Search Results

You searched for:
Citation siglum: Liber Donati

Refine your search Try a new search

Your search matched 186 entries.

Page 2 of 2

1 2
  • nages s. pl. s.

    Citations:
    (1415-17) J'ay auxi lez jambez ov la ssure l'assure , quisseux et lez genulez, nagez et la forcheure (D) 25.289

  • narie s.

    Citations:
    (1415-17) lez orelez, les oilez, le veu clere, lez paperez, lez sursilez, le noez, lez narez (D) 24

  • nientparfit a.

    Citations:
    (1415-17) En le pretert nient parfit: j'estoie, tu estoiez, il estoit; pluraliter, nous estoions, vous estoiez, ils estoient (D) 9.54

  • noefant s.

    Citations:
    (1375) septant et un et cetera, octant et un, noefant neofant G s.xiv 4/4 noefaunt A c.1425 noeffant T s.xiv 1/4 et un et cetera, cent, cent et un et cetera (D) 18.7

  • noefantisme s.

    Citations:
    (1375) le sessantisme et cetera, le oetantisme et cetera, le noefantisme et cetera, le centisme et cetera (D) 18.17

  • none 2 s.f.

    Citations:
    (1415-17) moignez et priours, frerees et chanons, noignez et d'autres damez noneignies et autres religiousez T s.xiv 1/4 (D) 25.319

  • norman a. s.

    Citations:
    (1415-17) Sir, j'ay a noun Johan, bon enfant, beal et sage et bien parlant englois, fraunceis et bon normand (D) 24.264

  • Normandie s.

    Citations:
    (1415-17) le Roy [est] [...] ovesque tout sa company es lez partiez dez Normandye (D) 19.23

  • nuit 1 s.

    Citations:
    (1415-17) Sir, bon noet (D) 19.8

  • oile 1 s.

    Citations:
    (1415-17) oele, fer, pevre, zingebre et autres espiceryre et mercerye a taunt comne lui costa .c. liverez (D) 24

  • oir v.trans. v.absol. v.intrans. p.pr. p.pr. as s. p.pr. as s.pl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1375 (?)) Audio, -is: J'oie, tu oiez, il oie, oions, oiez, oient. J'oioy ou j'oiay, et cetera. J'ay oie, tu as oie, et cetera. J'avoye oye, et cetera. J'orray, et cetera. Oiez tu, et cetera. J'orroy, et cetera. J'oisse ou eusse oie, et cetera. Oier , oiant, oie, et cetera (D) 12

  • osey s.

    Citations:
    (1415-17) a Corne sur le Hope vous arés de bon malvesey, romeney, osey, tyre, vyne creett, vernage, ypocras, et vyne blanc (D) 22

  • oster 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1415-17) mon chyval est laas et cloié devant et derere; son dos auxi de la selle est blessé et l'un oile este ousté , mez unquore il n'est pas avoigle (D) 20.72

  • paillart s.

    Citations:
    (1415-17) des ribaudez, ou pailardez, putaynez, putiveils et vilayns (D) 26

  • paille 1 s. s. pl.

    Citations:
    (1415-17) mettez voaddez waddes T,A,O s.xiv 1/4 ,c.1425,s.xv de paile seccez desoubz lour (=the horses) senglez et frottez bien lour jambez issint q'ils ne soient mye drachez (D) 21.106

  • parfit a. s.

    Citations:
    (c.1375 (?)) En le maner saunz fyne: amer; en le pretert parfit et plus que parfit: avoir amé (D) 10.123

  • participle s.

    Citations:
    (1415-17) Le participil del presen[t] tens: estant, et le participil del pretert: esté (D) 9

  • pascal a.

    Citations:
    (c.1375 (?)) Novel Circumcisione, le fest de Chaundeler, le Meskerdy dez Cyndrez, Dysmeinge des Palmez ou Pasqueflore, Pasque, la nativité de seint Johan Baptistre (D) 18

  • peindre 1 v.trans. v. absol. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1415-17) picez ou tassez d'argent endorrez, hanapz de fraxinez ov lez coverclez peintez (D) 26.328

  • peine 2 s.

    Citations:
    (1415-17) Et, se mestre y soit, j'ay un coiffe, peigne et covrechief de soy, de file et de coton (D) 25.298

  • peitrine 1 s.

