Search Results

You searched for:
Citation siglum: Joshua Sermons

Refine your search Try a new search

Your search matched 423 entries.

Page 1 of 5

1 2 3 4 5
  • acomunier v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii1) del fruit de vie sumes acumunié ii 35
    (s.xiii1) Beneit seies tu del tuen fiz, demeine Dame, car par tei del fruit de vie sumes acumunié ii 35

  • acoupler v.trans. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1) Mais en lur acupler (=J.C. & Devil) ert deable vencu par mames les armes parunt il quida veintre ii 29

  • acunter 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as gerund p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1) afermer verité a mençunge, ne mençunge a verité, ne acunter ben a mal ii 21

  • acurageement adv.

    Citations:
    (s.xiii1) cels ki la doctrine de la parole Deu acuragiement oient i 29

  • acurager v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii1) dunkes se esdresça Jesu e acuraja ses cunpaignuns e mut [pur] asaillir Gai ii 27
    (s.xiii1) n’est il perçus ki esbrucer ne se volt ne sei acuragier la u il puet estre seur del regné cunquere? i 12

  • acustumer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii1) il avra le ben tant encustumé e le mal tant desusé ke […] ii 16

  • adrescer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1) Ore tei esdresce e passe cest flum Jordan ii 1.4

  • adubement s.

    Citations:
    (s.xiii1) oil pot estre deceu par adubement u par fantasme ii 19

  • aduber v.trans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiii1) (Confession must be true) ke li pecchiere ne voist sun pecchié adublant adubbant? adubant C s.xiii m adobbant P 1230-50 i 18

  • adversance s.

    Citations:
    (s.xiii1) De madle e de femme endreit Deu n’ad nule adversance ii 4

  • affermer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1) ço est afermer verité a mençunge ii 21

  • aforcible a.

    Citations:
    (s.xiii1) Si nus par fuie nus penuns de eschaper de issi esforcibles enemis [...] ii 28.25

  • alasser 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii1) puis ke Aaron e Ur sustindrent les mains Moyses, eles ne allaserent i 24

  • alemande s.

    Citations:
    (s.xiii1) Cest fruit signefiad la amande ke la verge Aaron porta ii 33

  • [aluminement] s.

    Citations:
    (s.xiii1) [Y]saie nus vient tut curant en aie ki nus meine en dreit chemin par l'enluminement de ses escriz ii 5

  • ambicion s.

    Citations:
    (s.xiii1) Ambiciun […] fait a l’hume desirer terrien honur e seculer poesté i 26

  • amollir v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii1) Si l’emflure dunkes ne amolie ne asiet ii 22

  • amortir v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii1) Autrement purreit tut le cors par la pureture de l’un menbre tost enmortir ii 23

  • anguler a.

    Citations:
    (s.xiii1) Jo mettrai es fundamenz Syon piere pruvee, anglere i 23

  • annunciacion s.

    Citations:
    (s.xiii1) del fruit de cest arbre fud la departisun ke li Seinz Esperiz fist as desciples par annunciatium ii 33

  • aparmemes adv.

    Citations:
    (s.xiii1) l’arbre de vie fud figure […] de Jesu Crist dunt une [reison] nus pot aparmemes suffire ii 31

  • apel s.

    Citations:
    (s.xiii1) ‘isse e cumbat od Amalech demain’. Iluec aprimes ert truvé le apel de cest nun Jesu i 8

  • apesantir v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (s.xiii1) alegeuns nus de surfait ki nus apesantist a errer nostre chemin i 26

  • aprise s.

    Citations:
    (s.xiii1) Ki lur enartement e le feu de lur esprise par la grace ke il receut en l’ewe de baptisterie ne se peine de esteindre ii 6

  • araciner 1 v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii1) li plançun de l'arbre de vie enfundra e sei enclost el tendre terrail de sun quor pur bien enraciner el ferm fundement de sa creance ii 30.25

  • ardur s.

    Citations:
    (1230-50) Amalech diable, ki est en arçur ardur P 1230-50 d’avarice i 8

  • arester v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as gerund p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii1) al passage del flum de baptisterie e a la receite del sacrement de la parole Deu n’a ad neent de l’ arester ii 5

  • arthesie s.

    Citations:
    (s.xiii1) Ki tel se fait (=gives due thought to his duty to love his neighbour) se encunuist il ne sent nule dulur de arthesie es juintes […] einz e[st] a derit juint a Jesu Crist e a tuz les menbres dunt Jesu Crist est chief ii 32.30

  • asavurer v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (s.xiii1) Mais poi nus asavure cest fruit ii 33

  • asen 1 s.

    Citations:
    (s.xiii1) tute Seinte Eglise od uns asens e od cunseil […] deit en veie trencher mei ii 22

  • assai s.

    Citations:
    (s.xiii1) Diut saint J.C.: Ad deu duné un asai e esprove i 7
    (s.xiii1) Les asaies temptamenta al deable sunt vencuz par abstinence i 25

  • asseer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1) Si l’emflure dunkes ne amolie ne asiet […] ii 22

  • assigner v.trans. v.absol. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiii1) par la grace del seint Espirit asigneruns nus de ço une autre raison […] i 13

  • atapir v.intrans. v.refl. p.pr. as a.

