Search Results

You searched for:
Citation siglum: Man lang ANTS

Refine your search Try a new search

Your search matched 795 entries.

Page 2 of 8

1 2 3 4 5 6 7 8

  • coigner 4 v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (1415) Coynés pour couper bastouns de keyne Et coignes (=wedges) pur lez busshes (=logs) fendre et l’argent coignee prendre 79.25-6

  • coillart s.

    Citations:
    (1396) toups – id est cuillardz 31.10

  • coillir v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1399) Va te en a ta putaigne, […], quar vous estez bien cuillez ensemble 55.19

  • coillon s.

    Citations:
    (1396) lez cuilons, le cul, le hanche 4.12

  • cok 1 s.

    Citations:
    (1399) un cog, une gelline 51.20
    (1399) galli palustres: cockes du boys ou videcockez 51.20

  • cok 2 s.

    Citations:
    (1396) mules, crivys et crabbes, cokkez 11.14
    (1396) oistrez, muscles, koc, hannon [...] 44.1

  • commere s.

    Citations:
    (1396) Ma commere , q’est le droit chymyn vers Parys? 8.11
    (1415) Ele est evesque (=with) une commere 72.27

  • commission s.

    Citations:
    (1396) il seira et escriera un comissione 28.18

  • compiler v.trans.

    Citations:
    (1396) je l’ai traitee e compilee sicomme j’ay entendu et apris 45.17

  • con 1 s.

    Citations:
    (1399) mes coillons, ma conne, mes cuisses 52.5

  • conche s.

    Citations:
    (1396) ils serront servies des choux […] et auxi du lait et des ouys ovesques les comques (= boiled eggs in their shells) , l’aubeaux et les moealx 17.30

  • congé s.

    Citations:
    (1396) Sir, je ne prendray pas congé de vous 26.17

  • conreier v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1415) oustez les sellez de lez chivalx, et eaux correiex et frotez biene 74.26
    (1396) la chambre est si bien e honestment curraié dez balaiez et nettoié dez pouciez 10.25

  • conte 1 s.

    Citations:
    (1396) Adoncques je ne fais compt. Vel sic : Doncques je ne fais force 43.17

  • conter v.trans. v.intrans. sbst. inf.

    Citations:
    (1415) Baillez cea dé de jettours et lessoms compter combien nous avoms a la chambre 75.8
    (1415) j’ay compté ovesque vostre vadlet G. 75.10
    (1399) Sa, conpter , mon amy 58.34
    (1415) Appellez hosteler pour nous counter 74.13

  • contremont adv. a. prep.

    Citations:
    (1396) lez racinez (=of the tree) quelez sount versé contremount, et la summitee ovesque lez branchez en avale 3.24

  • coque s.

    Citations:
    (1396) des ouys ovesques les comques 17.30

  • cormeraunt s.

    Citations:
    (c.1400) cignes, heirons, coverlons cermerantz PN c.1400 cormerauntz LA c.1425 , grues 7.24

  • cornete s.

    Citations:
    (1399) chaperons ové longez cornettez et larges 6.5

  • corset s.

    Citations:
    (1396) chaperons ové longez cornettez et corsetez 6.5-6

  • corucer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1415) si je trove ascun defaute en ta persone - je toy fray coruser issint que tu compariez grevousement 75.5

  • coste 1 s. prep.

    Citations:
    (1399) ma eschine, mon cote , ma cotee 52.8

  • costere 1 s.

    Citations:
    (1396) que vous en alez a mercer et achatez de lui costiers de sengle wostede pur ma chambre 5.21

  • cours s.

    Citations:
    (1396) il lui serviront al primer cours dez soupez […] 7.16

  • coustre 1 v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (1396) dez cousterers ou taillandres que savent […] ignelement coustre 6.10

  • cousture s.

    Citations:
    (1396) un pourpoint qu’est rumpus […] et les cousters sount decousés 21.16

  • (coverlon) s.

    Citations:
    (1396) cignes, heirons, coverlons couerlous cermerantz PN c.1400 cormerauntz LA c.1425 7.24

  • cowe s.

    Citations:
    (1415) Parentre le coubte et la cowe de ma mayn 77.32

  • crabbe 1 s.

    Citations:
    (1396) mules, crivys et crabbes, cokkez 11.14

  • craché 1 a.

    Citations:
    (1415) frotez bien lour (=horses) jambys issint q’ils ne soient mye crachez 72.19

  • cravent a. s.

    Citations:
    (1396) Mon mastine est le plus cravant que n’est la vostre 18.4

  • creature s.

    Citations:
    (1396) homme est le plus noble […] creature que soit en sicle, et que Dieux a ordigné d’estre soveraigne et maister dez toutz autrez creaturs et choses […] 3.16

  • cret a. s.

    Citations:
    (1415) romeny, bastarde, osey, tyr, vyn cret, vernage 73.15

  • cristienté s.

    Citations:
    (1396) lez plus gentils clercz que sont en cristiantee y repairent 33.37

  • croce s.