    Citations:
    (1415-17) J'ay auxi le pis ove le pestryn pecteyne T s.xiv 1/4 , lez espaulez, blaseon et le chyne, ventre [...] (D) 25.277

  • pek s.

    Citations:
    (1415-17) Et puis lour donez de provendr[e] assez, cestassavoir a chescun chival un peek d'aveyn (D) 23.190

  • pel 1 s.

    Citations:
    (1415-17) J'ay auxi le pis ové le pestryn, lez espaulez, blaseon et le chyne, ventre, os, doos, mamels, costez, coustez, umbil et le penyle et la peal peel T s.xiv 1/4 poell A c.1425 dehors que covere le vit, lez coillons, le cul, le char et tout le corps (D) 25.279

  • penser v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1415-17) Ore, sir, lessons chivacher ensemble, je vous prie, quar je pense chivacher ou aler a mesme la ville [...], mez je ne cony pas le chymyne (D) 20.65

  • pere 3 s.

    Citations:
    (1415-17) dez pirez poires T s.xiv 1/4 et pomez j'ay plenté (D) 22.155

  • pers 1 a. s.

    Citations:
    (1415-17) .iii. russetez de Colchestre, scarletez, bloiez ou perz salestenz, plunketez sanguynz et violettez en greynez raiez (D) 24

  • pester 1 v.trans. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (1415-17) Sir, vous arez viaunde assez, coistez, rostez et pestez , mez ditez a moy vostre volunté, que vous ameroiez meulx (D) 23.215

  • pigon s.

    Citations:
    (1415-17) Sir, j'ay ciens bons pulcyns, chapons, gelyns, pigions, ovez ouez , porcellez joesnez et graas [...] (D) 22.150

  • pilew s.

    Citations:
    (1415-17) Sir, vostre lit serra fait bien tost et bealment [...]: Dez pilouez ou orilers, dez plumez et lynceux blancz, materassez, covrelitez et blankettez [...] (D) 22.164

  • pisan s.

    Citations:
    (1415-17) basynet ou lumbrere et la ventaile, pisseins pesynes T,A s.xiv 1/4 ,c.1425 , platez, haburgion, v[a]mbras, rerebras [...] (D) 26.331

  • plaisir v.trans. v.intrans. v.impers. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1415-17) pur l'amour de vostre maistre et vous auxi je fray ce que je purray, savant mon estate, a vostre plesier (D) 24.246

  • plate s.

    Citations:
    (1415-17) autre armure, cestassaver basynet ou lumbrere et la ventaile, pisseins, platez, haburgion, v[a]mbras, rerebras (D) 26.331

  • platel s.

    Citations:
    (1415-17) .iii. douszeins plateaux, .i. douszein esquilez, .iii. douszeins saucers et cetera (D) 26.335

  • plume s.

    Citations:
    (1415-17) Dez pilouez ou orilers, dez plumez plames O s.xv et lynceux blancz, materassez, covrelitez et blankettez, curteynez, testers et cilours (D) 22.164

  • plunket s. a.

    Citations:
    (1415-17) .xx. kerseyez d'Abyndon, .x. blanketez de Whiteney, .vi. rougez de Chastelcombe, .iiii. russetez de Colchestre, scarletez, bloiez ou perz salestenz, plunketez sanguynz et violettez en greynez raiez (D) 24.234

  • pluralment adv.

    Citations:
    (1415-17) En l'endicati[v]e moed: J'ay, tu as, il a; pluralment: nous avons, vous avez, ils ont (D) 8.8

  • poi 1 a. adv. pr.indef. s. conj.loc.

    Citations:
    (c.1375) a litil while: un poy de temps 18

  • poinoun s.

    Citations:
    (1415-17) la poyn que clost la mayn quant j'ay scié un poynon de blee dedeins la paum de blé un pygnoun deins la paum s.xiv 1/4 ,c.1425 (D) 25.285

  • pople 1 s.

    Citations:
    (1415-17) afyn q'ils purront veier quele peple sont lessez derere le Roy en Engletere pur la savegarde de mesme la royalme (D) 20.54

  • pour 1 s.

    Citations:
    (1415-17) Mez loié soit Dieu que nous ore sumes yci en saveté, quar nous y avoions graund pauore (D)21

  • pres 1 adv. quasi a. prep.

