citations:
    (s.xii1) verge de drecement, la verge del tuen regne virga directionis virga regni tui 68.44.8

  • drescer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) Sicume sunge de dreçanz Velut somnium surgentium 85.72.20
    (s.xii1) Sire, [...] drece el tuen esguardement la meie veie 44.5.9

  • duit s.

    Citations:
    (s.xii1) decururent ewes e li doit enunderent 88.77.23

  • dunc 1 adv.

    Citations:
    (s.xii1) Si il sur mei ne seignurerunt, dunc serai nez 52.18.14

  • dunne adv.

    Citations:
    (s.xii1) Dum ne regehirat a tei puldre, u anuncerat la tue veritet? 58.29.12

  • dunt 1 adv. conj. pr.rel. and interrog. s.

    Citations:
    (s.xii1) Je levai mes oilz es monz dunt vendra aiude a mei 121.120.1

  • dur 2 a. adv. s.

    Citations:
    (s.xii1) Tu demustras al tuen pople dures choses; abevras nus del vin de compunctiun 76.59.3

  • dustre s.

    Citations:
    (s.xii1) Li prince de Juda sunt duitur d'els principes Iuda duces eorum 80.67.30

  • dutus a.

    Citations:
    (s.xii1) espedes dutus[es] en lur mains 132.149.6

  • duz a. adv. s.

    Citations:
    (s.xii1) plus dulz sur miel e ree 52.18.11
    (s.xii1) Tu [...] chi ensembledement ot mei dulces viandes perneies 74.54.15

  • edifice s.

    Citations:
    (s.xii1) edifia sicume unicorne le suen saint edifice en la terre que il funda en siecles Et aedificavit sicut unicornium sanctificium suum in terra quam fundavit in saecula 90.77.75

  • edifier v.trans. v.absol. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) Jerusalem, laquele est edifiede sicume cited 121.121.3
    (s.xii1) La pierre, laquele reproverent li edifiant Lapidem quem reprobaverunt aedificantes , iceste faite est le chief de l'angle =the cornerstone 114.117.21

  • ee s.

    Citations:
    (s.xii1) Avirunanz mei sicume és 114.117.12

  • effacer v.trans.

    Citations:
    (s.xii1) En une generaciun seit esfaced li nums de lui 110.108.12

  • eire 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) nostre Sire cunuist la veie des justes, e le eire des feluns perirat 43.1.7

  • eisil 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) en la meie sei abevrerent mei d'aisil 82.68.26

  • emblanchir v.trans. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) Laveras mei, e sur neif serai emblancit 72.50.8

  • embracer 1 v.trans. v.absol. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) Avirunez Syon (=Mount Sion) e embracez li Circumdate Sion et conplectimini eam 70.47.11
    (s.xii1) Funels des peccheurs envirun embracierent mei Funes peccatorum circumplexi sunt me 116-17.118.61

  • embrivement s.

    Citations:
    (s.xii1) Li embrivemenz del flut esledeced la cité Deu 69.45.4

  • embriver v.intrans.

    Citations:
    (s.xii1) il pristrent la meie aneme, enbiverent en mei li fort inruerunt in me fortes 75.58.3
    (s.xii1) Embrive sur els crieme e pour 134.IV.18

  • embuié p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xii1) Li Sire desliet les embuiez impeditos 130.145.6

  • empescher v.trans. v. refl. p.pr. as s.

    Citations:
    (s.xii1) E ocist les cras d'els, e les esliz d'Israel empedeçat et electos Israel impedivit 88.77.35

  • emposer v.trans.

    Citations:
    (s.xii1) glorie e grant beltet emposeras sur lui 53.20.5.5

  • emprés adv. prep. conj.loc.

    Citations:
    (s.xii1) Iceste lur veie scandele est a ele, e emprés ice postea en lur buche complairunt 70.48.13

  • empur prep.

    Citations:
    (s.xii1) Empurce sera converti icist miens poples 84.72.10

  • en 1 prep.

    Citations:
    (s.xii1) Tus (=Tu les) guverneras en verge ferrine 43.2.9
    (s.xii1) Tu encraisses en olie mun chef 54.22.7
    (s.xii1) Entendez, nunsavant en pople 99.93.8

  • enasprir v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) [...] chi enasprissent ne seient exalcet en sei medesme 79.65.6

  • encendement s.

    Citations:
    (s.xii1) Sacrifises moultez offerrai a tei ot encendement de multuns 79.65.14

  • encercher v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) defaillirent li escerchant par escerchement 78.63.6
    (s.xii1) je en tut mun cuer escercherai les tuens comandemenz 117.118.69

  • enchair v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) Foirent devant la meie face fosse, e enchairent en li 75.56.9

  • enchanter v.trans. p.p. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (s.xii1) surd serpent [...] Laquele nen orrat la voiz des encantanz 75.57.6

  • encliner 1 v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) [...] kar le calice en la main del Seignur de mier vin plain de mixte. E enclina de cestui en cestui et inclinavit ex hoc in hoc 86.74.8
    (s.xii1) Cunturbees sunt les genz, e enclinet sunt li regne 69.45.6
    (s.xii1) Encline la tue oreille a mei 49.16.7
    (s.xii1) enclinerat sei e carrat 47.9.33

  • encontre 1 prep. adv. a.

