Search Results

You searched for:
Citation siglum: Liv Regions

Refine your search Try a new search

Your search matched 332 entries.

Page 3 of 4

1 2 3 4

  • philosophre s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Les philosofles poent esteeir en la tresgrant chaline del matin juske al vespre e reguarder le ardant soleil sanz damage de lur oilz 28

  • Picardie s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Picardie est une province de France. [...] Si ad le Rin devers le orient, e pure France devers le suth, e le occean devers le west, e Engleterre devers le north. E il i ad dous Picardies: la plus haute se joint a France, la basse est joignant a Flandres e a Breiban 38

  • Picte s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Peitou si est une province de France devers Nerbone; e est issi apelee aprés les Pectes ki jadis assemblerent a sei Engleis e Escoz, e vindrent en ceste province 38

  • Pigné s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) [De Pigmea]. Pigné est une region devers le orient es muntaignes de Inde, devers le occean. Iloec sunt les homes habitanz ke a peine unt dous coutees de haut 38

  • plastre s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Si i ad une manere de pere ke les paisanz apelent plastre, si est cele pere ausi cum une clere terre. E quant ele est arse e tempré a ewe, si contrevaut ele ciment, e de ceo si fet home meisones e vouestes e pavemenz 23

  • plentivus a. adv.

    Citations:
    (s.xiii3/4) en mult de lius plentivuse e en plusurs lius baraigne est e famelluse 17

  • plunger v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii3/4) vunt sur la mer e depecent la glace. E funt treus parunt il se plungent en la mer 47

  • poer 2 s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Cyclades si sunt apelees plusurs isles ke jadis furent del poeir de Grece 19

  • poesté s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Babiloine [...] Si fu jadis de tant de noblesce ke tute Caldee e Assirie e Mesopotamie furent suzmises a sa poesté 14
    (s.xiii3/4) E pur cest acheisone soleient les fous paiens creire ke il eust le vent en sa poesté 23

  • poestif a. s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) deus reines [....] Si devinderent en poi de tens si poestives ke pur poi tut la greignur partie de Asye suzmisterent a lur empire 11

  • poete 1 s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Dunt un poete descrit en vers de latin tresben le ysle de Engleterre [...]: Engleterre est terre pleintivuse e[n] une angle del munde plein des biens [...] 12

  • poiné 1 s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) quant le rey Alexandre demanda treuage de Amazonie, les reines ke dunc furent en la terre li rescristerent lettres en ceste forme: ‘Mult awomes grant merveille de vostre grant sen e de vostre noblesce ke volez estriver od femmnes. E pur ceo si nus entreencontrom en champe e il avent ke vus seez vencuz, a grant hunte vus serreit tuzjurs retreit ke une poignee de femmes vus eussent descunfit. E s’il avenist ke vus nus venkesez, a poi de loenge ou honure vus serreit aloué ke vus eussez vencu une poignee des femmes 11

  • pointure s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) lur salive guarist de pointure de serpent 23

  • Polonie s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Esclavie est une partie de Messie, si comprent mult de regions, ceo est a saveir Boeme, Polonie, Metanie, Wandalie, Rutenie e Carintie. E tutes ces regions sunt resemblanz en language e en maneres, e chescun entent ke autre parole 41

  • port 1 s. s. pl.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Normandie [...] ad maint bon port de mere 34

  • porter 2 v.trans. v.absol. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii3/4) La terre si est baraigne a porter vins ou oile ou furment en reguarde des autres terres, kar ele est freide en sei 14

  • pot 1 s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) En ceste isle dist home ke poz de terre furent primes feiz, parunt il pert ben ke la terre de ceste isle est tenant e gluiuse e bon a tel mester 41

  • precius a. s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) nule rien ne fu tenue en Grece si preciuse cum clergie e saveire 10

  • preie 1 s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) unt une custume ke tantost quant les champs sunt overz e les blez entrez, lors vunt armez par les champs e funt praies e ravines sovent sur lur veisins 40

  • prendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Jadis vindrent la gent de Tyre, si pristrent a habiter en cele isle 26

  • pris 1 s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Dodan est une region en Ethiopie devers le occident, sicum dist Ysidre. Ceste terre si est mult plentivuse en olifanz e en ivoire e en arbres ke mult sunt de grant pris 20

  • profiter v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a.

    Citations:
    (s.xiii3/4) E autant valent a fere feu cum fet busche, kar la gent en funt fort feu e chaut ke plus est chaud ke ne est feu de busche, mes il ne est mie si prophitant 24

  • propreté s. s. pl.