    Citations:
    (1415-17) le Roy arriva illeoques pres la ville de Harflu (D) 19.26

  • present 2 a. s. s. pl.

    Citations:
    (1415-17) En le participil del present tens: eient ou aiant (D) 8.44

  • prestre 1 s.

    Citations:
    (1415-17) archideknys, denez, officials, prestez et clerkez (D) 25.318

  • preterit a. adv. s.

    Citations:
    (1415-17) le participil del pretert tens: eu (D) 8.45
    (1415-17) En le pretert nient parfit: j'estoie, tu estoiez, il estoit; pluraliter, nous estoions, vous estoiez, ils estoient (D) 9.54
    (1415-17) En le pretert parfit: J'eu, tu eus, il eut (D) 8.12
    (1415-17) En le pretert plus que parfit: J'avoy eu, tu [a]voiez eu, il avoit eu (D) 8.16

  • prier 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1415-17) Sir, d'un chose je vous prioray , se j'osasse ou fuisse si hardy [...] (D) 24.243

  • [profunt] a. adv.

    Citations:
    (c.1375 (?)) Les colours de blanc neire sable burnet rouge rouz soore vermayle vermaylon goules jawne dose jawnes colour de surcye blewe profounde et leger caperas bukhorne medele Russet Du drap (G) 29

  • promettre v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1375 (?)) Je promitte. Je promittoi. J'ay promys. J'avoy promys. Je promittray. Je promittroye. Je promisse ou eusse promys. Promittre , promittant, promys (D) 13.243-246

  • pru a. adv. s.

    Citations:
    (1415-17) Sir, proue vous face, ou si graunde proue le vous face (D) 19.18

  • pulein 1 s.

    Citations:
    (1415-17) troiez, chivalx, jumentz, pullaynz, berbez, motons (D) 23.227

  • pulmon s.

    Citations:
    (1415-17) Et auxi dedeins le ventre j'ay le coer ové qy je pense [...], bouels, entr’els foy, esplen et renon, estomac, veinz et pulmon, reynez et punel dehors, feel dedeins et vescie (D) 235.288

  • pume s.

    Citations:
    (1415-17) Et faitez nous avoir lez pomez rostez et mestez de payn tosté a le feu (D) 23.208

  • purposer v.trans. v.refl. p.pr. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (1415-17) issint le Roy tient son chymyne vers Calis et soy purpose de returner en Engletere par la grace de Dieu (D) 19.42-43

  • putain s.f. a.

    Citations:
    (1415-17) [...] des ribaudez, ou pailardez, putaynez, putiveils et vilayns, larons, felons et traitours (D) 26

  • putevile s.f.

    Citations:
    (1415-17) [...] des ribaudez, ou pailardez, putaynez, putiveils et vilayns, larons, felons et traitours (D) 26

  • quarrel s.

    Citations:
    (1415-17) Autres fraunceis j'ay apris: [...] tablez pur la sale, docers, bankers ov quarreux, chaers [...] (D) 26.325

  • quarte 1 s.

    Citations:
    (c.1375 (?)) Semaigne, quinsizme, trois semaignez, mois, quarte an, demi an (D) 18.5

  • quatorzisme a.num. s.

    Citations:
    (c.1375 (?)) [...] le dousisme, le tresisme, le quatresisme, le quinsisme, le seisisme [...] (D) 18.12

  • quinze a. s.

    Citations:
    (c.1375 (?)) [...] unsze, dousze, tresze, quatours, quinsze, sesze [...] (D) 18.2

  • quinzime a.num. s.

    Citations:
    (c.1375 (?)) Semaigne, quinsizme, trois semaignez, mois, quarte an, demi an (D) 18.5

  • raié a.

    Citations:
    (1375) Et a auxi la pur vendre [...] .iiij. russetez de Colchestre, scarletez, bloiez ou perz salestenz, plunketez sanguynz et violettez en greynez raiez, motleiez de Salusbyry [...] 24

  • rat 1 s.