    Citations:
    (1396) (for the kitchen:) voil que vous achatez dressours, poz d’aresme, […], crokes […] 5.26

  • croller v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (1396) le signeur ou ses escuiers se croulent , balent, dancent 42.31

  • cuire 1 v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1396) J. s’en va a l’ostel ov le pesçon et l’a baillé al cusyner pur aparailler et cuyer 12.7
    (1415) vous avrez viande assez, coytez , rostez et pestez 75.23

  • cuisine s.

    Citations:
    (1399) (the hostel bill comes to) en vin uuyt deniers, […], et en cuissin sesze deniers 58.36

  • [cuisiner] s.

    Citations:
    (1396) Janyn s’en va a l’ostel ou le pesçon et l’a baillé al cusyner pur aparailler et cuyer encontre la venu du seignour 12.6
    (1415) Alez vous tost a la cusyne et demandez de le cusyner – ou : de le keu – se la viande soit unquor prest 7.8

  • cuissel 1 s.

    Citations:
    (1415) J’ay auxi lez jambes ou l’assure, Quysseux et lez genules, nages et la forcheure 78.10

  • cul s.

    Citations:
    (1396) Hé, vraiment vous esties bien meschant, que nostre lit est unquore a faire. Surdés vous le cul e alés vous faire nostre lit 24.24
    (1396) Ore sourdez vous le cul tost et appareillés a diner 43.19

  • culer 1 s.

    Citations:
    (1396) une bone seel (=saddle) […] , chevestre, peutrelle, culere 5.31

  • curer 1 v.trans. p.p. as a. s.

    Citations:
    (1396) un curee d’une esglise 31.27

  • cussin s.

    Citations:
    (1396) que vous en alez a mercer et achatez de lui costiers de sengle wostede pur ma chambre, un lit entier de soy parce et un autre de drape d'or, c'est assavoir testre, cillour, curtyns et coverlit ovesque lez autres appurtenancez com blanketz, lincheux, quiltez longes, coissons […] 5.23

  • custumer 2 v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1396) je m’ay coustumé a parler entre les gentz de ce pays icy 33.11

  • cuvel 1 s.

    Citations:
    (1396) voil que vous achatez dressours, poz d’aresme […] cuves, cuvels […] 5.27

  • dage s.

    Citations:
    (1415) Moun dage et moun cutelle bien trenchant 78.26

  • dancer 2 v.intrans.

    Citations:
    (1396) le signeur ov ses escuiers se croulent, balent, dancent […] 42.30

  • daufin s.

    Citations:
    (1396) le pourpeys, dolfyn et la baleyne 11.15

  • dea adv.

    Citations:
    (1396) Nonil da, mon amy 11.33
    (1396) Que da, est ce voire que tu dis? 15.1-2

  • debat s.

    Citations:
    (1396) y a grant debat entre les escolers, car vraiment ils ne cessent [...] de combatre ensemble 23.17

  • deci prep. adv.

    Citations:
    (1396) il ne serra plus si hardif de vous meffair decy en avant 24.9
    (1396) je toy dorray un tiel sufflet que tu penseras de moy deci as quatre jours 16.16

  • declarer v.trans.

    Citations:
    (1396) je commencerai a declarere et pleinement determinere de lui (=man) et dez lez membres de son corps 3.16

  • decliner v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1415) lez coubtez sur queux je decline quant je su laas 77.31

  • [dedeignusement] adv.

    Citations:
    (1396) [...] puis il vient a un hostel et dist ainsi: 'Hostiler, hostiler!' Et l’autre lui respount a darrains tout dedeignousement ainsi: 'Qu’est la?' 9.29

  • defois 1 adv.

    Citations:
    (1399) belcoupe, defois, onques mais, ja, ja mais [...] 52.33

  • degeler 1 v.refl.

    Citations:
    (1396) la glaas du gelee ne se degelera en grant piece 10.8

  • delai s.

    Citations:
    (1396) je vous en pri enpri [...] que me voillés paier mon argent [...] sanz plus loigne dilay 20.28

  • deliverer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1396) Delivre toy donques et vien t’en 22.32

  • denaprés adv.

    Citations:
    (1399) Pasques fleuri et denaprés Pasques 49.11

  • denree s. s. pl.

    Citations:
    (1415) puis lour donez chescun chivalx .ii. botels de feyn et .i. derrer de pain 72.19

  • departir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1399) Et quant vous choses seront accompliez, donques vous vous despartirez de moy 54.16

  • derein 1 a. adv. s. s. pl.

    Citations:
    (1396) Et l’autre lui respount a darrains 9.29
    (1396) ainsi que je l’ay dymenge procheine que vient au darrains 21.22

  • derere 1 adv. prep. a. s.

    Citations:
    (1415) Enmy le teste est le greve, le cakenole derere 77.24

  • descosu p.p. as a.

    Citations:
    (1396) un pourpoint qu’est rumpus [...] et [...] les cousters sount decousés 21.16

  • desja adv.

    Citations:
    (1396) il est haute heure de nous aler coucher maishuy, car il est deja bien pres une heure aprés mynuyt 42.36

  • desjoier v.trans.