    Citations:
    (s.xiii3/4) si l’apelerent en la proprieté de lur language Inglande 12

  • puaillant a.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Car sicum dist Plinius, ele nurrist plus forz humes e greindres de cors e plus beaus de façun e plus puaillanz en force e plus hardiz en curage, ke ne fet Asye ou Affrike 21

  • purgisir v.trans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii3/4) E Tenes fu un bacheler jadis ke fu deffamé k’il out purjue sa marrastre 45

  • purpre a. s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) En cest regione fu purpre primes trové e oygnemenz e especes 9

  • quanque a. pr.rel. pr.rel.indef. conj.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Ethiopie si fu primes apelé aprés la colure au pople ke il i ad, kar il sunt tuzdis pres del soleil, sicum dist Ysidre. Kar quantke habitent en Ethiopie devers le suth sunt neirs en culure 21

  • quantité s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Iceste province, tute seit ele petite, si est ele riche e manant plus ke nule autre terre de sa quantité de son granté , kar en pastures e aumaille est tresplentivuse 24

  • quarré a. s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Babilon, fest il, si est la plus haute cité de Caldee. Si est tute quarree, e les murs de cele cité esteient jadis de quinze mile pas de chescune angle juske a autre, e partant si out la cité tute entur seisainte mile pas 15

  • quelcunque a.

    Citations:
    (s.xiii3/4) En Irlande ne ad serpent ne raine ne nule iraine ke seit venimuse, ainz i est tute la terre si con[t]rariuse a venim ke en quelcumke terre ele seit portee, si tue ele les serpenz e les crapouz 30

  • rainder s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Iloec =Bohemia ad mainte beste sauvage de diverse nature, sicum urs, cerfs, senglers, chevrilz, bugles e rainders 17

  • raisun s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) En Aubanie neissent les enfanz od blanche chevelure, e ceo est par la resone e l’achesone ke ceste terre est plus freide ke nule autre region de Asye 10

  • ramender v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Cire le rei de Perse e Darye le rey de Mede destruistrent Babiloine tut a estrus, ne unkes puis ne fu reamendét 15

  • ravine 1 s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) vunt armez par les champs e funt praies e ravines sovent sur lur veisins 40

  • ravir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s.f. p.p. as a. p.p. as s.f sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii3/4) La gent de ceste terre si est forte e cruele, si est tut abandonee a praier e a ravir 20
    (s.xiii3/4) Europe [...] ke Jupiter out ravie 16

  • receivre v.trans. v. absol. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii3/4) une rivere ke ad a nun Ganges [...] est mult a loer, [...] car ele reçeit en sei mainte grant ewe 21

  • rechiner 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii3/4) il i ad une manere de humes ki [...] funt taineres desuz la terre, e en liu de mesuns iloec habitent e manguent les serpenz e quantke poet estre masché. Si ne unt pas voiz ne parole, mes aussi cum une noise rechinante 22

  • recunter v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a.

    Citations:
    (s.xiii3/4) E Orosius recunte mult de Babiloine 17

  • [refleirer] v.intrans. p.pr. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii3/4) a fire made from turf or peat: Ainz est plus vil quant a cendre e plus gref quant a reflairer e a odurer 24

  • regard 1 s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Si ad mult de vistes homes ki sunt forz e hardiz, e mult sevent de guerre. Si sunt hauz e alignez e beaus en façun e de duz regarde e de bloie chevelure 44

  • regarder v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. p.pr. as a. p.pr. as s. p.pr. as prep. p.p. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Les philosofles poent [...] reguarder le ardant soleil sanz damage de lur oilz 28
    (s.xiii3/4) Guidum est une region e une isle encuntre Asie entre Surie e Lumbardie. Si reguarde devers Pamfelie e Celice encuntre Crete, sicum l’em poet veeir escrit es Fez des Apostles 27

  • regiun s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Judee si est une regione en Palestine 28
    (s.xiii3/4) Gallie, ke ore est apelee France, si est une region de Europe assise entre les munz e la mer de Engleterre 26

  • regne 1 s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) E quant le regne de l’orient comença a faillir aussi cum par age, dunc comença le regne de l’occident creistre en sa juvente 18

  • regum s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Si i ad trop nobles chevaus esqueus li rey Salamon soleit mult sei deliter en ancien tens, sicum il est escrit el Livre dé Regum 20

  • reine 1 s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) E deviserent le ysle parentre eus, si l’apelerent en la proprieté de lur language Inglande, aprés le nun de une reine ke out a nun Ingle 12

  • renois 1 a. s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Rineis est la province delez le Rin, e ad nun aprés le Rin 39

  • rescrivre v.trans. v.intrans. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii3/4) quant le rey Alexandre demanda treuage de Amazonie, les reines ke dunc furent en la terre li rescristerent lettres en ceste forme: [...] 11

  • rescuns a. s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) en cele part de Norweie devers le north, ne vent mie le soleil a reconse entur le mie esté 34

