Search Results

You searched for:
Citation siglum: Man lang1

Refine your search Try a new search

Your search matched 153 entries.

Page 1 of 2

1 2

  • a 2 prep. adv.loc. conj.loc.

    Citations:
    (1396) luy donne de l’yauve a laver ses mains 68

  • acorder v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as gerund p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1396) il en y a beaucop des raisons d’englois que ne s’ accordent mye a la language de France 91

  • acustumer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1396) je m’ai acoustumee a parler entre lez gentils de ce pais ycy 94

  • [aine] 2 s.

    Citations:
    (1396) [ ...] les queses, la lene, les genoilles, les jambes [...] 46

  • amur s. s. pl.

    Citations:
    (1396) et les (=legs) frotez bien pur l’amour des puces 86

  • [amurette] s.

    Citations:
    (1396) ymages a guise d’amouretes trestout de bon or 66

  • ane 1 s.

    Citations:
    (1396) quant il (=the pot) comencera a boiller, il boutera les anes dedans le pot pour eschauder 60

  • atteindre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1396) il (=Devil) avoit congee […] de Dieu de luy (=Job) atainer tampter tempter 84

  • aune 1 s.

    Citations:
    (1396) trent aulnes de blanc fustian 48

  • baisselete s.

    Citations:
    (1396) il donne [...] a chascun de les baisseletes une bourse de vert velvet 66

  • beaucop adv.

    Citations:
    (1396) vous avez forvoiee biaucop 82

  • beulole s.

    Citations:
    (1396) ma tres doulce beulole, Dieux vous donne bonne encontre 89

  • blanchet a. s.

    Citations:
    (1396) un lit [...] un coverture, [...] deux pair de linchiaux, [...] deux blanketes 49

  • bochete 2 s.

    Citations:
    (1396) la tu trouveras une petite bochete 89

  • bodins s. pl.

    Citations:
    (1396) il [...] oustera les bodeyns (from ducks) et toute l’ordure dedans 60

  • bois 1 s.

    Citations:
    (1396) pour tens d’yver assés de boais 49

  • [bolee] s.

    Citations:
    (1396) le bolengier qui bulete la bulee et desoivre la gros de la minut 72

  • bolenger s.

    Citations:
    (1396) le bolengier qui bulete la bulee et desoivre la gros de la minut 72

  • boleter 2 v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1396) le bolengier qui bulete la bulee et desoivre la gros de la minut 72

  • bon a. s. s. pl.

    Citations:
    (1396) Dieux vous doint bon jour 79

  • bouger v.intrans.

    Citations:
    (1396) Je pri a Dieu que tu te peus rumpre le col avant que tu te bougeras de cy. Vel sic : avant que tu t’en iras hors de ciens ou avant que bougeras de ciens 85

  • bouter 2 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1396) il boutera les anes dedans le pot [...] et puis il les desplumera 60

  • brichet s.

    Citations:
    (1396) tables, brichés, [...] bankes, chaiers 49

  • bride s.

    Citations:
    (1396) quant vous bouterez le brinde dedans la bouche (=of horse) 51

  • cacke s.

    Citations:
    (1396) cackes et sielx pour le puus 49

  • çaenz adv.

    Citations:
    (1396) avant que tu t’en iras hors de ciens 85

  • carole s.

    Citations:
    (1396) houvent et chantent de biaux karoles 66

  • [chambrier] s.

    Citations:
    (1396) (The lord) appellera tantost son chambrer par nom 67

  • char 1 s. s. pl.

    Citations:
    (1396) il sera servi de grant char, comme de boef, moton, porc et vial 51

  • charetter 1 s.

    Citations:
    (1396) pour mes charioters cinnque pair [des] soliers 49

  • chatoiller v.trans.

    Citations:
    (1396) je vous chatoillerai tres bien doncques 87

  • chatoilleus a.

    Citations:
    (1396) ne me touchez poynt […] car je sui bien chatoilleus 87

  • chaufmosé a.

    Citations:
    (1396) du pain, non pas chaufmosee, mais du bon pain levee 50

  • chaufour s.

