Search Results

You searched for:
Citation siglum: Horn

Refine your search Try a new search

Your search matched 1587 entries.

Page 6 of 16

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
  • enaprés adv. prep.

    Citations:
    (c.1170) Vei me ci trestut prest [...] Pur defendre la lei ke tenum, al premier; En aprés, ke Hunlaf ne deit treu doner 1491

  • enavant adv.

    Citations:
    (c.1170) Or s’en vengera Horn, cum l’orrez en avant 2918
    (c.1170) Ainz le garderez bien (=the kingdom) tresqu’a mun revenir. Des idunc en avant le voldrai costeir 3881

  • enbrunc a.

    Citations:
    (c.1170) La vint Wikel, li fel, enbrunc en chaperon 4549
    (c.1170) Si nul hom’ ad çaenz [...] Ki die k’unc feisse vers vus fait desleel, Dunt joe deie en curt porter enbrunc chapel [...] 2078

  • enbruncher v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Sun espié ad brandit, sun escu enbrunça (O) 4716

  • enchacer v.trans. v.intrans. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Par tel esforz l’ enchauce e chace De liu en liu 9835

  • encharger v.trans. v.refl.

    Citations:
    (c.1170) En l’oreille li ad sa parole enchargee Va mei al seneschal [...] 497
    (c.1170) dit li est e mustrez Le mesage trestut ki li fu enchargez 1001

  • enclin a. adv. s.

    Citations:
    (c.1170) a ses piez chiet enclin 3687

  • encliner 1 v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) si en but e le corn enclina E l’anel od le vin a sa buche hurta 4230

  • enclore 1 v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) ils sunt tut enclos de gent vers els iree (O) 4696

  • encontre 1 prep. adv. a.

    Citations:
    (c.1170) il lur iert cummunal; Ne preisast [riche] aveir encuntre eus un jal 1986
    (c.1170) veez cum grant gent sunt encuntre li venu 4474

  • [encontrement] s.

    Citations:
    (1170) Si m’en pusse venger en nul encuntrement, Pus murreie plus suef (O) 4748

  • encontrer v.trans. v.intrans. v. refl. v.impers. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) D’icest premerain fait bien lor est encuntrez 1545

  • encortiner v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Les autres ensement od vessele doree Serveient tut entur la sale encortinee 4159

  • encoste adv. prep.

    Citations:
    (c.1170) Icil li vet encoste ki i fud enveez 3638

  • encui adv.

    Citations:
    (c.1170) Malvais est lur Mahun, encui lor iert mustrez 1561

  • encumbrer v.trans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) le mal e l’ encumbrer Ke sis freres ad fet a Rigmel al vis cler (O) 5155
    (c.1170) sis ad bien gariz de si grant encumbrier 121
    (c.1170) Lor le volt cum felun de la mort encumbrer (O) 4833

  • endoler v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiim) Quant L. ot les moz mut en fu adulee mut fu endolee H s.xiii m 2513

  • endormir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Mut estes endormi , quant m’oblies eissin 1528

  • endreit prep. adv. s.

    Citations:
    (c.1170) Endreit prime l’unt pris a un jur festival 2178
    (c.1170) il iert d’itel endreit Qu’il iert fort en tut sen 2218
    (c.1170) Oil vus , dist li reis, ja endreit si l’orrez 1918
    (c.1170) Un d’iceus qui l’oi l’ad mut bien tut notee Qui sout bien u endreit la note fu fausee 2816

  • enemi s. a.

    Citations:
    (c.1170) S’il li est l’enemi, tost le corocerai 4418

  • enfant s.

    Citations:
    (c.1170) E dan Horn conut lui, qu’il l’out nurri d’enfant 4020

  • enfernin a.

    Citations:
    (1170) Belzebuc en enfern od sa gent enfernine 1671

  • enfiguré a.

    Citations:
    (s.xiiim) Veis mais en cest mund home meuz figuré enfiguret O s.xiii m [...]? 1234

  • engan s.