    Citations:
    (1399) 'j’ay ouy dire que le roy d’Angilterre est osté.' 'Quoy, desjoié desjoie ?' 'Par ma alme, voir.' 'Et les Anglois n'ont ils point de roy donques?' 65.22

  • despense s. s. pl.

    Citations:
    (1396) .ix. bussels de farine de furment pour les despenses de mon seignour de L. 18.10

  • despitousement adv.

    Citations:
    (1396) mon chival me ferist [...] si dispitousement sur la jambe destre qu’il en est tout enfleez 30.20

  • despuis adv. prep.

    Citations:
    (1396) depuis que il ne poet estre autrement, il me covient atteindre le jour de paiement 20.35

  • destiné s.

    Citations:
    (1396) Bon jour doigne Dieu et bon detinee destinee 29.35

  • determiner v.trans. v.absol. v.intrans. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1396) je commencerai a declarere et pleinement determinere de lui et dez lez membres de son corps 3.17

  • devestir v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1396) amenez m’amie a chambre, et li deschausez et devestez 42.38

  • deviser v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1396) en le meilour maner et façone que vous [...] purrez deviser 6.6-7

  • diseptisme a.num.

    Citations:
    (1399) le disiseptiesme, le disiuuytiesme, le disineufiesme 50

  • disner 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1415) [...] Et de nostre dyner demayn a matyn 74.1

  • disnoef a.num.

    Citations:
    (1399) dis et uuyt, dis et neuf 50

  • disnoefisme a.num.

    Citations:
    (1399) le disuuytiesme, le disneufiesme 50

  • domesche a.

    Citations:
    (1396) toutz autrez oseux savage et domastez domascez? 7.27

  • doneison s.

    Citations:
    (1396) je lui esmerci grandement de son tresnoble doneson (=three greyhounds) 29.18

  • dosser s.

    Citations:
    (1399) pur la sale un grant doser ovesque lez tapetez, bankers [...] 5.7

  • drap s. s. pl.

    Citations:
    (1396) un dubbeour des veillez drapes 21.14

  • dreit a. quasi adv. adv. s.

    Citations:
    (1399) Aultre manier de language pour demander le droit chemin 53.1

  • dreitement adv.

    Citations:
    (1396) ils combateront droitement aunsi que le plus fort esbatera le plus feble a la terre 18.1

  • dubbeour s.

    Citations:
    (1396) un dubbeour des veillez drapes 21.14

  • dubler 2 v.trans. v.absol. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (1415) De lynges et de laynes, sengles furrez et doublez dedeins et dehors 78.15

  • [ducet] a. s.

    Citations:
    (1396) vins doucetes 42.25

  • duchesse s.

    Citations:
    (1399) un duc, une ducesse 51.8

  • duz a. adv. s.

    Citations:
    (1399) Si Dieu m’aid, deux sire, [...] 53.18

  • eise 1 s.

    Citations:
    (1396) Pourrai je y estre (=at Etampes) encore nuyt? Oil dea, mon signeur, bien aise 8
    (1396) Purrai je y estre unquore anoet? - Oil verament, mon seignour, bien a ease 8.32
    (1399) Avez vous esté bien aise, dame? Voire sire, [...] 56.3

  • eisé a. adv.

    Citations:
    (1396) Buvons, ma voisine, chascune sa chopyne Plus aisés en serons 37.36

  • ele 1 s. s. pl.

    Citations:
    (1399) mon pouce, mon nelle, mon doit 52.10

  • en 1 prep.

    Citations:
    (1396) a plus gracious langage [...] que soit en monde 3.10
    (1399) en March comence volentiers le quaresme 49.9
    (1399) en chescun mois yl y a des bonnes festes 49.9
    (1396) En noun de Pier et Filz et seint Esperit 3.1

  • enbeverer v.trans. v.absol. v.intrans. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1396) luy (= God) plese, de sa graunde mercy et grace, toutz qui cesti livre regarderont ou enrememorunt ensy abuverer et enluminere de le rosee de sa haute sapience 3.7

  • encontre 1 prep. adv. a.

    Citations:
    (1396) [...] et puis les (=horses) sechent encontre le feu 22.16
    (1396) Adonques Janyn s’en va a l’ostel ov le pesçon et l’a baillé al cusyner pur l’aparailler et cuyer encontre la venu du seignour 12.7

  • encontrer v.trans. v.intrans. v. refl. v.impers. sbst. inf.

    Citations:
    (1396) - Dieu vous garde, mon amy. - Vous bien estez encountré , beau sir 30.12

  • enditer v.trans. v.absol. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1415) Syr, moun maystre m’ad enseigné pur escrire, enditer , acompter et fraunceys parler 76.32

  • enlargir v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (1396) Ils (=Wines) font eslargir les chiechies Tel fois que pour nices Aprés s’entendront 37.27

  • enravoier v.trans.

    Citations:
    (1396) le corps et le coer luy furent trestout enravoiez pur la grant bracier d’amour q’il en out devers la dame 13.24

  • enremir v.trans.

    Citations:
    (1396) toutz qui cesti livre regarderont ou enrememorunt enremirent PN c.1400 3.6

1 2 3 4 5 6 7 8