    Citations:
    (s.xii1) Li rei de terre estourent, et li prince sei asemblerent en un encontre nostre Seignur e encuntre sun crist 43.2.2

  • encontrer v.trans. v.intrans. v. refl. v.impers. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) Misericorde e verited encuntrerent a sei 93.84.11

  • encrepement s.

    Citations:
    (s.xii1) Del tun encrepement, Sire, de l’aspirement de l’espirit de la tue ire 50.17.18
    (s.xii1) Esprise de fu e suffoide, de l’encrepement del tuen volt perirunt 91.79.17

  • encreper v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (s.xii1) Tu encrepas les orguillus 115.118.21

  • encurement s.

    Citations:
    (s.xii1) ne crendras de nuiternel pour [...] d’encurement e diable meridien 97.90.6

  • encurre v.trans. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) Desque a quant encurez vus en hume? 77.61.3

  • encurver v.trans. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xii1) Seient oscuré li oil d’els [...] le dos d’els tute veie encurvé 82.68.28
    (s.xii1) Chaitif sui faiz, e encurvez sui desque en fin 64.37.6

  • endurcir v.trans. v.intrans. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) ne voilez endurcir les voz cuers 100.94.7
    (s.xii1) Matin sicume herbe trespast [...] vespre dechede, endurcisse e areisse 97.89.6

  • enfant s.

    Citations:
    (s.xii1) De la buche de enfanz e de laitanz Ex ore infantium et lactantium tu parfesis loenge pur les enemis 45.8.3

  • enferm a. s.

    Citations:
    (s.xii1) E forsmena els ot argent e or, e n'esteit es lignedes d'els enfers et non erat in tribubus eorum infirmus 106.104.35

  • enfermer 2 v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) Les miens genuilz enfermé sunt de jeunie 110.108.23
    (s.xii1) entendiet sun arc desque il seient enfermet 75.57.7

  • enfermeté 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) tut sun lit tresturnas en l’enfermeté de lui 66.40.3

  • enflamber v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) Fus devant lui medesme irad, e enflammerad en avirunement les enemis de lui 100.96.3

  • enflestrir v.trans. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) L’aneme d’els en mals enflaistrisseit 109.106.26

  • enfuir 1 v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (s.xii1) Que est a tei, mer, que tu t'enfuis? Quid est tibi mare quod fugisti 112.113.5

  • englutir v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (s.xii1) Kar humiliede est en puldre la nostre aneme, englutiz est en terre nostre ventre conglutinatus est in terra venter noster 68.43.27

  • engresser 1 v.trans. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) Tu encraissas en olie mun chef 54.22.7
    (s.xii1) Encraisserunt les bealtez del desert Pinguescent speciosa deserti 78.64.13

  • engruter v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xii1) [...] ensement cume bevanz engrutiz de vin 90.77.71

  • enhabiter v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as gerund p.pr. as s. p.p.

    Citations:
    (s.xii1) Espeire el Seignur e fai buntet, e enhabite la terre et inhabita terram 62.36.3
    (s.xii1) Je enhabiterai el tuen tabernacle 77.60.4
    (s.xii1) de lui acertes seient esmout tuit li enhabitant le cercle 60.32.8

  • enhaucer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) Dist, e estut li espiriz de tempested, e exalcé sunt li fluez de lui 109.106.25
    (s.xii1) Desque a quant sera essalcet li miens enemis sur mei? 48.12.3

  • enivrer v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) Les rives de lui (=of God) enivranz Rivos eius inebria , tu multiplies ses germes 78.64.11
    (s.xii1) Serunt enivret de la plentet de la tue maisun 62.35.9
    (s.xii1) Tu encraissas en olie mun chef, e li miens calices enivranz mult clers est calix meus inebrians quam praeclarus est 5422.7

  • enlier 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) Il sunt enliet e chairent, mais nus levames e sumes esdrecet 53.19.9

  • enmener v.trans.

    Citations:
    (s.xii1) Et enmena els el mont de la sue saintificatiun Et induxit eos in montem sanctificationis suae 89.77.59

  • enmi 1 adv. prep.

    Citations:
    (s.xii1) assembled sunt li abisme enmi la mer 134.IV.8

  • ennui s.

    Citations:
    (s.xii1) Sumeilla la meie aneme pur ennui Dormitavit anima mea prae taedio 115.118.28

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13