    Citations:
    (s.xiii1) le duz nuel ki atapist suz la dure escorce ii 1

  • atitler v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii1) cil ki sunt atitelés de aver lur sustienement en Seinte Eglise ii 21

  • augure s.

    Citations:
    (s.xiii1) creire en augurs ii 15

  • aukant a. pr.indef. adv.

    Citations:
    (s.xiii1) En la devandite manere volent esquanz prestres fere sei trop benignes vers lurs peccheurs paroissiens ii 21

  • auner 1 v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (s.xiii1) Seinte Eglise, ki ert converti e aunee de publicans e de pecchurs […] ii 9

  • avigurer v.trans. v.refl.

    Citations:
    (s.xiii1) tant tost cume les mains Moyses de lasesce alascherent Avigurer e ses feluns sei avigurerent e le pueple Deu reuserent i 23

  • avuiltre a. s.

    Citations:
    (s.xiii1) Femme avoiltre [...] lores ert lapidee i 14

  • avulterin a.

    Citations:
    (s.xiii1) sumes estrait de fole gent de avoiltrine creance ii 23

  • baptisterie s.

    Citations:
    (s.xiii1) l’ewe del baptisterie [...] ki esleve suillures i 8

  • barbarin a. s.

    Citations:
    (s.xiii1) seintefié par le eissue de ces barbarins (=Egyptians) i 16

  • beite 1 s.

    Citations:
    (s.xiii1) Beite est apelé hault liu e suraparisant u li hoemes puet beiter e surveer le pais i 17

  • beiter v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (s.xiii1) […] hault liu e suraparisant u li hoemes puet beiter e surveer le pais i 17
    (s.xiii1) esguarder e beiter vers le regné Deu i 17

  • bestial a.

    Citations:
    (s.xiii1) vie bestial e desordenee ii 4

  • bisse 2 s.

    Citations:
    (s.xiii1) vestu de purperins dras e de bisses i 21

  • blanc a. s.

    Citations:
    (s.xiii1) les boisdies del siecle ke li seculer tricheur si adubent […] par blanches paroles e dorees ii 26

  • buffe s.

    Citations:
    (s.xiii1) Dunc (if the foundation is on solid rock) n’averum guarde ke buffe de bise le reverse i 24

  • burgeoner v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii1) reproces de ceste maniere burjunent ii 15

  • burgur s.

    Citations:
    (s.xiii1) Conpunctiun asalt le larun e le burgur dedenz i 22

  • catepelus s.

    Citations:
    (s.xiii1) catepeluse de male conscience ii 33

  • ceindre 1 v.trans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1) ceinnum cest edefiement de mur de pacience i 24

  • cel 1 a.dem. pr.dem.

    Citations:
    (s.xiii1) ele loe a cels acels ke ele ad a conseiller eschivre les choses charneles ii 11

  • certé s.

    Citations:
    (s.xiii1) le sanc Jesu Crist i (=at Eucharist) est neent en signe, mes en certé certeté C s.xiii m ii 11

  • certeté s.

    Citations:
    (s.xiiim) le sanc Jesu Crist i (=at Eucharist) est neent en signe, mes en certé en certeté C s.xiii m ii 11

  • chanter v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1) Se il n’est lettré, chante sa Crede ii 20

  • chaos s.

    Citations:
    (s.xiii1) Gai, ço est confusiun, en un autre language dit Gai tant [cum] chaos. Chaos, ço dit seint Jeronime, est uns lius u mainent contraliuses vertuz dunt li diables est reis e prince ii 27

  • chapitre s.

    Citations:
    (s.xiii1) seit il moine en sun encloistre, seit il chapelein en sun chapetle ii 26

  • chaucement s.

    Citations:
    (s.xiii1) ‘Desliez vostre chalcement’ ii 20

  • chef 1 s. a.

    Citations:
    (s.xiii1) le chef et le col del crucifix ii 30

  • chevalerie s.

    Citations:
    (s.xiii1) tute la chevalerie celestiene, angeles, arcangeles, vertuz e dominatiuns, poestez e pricipatés sunt tuzdis en la chevalerie Jesu Crist ii 19

  • chevel s. a.

    Citations:
    (s.xiii1) siuuns nostre Seignur Jesu Crist sicum nostre chevel gunfanunier ii 6

  • ciente s.

    Citations:
    (s.xiii1) si jo dunkes cuntre l’ordenement de seinte Eglise […] oevre en scient […] ii 22

  • civere s.

    Citations:
    (s.xiii1) Confession est la civere kis (=sins) porte hors e baleie ki la maisun neie i 22

  • col s.

    Citations:
    (s.xiii1) le chef e le col del crucifix ii 30

  • collirie s.

    Citations:
    (s.xiii1) La averuns collirie a esclairer les oilz del quor i 16

  • colurer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii1) science [de] rethoriens […], ki mut est lusante e doree par beles paroles e culurees ii 26

  • commune s. s. pl.