    Citations:
    (1396) bacins, chauffouers, un yauver pendant 49

  • chausembles s. pl.

    Citations:
    (1396) et chauces bien longues coveranz les hanches et le cul, et aussi […] des chausembles 48

  • chere 1 s.

    Citations:
    (1396) 'Damoiselle, que chere faitez vous?' 'Mon signeur, tres bon chere , Dieu mercy' 64
    (1396) il fait aussi bon chere quant il flate comme il fait quant il parle de bon cuer 92

  • chiche 2 a. s.

    Citations:
    (1396) Vin fait […] Les pouvres gens riches […]. Bons sont: ils font Eslargir les chiches chiechies chechies 53

  • chopine s.

    Citations:
    (1396) Buvons, ma voisine, Chascune sa chopyne 54

  • clarion s.

    Citations:
    (1396) corneours et clarioners, ou leur fretielles et clarions se comencent a corner et clarioner 66

  • clarioner 1 s.

    Citations:
    (1396) corneours et clarioners 66

  • clarioner 2 v.intrans.

    Citations:
    (1396) corneours et clarioners […] se comencent a corner et clarioner 66

  • coer 1 s. s. pl.

    Citations:
    (1396) il fait aussi bon chere quant il flate comme il fait quant il parle de bon cuer 92

  • coillart s.

    Citations:
    (1396) il tua tous ses brebis, comme coillars, vervis, chatrés […] 84

  • [coiltepointe] s.

    Citations:
    (1396) un lit […] une keulte ou une keutepoynt, deux oraillers 49

  • colp s.

    Citations:
    (1396) grant cop des cousturers qui savent […] ignellement coustre 48

  • colre s.

    Citations:
    (1396) les quatre humours, c’est a savoir colre, sang, fleume, malencolie 46

  • comencer v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1396) E soy comence pour estre marri vers ses soubgis 63

  • contesse s.

    Citations:
    (1396) un conte, une contesse 51.8

  • coque s.

    Citations:
    (1396) du lart, et des oefs avec les coques 71

  • cordel s.

    Citations:
    (1396) des cordels pendans as fenestres attravers la rue 82

  • cordeler 2 v.trans.

    Citations:
    (1396) une bourse […] fort cordeillee de fyn soye rouge 66

  • cornart s.

    Citations:
    (1396) meschant paillart, cornart que tu es 85

  • corset s.

    Citations:
    (1396) des pourpoins, cotes [hardiz], surcotes overtes et corsetes , vous en taillerez 48

  • cote 1 s.

    Citations:
    (1396) des pourpoins, cotes [hardiz], surcotes overtes […] 48

  • coure 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1396) et puis se courent fort pour atteindre les chivalx 78

  • cousture s.

    Citations:
    (1396) que les coustures soient bien et fort couseez 48

  • cousturer 1 s.

    Citations:
    (1396) grant cop des cousturers qui savent […] ignellement coustre 48

  • creance 1 s.

    Citations:
    (1396) ferme et estable en la vraye creance et foy 84

  • criendre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (1396) Mon mastin est plus crainant que n’est le vostre 71

  • cuisse s.

    Citations:
    (1396) les hanches – vel nages – les queses cuisses O s.xv 1 , […] 46

  • cul s.

    Citations:
    (1396) Dieux vous donne aussi bon repos que vous n’avez maishuy le cul clos 81

  • dea adv.

    Citations:
    (1396) Vuillez vous riens que je puis faire? - Oil dea 47

  • degeler 1 v.refl.

    Citations:
    (1396) le glas du gellee ne se degiellera en piece 56

  • delitable a.

    Citations:
    (1396) Dieux qui maint [...] en gloire delettable 87

  • deliverer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1396) Delivre te doncques, Janyn; va mener mes chivalx au forge 50

  • deplumer v.intrans. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (1396) il boutera les anes dedans le pot [...] et puis il les desplumera 60

  • derechief adv.

    Citations:
    (1396) je guaignai la derraine semayne que fut derechief autant 71

  • dereiner 1 a. adv. s.

    Citations:
    (1396) au derrainers a dareniers O s.xv 1 ils luy serviront de formage 51

  • desevrer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1396) le bolengier qui bulete la bulee et desoivre la gros de la minut 72

  • desordenance s.