    Citations:
    (c.1170) Gudmod les veit menant envers un desurban desruban U mil sunt trebuchié dunt il fist sun enjan 3324

  • engin s. s. pl.

    Citations:
    (c.1170) Cum le purra veeir fort s’en est purpensee. Un enging ad truvé ke li plest e agree 491

  • engineor s.

    Citations:
    (c.1170) Cielee iert la chambre par art d’entailleor D’un umbrelenc bien fait -- bon fu l’enginneor 2709a

  • enginer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) riches hom e mananz, E de cunseil [...] artus e enginnanz (O) 53
    (c.1170) beaus amis, mut par sui engigné Ke taunt poi vus ai fait 3775

  • enhardir v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Par itant sunt li fel de l’aler enhardiz (O) 4674

  • enlacer v.trans. v. refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Kar l’amour de Gudmod l’ad forment enlassee , Ne s’en poet desoster, taunt en est eschauffee 2514

  • enromancer v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) [...] dirra ses parentez Sil volez demaunder: bien est enromauncez 2320

  • enseigne s.

    Citations:
    (c.1170) Lur enseigne escrient cele gent sarazine 1658

  • ensivre v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as adv. p.pr. as s.

    Citations:
    (c.1170) (Hunlaf) ensiwra mes tute sa (=Horn’s) volenté 4521
    (c.1170) Paien [...] vers lor nefs fuiant vont [...] E Gudmod les ensiut 3437

  • entailler 1 v.trans. v.absol. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1170) Un autre (=ring) en porterez [...] U siet [enz] el chastun un entaillé saphir 2054
    (c.1170) E le nasel a or entaillé Li ad malmis e detrenché 8540
    (c.1170) ma grant cope d’or entaillé a cisel 567

  • entant adv.

    Citations:
    (c.1170) Si revoil errer [...] Pur Rigmel amener: ja n’ert plus atargez. Mun regne garderat en tant li bons Ha[r]derez (O) 5012

  • entendre 1 v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Asquantes dient suns pur li rehalegrer [...] Mes el n’i entent pas, sun quoer n’i poet turner 1249

  • entercer v.trans.

    Citations:
    (c.1170) Ke il fust messager de part Horn, çoe quida: Ke il meismes le fust, entercier ne l’osa 4218

  • enterin a.

    Citations:
    (c.1170) Rigmel [...] ad enterin quoer e tut sanz fausement 4308

  • enticement s.

    Citations:
    (c.1170) Or li est çoe a quoer mut grant atisement De lui encore amer plus angoissusement 849

  • enticer v.trans. v.absol.

    Citations:
    (c.1170) Cum plus le loeras e plus m’iert m’iers(?) m’ers O s.xiii m atisant 987

  • entoneler v.trans.

    Citations:
    (1170) bons vins precius, de viez entonelé 547

  • entre 1 prep.

    Citations:
    (c.1170) Or pernez, Seneschal, cest cheval [...] Par cestui fermerom entre nus amistez 606
    (c.1170) n’ad meillur de lui entre Norweie e Frise 828
    (c.1170) Or nen iert mes pledé par autre pes finez Entre ci ke l’un d’aus en remaigne afolez 3173

  • entrechanu a.

    Citations:
    (1170) Al derein vindrent gent bele, d’entrechanuz bele gent entre chanuz H s.xiii m 3997

  • entredous s. adv.

    Citations:
    (c.1170) Mes li nostre entredous par force mis se sunt 3433

  • entree s.

    Citations:
    (c.1170) issi fervestuz Est dan Horn del palais a l’entree venuz 2003

  • entreencuntrer v.trans. v.refl.

    Citations:
    (c.1170) Cuntre none au tierç di se sunt entrencuntrez 3357

  • entregaber v.refl.

    Citations:
    (1170) Si joerent entr’aus, si sunt entregabez 1831

  • entremés s.

    Citations:
    (c.1170) Nuls n’acuntast les mes qu’il orent par asise, Estre les entremés 919

  • entrer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as gerund p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Entrer veut la cité 2972

  • entretant adv.