  • resemblable a.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Les Peitevins unt la manere e le language resemblable as Franceis 38

  • resembler 1 v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii3/4) tutes ces regions sunt resemblanz en language e en maneres, e chescun entent ke autre parole 41
    (s.xiii3/4) Le sablun i resemble tut or 31

  • rinoceros s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Illoec =in Ethiopia i ad une manere de beste ke est apelee rinoceros; e camaleon e le basilcoc e grant plenté de draguns 21

  • Rinthonie s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Rinthonie est une petite terre assise sur la rive del Rin entre les munz dunt le Rin veint, e dure juske a un chastel ke ad nun Pingre 39

  • Rivalie 1 s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Rivalie est une province ne mie mult loinz de Danemarche [...]Si est iço joignant a Sithie. E n’i ad ke une ewe ke est apelee Varre entre ceste terre e Norwaye 39

  • rober 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii3/4) La gent de ceste terre si est forte e cruele, si est tut abandonee a praier e a ravir, e plusurs de eus hantent a rober sur mer 20

  • Rodes s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) E Rode e Cipre sunt tut un isle, sicum dist Ysidre en un livre 39

  • Romanie 1 s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Romenie est le pais entur Rome e Grece ensement. Car puis cel tens ke l’emperur Constantin translata le sege de l’empire jusk’en Constantinopole la cité de Trace, tuzdis puis fu tute la region de Grece apelee Romenie, ke est autant a dire en franceis cum ‘Rome la novele’ 39

  • rosel 1 s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Les roseaus i  =in India  sunt si granz ke entre chescun nou poet home fere un auge ke poet porter treis homes sur euue, sicum un batel 28

  • rundement adv.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Cyclades si sunt apelees plusurs isles [...]. E sunt issi apelees pur ceo ke eles sunt roundement assises entur Del 19

  • Rutenie s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Galacie, ke les uns apelent Rutennea, est une region en Europe 25
    (s.xiii3/4) De Rucenia. Rucenie est une province de Messie en Asie la menur. Si ad les termes de Romenie devers le orient, e les termes de Gothlande devers le north, e Hungrie devers le occident, e Grece devers le suth. Ceste terre est mult grant, e mult resemble a Boeme e Esclavie en language. Meimes ceste province escrist jadis saint Poul en une estpistle 40
    (s.xiii3/4) Esclavie est une partie de Messie, si comprent mult de regions, ceo est a saveir Boeme, Polonie, Metanie, Wandalie, Rutenie e Carintie 41

  • sacrer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) meimes cele isle out a nun Paphon, e fu jadis sacree a une deuesse ke out a nun Venus 19

  • salive s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) dient les uns ke il i ad une autre manere de gent de tel vertue ke lur salive guarist de pointure de serpent 23

  • salse s. a.

    Citations:
    (s.xiii3/4) les isles sunt en la mer chescune esloignee d’autre, e pur la fleur de la sausse n’i poent arbres creistre ne fermer lur racine 42

  • Samaritain s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) En ceste terre habitent les Samaritains ki primes vindrent de Assirie a cel tens ke la transmigracion fu feite de Judee jusk’en Babiloine 40

  • sarazineis a. s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Ceste region est entre Celice e Betenie, sicum les nefs venent par Cipre juske en Lumbardie hors de Sarrazineis 36

  • Sardaine s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Korsike est une isle pres de Sardaine encuntre Lumbardie 31
    (s.xiii3/4) Sardine est une isle en la Grant Mer delez Sezile 40

  • satir s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Pur les seins de l’occean k’ele ad en maint liu, si est ele en plusurs lius tute coverte de sablun e de gravele e mult baraigne e de mainte hydusse beste replenie, sicum de satirs e de pelus e de tigres 14
    (s.xiii3/4) si i ad mainte merveilluse chose e maint monstre, sicum pardz e liepardz e tigres e satirs, basillicocs e autres serpenz venimus 22

  • Scilla s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) En la mer de Sezile ad dous maneres de perilz: le un perile ad a nun Scilla, e l’autre Caribdis. E le un perile enfundre les nefs, e l’autre les depece 43

  • Scithe s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Sicie est une mult grant region 43

  • sec a. s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) le rei Serxes i fist jadis un punt tut de nefs, e issi tut a sec vint home en Grece 23

  • secle s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) E quident bien ke ceus ke issi esteient ars devreient venir en autre secle ou jameis ne murreient 31

  • sege s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) l’emperur Constantin translata le sege de l’empire jusk’en Constantinopole 39

  • sein 2 s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Si ad devers le north le sein de Arabie, e devers le suth le occean 22
    (s.xiii3/4) Licie si est un sein de la mere e un port 31
    (s.xiii3/4) Ceste terre si est une province de France, si ad devers le occident le sein de Aquitaigne e devers le suth France e devers le north le occean 34