    Citations:
    (s.xiii1) felunie parunt il pert commune de seinte Eglise ii 10

  • communer 3 v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (s.xiii1) li fiz Israel se comunierent a un pecchur ii 23

  • compaignie s.

    Citations:
    (s.xiii1) embuscha une grant cunpaignie de ses plus esforcibles baruns en aguait ii 25

  • concordable a.

    Citations:
    (s.xiii1) les murs de Jericho dechairent […] parconcordable cri del pueple ensemble od les buisines ii 20
    (s.xiii1) gard ke la multitudine de ses pensers […] concordable seit a Seinte Escripture ii 20

  • concordance s.

    Citations:
    (s.xiii1) Sun quor e sun semblant aient en sei veraie unité e concordance ii 20

  • concorder v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (s.xiii1) il cuvent ke nostre vie e noz volentez en unité se cuncordent a la seinte doctrine des apostres ii 20

  • conduiur s.

    Citations:
    (1230-50) Jesu Crist, duiur conduur P 1230-50 de ceste chevalerie i 12

  • conjecture s.

    Citations:
    (s.xiii1) A la fie juge uns huem autre par suspeciun u par conj[ec]ture i 15

  • consentir v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1) tute sa maignee, ço sunt tuz ses cunseillurs e ses consentantz ii 27

  • consirer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1) un sul privé pecchié ceilé […] dunt il ne se volt consirer i 18

  • consumeté s.

    Citations:
    (s.xiii1) ele (=confession) est nostre suverain refui e la consumeté consumaté C,P s.xiii m , 1230-50 de nostre salvaciun i 20

  • [contencenus] a.

    Citations:
    (s.xiii1) E se issi nel fait (=keep silent in face of provocation) e il faille en ire e en cuntenencuse deraisne […] i 15

  • contenir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as gerund p.pr. as a. p.p.

    Citations:
    (s.xiii1) cil ki serunt en seinte Eglise truvé leal, contenant serrunt sauf ii 10
    (s.xiii1) [Jesu Crist […] en unité de verraie creance nus contient ii 22

  • contraillier v.trans. v.intrans. v. refl.

    Citations:
    (s.xiii1) feluns humes sunt ki par envie u par haine […] nus cuntraillent contredient P 1230-50 ) tute jur ii 6

  • [contraillus] a.

    Citations:
    (s.xiii1) le diable, ki reis est de enfer u mainent contraliuses vertuz e malignes esperiz ii 27

  • contraire 1 a. adv. s.

    Citations:
    (s.xiii1) en ceste maniere li uns pueples e li altres l’ost dé de vertuz contraries entr’els venquent e en dos agraventent ii 28

  • contraire 4 v.a.

    Citations:
    (s.xiii1) Honorer la (=the True Cross) devuns pur la vertu ke ele contraist de l’ajuint cors Jesu Crist ii 31

  • contre prep. adv. s.

    Citations:
    (s.xiii1) seent forsclos, fameilus e nu cuntre le vent e cuntre pluie i 21
    (s.xiii1) Tu les (=sheep) veiz waer el mareis e la mer munte e tu ne te volz mettre en lur cuntre […] ne els par cri de chastiement rapeler ii 22

  • contrister v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii1) (God’s faithful) ki par teles felunies sunt contristez ii 26

  • cors 1 s.

    Citations:
    (s.xiii1) escuminiatiun del cors de Seinte Eglise ii 22

  • corucer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1) Dunc dit Deis a Jesu k’il ert curcé al pueple ii 26

  • coupable a. s.

    Citations:
    (s.xiii1) k’il ostent de cels la chose entredite e ke il desfacent le cupable ii 25

  • coute 1 s.

    Citations:
    (s.xiii1) […] la lungur de dous mile cutes ii 8

  • coverture s. s. pl.

    Citations:
    (s.xiii1) […] ke dignement puissuns remuer la cuverture de la lettre, ke li tresors ki desuz tapist […] seit esclairé ii 18

  • creable a.

    Citations:
    (s.xiii1) (At the Annunciation) la creable meschine (=B.V.M.) respundi ‘[…]’ ii 30

  • creire v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1) creire en augurs e par els deviner e quere les curs des esteiles […] ii 15

  • croiz 1 s.

    Citations:
    (s.xiii1) esgardez […] cument en la cruiz […] estent une branche amunt […] e une branche en cruiz ii 30

  • croizer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. s.

    Citations:
    (s.xiii1) Ke est ço ke pelerin se croize ? i 23

  • crucifiement s.

    Citations:
    (s.xiii1) el crucifiement Jesu Crist ii 32

  • cuire 1 v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii1) il le uint, il met emplastre, il a sun poeir le coist ii 23

  • cultiver 1 s.

    Citations:
    (s.xiii1) Le fruit de cest arbre juinte fud presenté al celestien Cuiltiver ii 33

  • culture s.

    Citations:
    (s.xiii1) Deus fist la culture del quor a la pucele (=B.V.M.) si quite ke deable n’i out ke chalenger ii 30

1 2 3 4 5