    Citations:
    (1396) il en y a beaucop des raisons d’englois que ne s’accordent mye a la language de France pour la desordenance et nyent propre locucion d’ycelles 91

  • despense s. s. pl.

    Citations:
    (1396) je n’ai gaignee [...] que xij deniers et mes despens 70

  • dominacion s.

    Citations:
    (1396) les signes (=of Zodiac) ont grant signeurie et dominacion de les membres susdis (=of human body) 45

  • drapelet s. s. pl.

    Citations:
    (1396) lavez voz jambes, et puis les ressuez d’un drapelet 86

  • dressour s.

    Citations:
    (1396) Item, pour la cusine, dressouers dresseners P s.xv 1 , pos d’arrein, [...] 49

  • duble a. adv. s.

    Citations:
    (1396) j’en sui obligee et tenu par une forte obligacion, faite de double, de le paier 75

  • dunc 1 adv.

    Citations:
    (1396) Delivre te doncques, Janyn 50

  • duz a. adv. s.

    Citations:
    (1396) parler et escire doulz fransois 88

  • duzeine s.

    Citations:
    (1396) une douszaine pair de soliers 49

  • eisément adv.

    Citations:
    (1396) vous serez bien et aisément loegeez ciens 57

  • empoigner v.trans.

    Citations:
    (1396) filletes [...] aussi gresles que vous les porez enpoigner entre voz deux mains 61

  • encontre 2 s.

    Citations:
    (1396) Dieux vous doint bon jour et bonne encontre 79

  • engleis a. s.

    Citations:
    (1396) il en y a beaucoup des raisons d’englois que ne s’accordent mye a la language de France 91

  • enn 1 interr. particle

    Citations:
    (1396) M’amie, enne ai je bien et parfaitement fait cest chanson? 65

  • enointer v.trans.

    Citations:
    (1396) La teste de cel chauve la luist come s’il eyst esté enointez 92

  • enravoier v.trans.

    Citations:
    (1396) vous m’avez enravoiee tout le cuer et le sang 65

  • entailler 1 v.trans. v.absol. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1396) j'en ai deux (=daughters) [...] graciousement entaillez du corps 61

  • erluse s.f.

    Citations:
    (1396) sur mon chemyn j’encontrai une erluse que se moka de moy 89

  • esbatement s.

    Citations:
    (1396) je ne fiz diz que pour esbatement 89

  • esbatre 1 v.trans. v.refl.

    Citations:
    (1396) en tout maniere de solace, desduit et esbatement son cuer s’embat 65
    (1396) le signeur s’esbat et esjoit atant avecque s’amie 65

  • estraine 1 s.

    Citations:
    (1396) En tres bone estrine estraine estreine Nous desjunerons 54

  • estrainer v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (1396) Et se la doulceur de voz yeulx Ne consente que je ay l’estraine De vostre amour, j’aurai la mort soudaine; Adonques seront finez mes jours. Estreinez moy de cuer joious 65

  • estudie s. sg. and pl.

    Citations:
    (1396) n'y fuit oncques mais estude de tel fateras (=necromancy) 96

  • ewer 1 s. a.

    Citations:
    (1396) bacins, chauffouers, un yauver pendant 49

  • fateras s.

    Citations:
    (1396) je say bien que n'y fuit oncques mais estude de tel fateras (=as necromancy) 96

  • ferm 1 a. adv.

    Citations:
    (1396) ferme et estable en la vraye creance et foy 84

  • ferrer v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1396) va mener mes chivalx au forge pour ferrer 50

  • finir v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1396) Pour Dieu [...] finez vous, car il est haut temps a dormir 87

  • fleume s.

    Citations:
    (1396) les quatre humours, c'est a savoir colre, sang, fleume, malencolie 46

  • [fouet] s.

    Citations:
    (1396) ils les (=horses) frotent tres bien de leur bastons et fouetes, de les faire plus privez 78

  • fumosité s.

    Citations:
    (1396) se je fu que le roy, je rebateroi tres bien leur orgueille et fumosité 80

1 2