  • Sessoine s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Seissoigne est une province de Germenie 41

  • Sesson 1 a. s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Dé Senes de Germenie si vindrent les Engleis, e lur linage enchacerent les Bretuns hors de Bretaigne 12

  • Sicanie s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Sezile fu primes apelee Sicanie aprés un rey ki out a nun Sicain 43

  • Sicionie s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Sicionie est une region entre la mer de Egee e la mer de Ionie, si est taillé aussi cum la foille de un pla[n]tain 43

  • sire 1 s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) E apelerent la terre Bretaigne aprés le nun de Brut, ke fu sire de cel ost 12

  • Sirie s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Miteleine est un’ ysle en la Grant Mere, par ou l’em sigle de Sirie e de Cipre jusk’en Lumbardie 34

  • sitac s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) une manere de oisel ke ad a nun siticus 27
    (s.xiii3/4) thyn e pauns e sitacs e signes e autres bestes merveilluses 35

  • soil 1 s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Le soile i est bon a blez porter 12

  • sort 1 s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) E pur ceo ke ele esteit trope petite a sustenir dous reis, si geterent les dous freres sort. E chai le sort sur Cirein 31

  • sou 1 s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) tel rey ki ad sis cent mile homes a cheval e .ix. m . olifanz ke checune jur sunt mis a soud 27

  • souder 1 v.trans. v. absol. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Le mur esteit de tiule soudez od ciment 17

  • sovener 1 a.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Si sunt les paisanz ke sunt mananz pres des munz plusurs de eus enflez desuz la gorge pur le sovener beivre de freides euues ke sunt desgelees e de neif 17

  • spalangia s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) si i ad il une manere de yraigne ke mult est envenimuse, e si ad a nun spalangia 19

  • surdre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a.

    Citations:
    (s.xiii3/4) en miliu de Paradis surst une funtaine ke arrose trestute la place 35

  • surgelé a.

    Citations:
    (s.xiii3/4) en yvern tant soulement quant les ewes sunt surgelees 31

  • surorrer v.trans. v. absol. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Offir si est le nun de une province en Inde, e jadis esteit apelee ‘terre suroree’ pur ceo k’il i ad muntaignes ou il i ad tresgrante plenté de or 35

  • [surtravaillé] a.

    Citations:
    (s.xiii3/4) ele ad le soil si tresbon e si tresplentivusse ke ele feit les blez e les fruiz crestre par si grant haste ke grant merveille en resemble a tuz ceus ki par iloec passent. Ne ja ne serra la terre trop surtraveillee de blez porter 39

  • sustenir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii3/4) E pur eus avoegler e en lur mescreance sustenir, vunt les deables en l’air, si moevent le vent tut a lur volunté 47

  • suthest s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Si ad devers le orient la mere de Cerine e devers le suthest la mere de Grece 10
    (s.xiii3/4) Ceste terre si ad devers le orient le ewe de Rin, devers le sutheest lé munz 23

  • suthwest s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Si ad devers le orient la mere de Cerine e devers le suthest la mere de Grece; devers le suth est la mere de Ionice, devers le suthwest e devers le west les yles de Cassopé 10

  • suz 1 prep. adv.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Gwascoine est une province suz Aquitaigne 46
    (s.xiii3/4) pur ceo ceus ke habitent en la terre se funt mesones suz terre 28

  • suztraire v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii3/4) les deus reys deviserent l’euue ke fu entur la cité en plus de cent duitelez [...]. E quant l’euue fu sustreite des fossez, si pristrent il la cité plus legerment 18

  • taille 1 s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Icil Sard vint de Libie od grant ost e prist Sardaine, si l’apela aprés sun nun. Ceste isle esteit en la mer de Grece e resemble en taille le pé de un home 40

  • tailler v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii3/4) La gent de la terre si est bien taillee en cors e forte 24
    (s.xiii3/4) Sicionie est une region entre la mer de Egee e la mer de Ionie, si est taillé aussi cum la foille de un pla[n]tain 43

  • taisniere s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) il i ad une manere de humes ki maudient le soleil levant e le soleil couchant pur ceo ke le chaut del soleil lur greve trop. Les autres se funt taineres desuz la terre, e en liu de mesuns iloec habitent 22

  • teindre 1 v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Les humes de Inde si resemblent aussi cum s’il fuissent teinz 27

  • teinture s.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Iberie si est une region en Asie pres de Armenie. Si i ad une manere de herbe ke vaut a tainture 29

  • temprer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii3/4) [...] une clere terre. E quant ele est arse e tempré a ewe, si contrevaut ele ciment 23

1 2 3 4