    Citations:
    (c.1375 (?)) Autres fraunceis j'ay apris: un chate, un rate et un sorez, [...] 26

  • rechaufer v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (1415-17) Et voilez vous nous faire avoir un bon feu en le chymney pur nous rechaufer 21

  • recliner v.trans. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xv) j'ay lez coubtez sur queux je declyne reclyne O s.xv quaunt je su laas 25 (var. O)

  • regarder v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. p.pr. as a. p.pr. as s. p.pr. as prep. p.p. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1375 (?)) Et puis regardez que nous eions un bon estable chaude et bien littré 21

  • rober 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1415-17) nous avons chivaché [...] et [...] nous estoions pursuez ové larons [...], et se nous chivalx n'eussent esté [lez] meilours [...], nous n'eussons mye eschapez saunz robber (D) 21.98

  • romeny s.

    Citations:
    (1415-17) a Corne sur le Hope vous arés de bon malvesey, romeney, osey, tyre, vyne creett, vernage, ypocras, et vyne blanc (D) 22

  • rue 1 s.

    Citations:
    (1415-17) lessez nous garcions amener nous chivalx sus et jus en le rieu entanque ils soient enfroidez (D) 21.102

  • ruge a. s.

    Citations:
    (1415-17) [...] .xx. kerseyez d'Abyndon, .x. blanketez de Whiteney, .vj. rougez de Chastelcombe, .iiij. russetez de Colchestre [...] (D) 24.233

  • rus 1 a. s.

    Citations:
    (s.xiv4/4) Les colours de blanc neire sable burnet rouge rouz soore vermayle vermaylon goules jawne dose jawnes colour de surcye blewe profounde et leger caperas bukhorne medele Russet Du drap (G) 29

  • sanguin a. s.

    Citations:
    (1415-17) bloiez ou perz salestenz, plunketez sanguynz et violettez en greynez raiez 24

  • sec a. s.

    Citations:
    (1415-17) after washing the horses in the river: lez sellez ové lez harneys seccez 21.104

  • sege s.

    Citations:
    (1415-17) le roy arriva illeoques pres la ville de Harflu et avoit mys un grande seige sur la dit ville 19.27

  • seir 1 s. adv.

    Citations:
    (1415-17) Et aprés manger, vous dirrez ainsi: [...] ‘Sir, bon seore a vous’. ‘Sir, bon noet’ 19

  • seisante a. s.

    Citations:
    (c.1375 (?)) cinquant et un et cetera, sessant et un et cetera 18.5

  • seisantime a. s.

    Citations:
    (c.1375 (?)) le cinquantisme et cetera, le sessantisme et cetera 18.16

  • seize 1 a. s.

    Citations:
    (c.1375 (?)) Un, deux, trois, quatre, [...], quatours, quinsze, sesze, disept [...] 18.2

  • seizime a. s.

    Citations:
    (c.1375 (?)) [...] le quinsisme, le seisisme, le diseptisme [...] 18.13

  • sen 1 s.

    Citations:
    (1415-17) dedeins le ventre j'ay le coer ové qy je pense de mon sen d'apprendre et faire bien 25.286

  • setante a. s.

    Citations:
    (c.1375 (?)) septant et un et cetera 18.6

  • sete 1 s.

    Citations:
    (1415-17) arcez, settez et cordez pur arcez 26.332

  • songe 1 s.

    Citations:
    (1415-17) vostre lit serra fait bien tost et bealment pur vous coucher et dormer en ycelle saunz soungez et [to]rment 22

  • [suffisablement] adv.

    Citations:
    (1375) habundanter: habundablement ou sufficiablement 29 (var. E)

  • ui adv.

    Citations:
    (1415-17) nous avons chivachez a jour de hui .xl. leucez et plus (D) 21.130

  • uitante a.num. s.

    Citations:
    (s.xiv4/4) septant et un et cetera, octant et un oetant ou catre vintz G s.xiv 4/4 oeptant A c.1425 oettant vel quatre vyntz T s.xiv 1/4 noefant et un et cetera, cent, cent et un et cetera (D) 18.7

  • uitantisme a.num.

    Citations:
    (c.1375 (?)) e sessantisme et cetera, le oetantisme et cetera, le noefantisme et cetera, le centisme et cetera (D) 18.17

  • umbrere s.

    Citations:
    (1415-17) autre armure, c'est assaver basynet ou l'umbrere lumbrere et la ventaile, pisseins, platez, haburgion (D) 26.331

1 2