    Citations:
    (c.1170) Entretaunt cum il ont itiel joie acoillie, Ad li reis [...] fiere novele oie (O) 1295
    (c.1170) Entritant ke dan Horn fud as nefs repairez [...] Fud Modin de Rigmel issi aresunez 4355
    (c.1170) En la guarde Hardré sun regne si lerrat: Entritant que vendrat que il venge F2 s.xiii sa mere en servirat 4994

  • entur prep. adv.

    Citations:
    (c.1170) od vessele doree Serveient tut entur la sale encortinee 4159

  • envaïssement s.

    Citations:
    (c.1170) Gudelof eschapa de l’envaïssement, Si entra en sa nef 1642

  • enveiser 1 v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as gerund p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) ne fui pas costumant D’itiel geu enveisier la dunt sui ça venant 2610

  • envers adv. prep. a.

    Citations:
    (c.1170) Gudmod les veit menant envers un desurban desruban 3323
    (c.1170) Lors s’est Horn haltement envers R. criet (O) 4795
    (c.1170) nes ont esparniez, Ainz sun seurement envers eus asemblez 3348

  • envie s.

    Citations:
    (c.1170) Cil s’en vont as osteus, la vile est esturmie; Chascun d’als pur sul Horn de pruesce ad envie 1573

  • envier 2 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) de mutz esteit cist envié 1772

  • envius a. s.

    Citations:
    (c.1170) [...] Ces mauveis envius ki m’envient forment 1935

  • enviz adv.

    Citations:
    (c.1170) Pur le sunge qu’ot veu si i alot enviz (O) 4665

  • envoldre v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) al porter sunt si ami coruz Pur lui traire del tai qu’il n’i fust envoluz 4096

  • enz 1 prep. adv.

    Citations:
    (c.1170) Enz a l’us de la sale entre tut erraument Un paumer pelerin 3679
    (c.1170) joe ai treis cent nefs la aval a la mer U enz vindrent od mei meint hardi chevaler 4319

  • ermin 2 s. a.

    Citations:
    (c.1170) Que l'escu ne li vaut l'ele d'une geline Ne l'auberc dublentin la pel d'une hermine 1667

  • erraument adv.

    Citations:
    (c.1170) Enz a l’us de la sale entra tut erraument Un paumer pelerin 3679

  • errer 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as gerund p.pr. as a. p.pr. as s. p.pr. as adv. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Treis anz ad ja passé ne finai de errer 3702

  • erseir adv.

    Citations:
    (c.1170) Jes vi bien des erseir a cel port ariver 2974

  • esbaniement s.

    Citations:
    (c.1170) il irreient a Lenburc pur esbaneiement 2690

  • escarimant a.

    Citations:
    (1170) La coilte en iert mut chiere d’un paile escarimant 1099

  • eschamel s.

    Citations:
    (c.1170) Unc ainceis ne fina tresqu’al mestre eschamel U seeit rei Hunlaf 2072

  • eschapement s.

    Citations:
    (c.1170) Rodmund ad mult ben veu [...] K’est asis tutes parz, k’il n’a eschapement (O) 4737

  • eschaper v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Gudelof eschapa de l’envaissement, Si entra en sa nef 1642

  • eschaufer 1 v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Kar l’amur de G. l’ad forment enlassee, Ne s’en poet desoster, taunt en est eschauffee 2515

  • eschele 2 s.

    Citations:
    (c.1170) Li fiz Gudreche sunt en l’eschiele devant 3274

  • eschif a.

    Citations:
    (c.1170) çoe ke vuldra Rigmel [...] E vus tut otriez: mar en seiez eschis 1081

  • escient s.

    Citations:
    (c.1170) Frere iert la reine, hom de grant escient 3594
    (c.1170) E ço ert a bon dreit, jol sai a escient (O) 5053
    (c.1170) Ja muiller ne prendrai od mun dreit escient 3669

  • esclavon s. a.

    Citations:
    (1170) Il la gardera bien ke paen n’esclavon Ne li mesfera mes 3621

  • escler 1 s.

    Citations:
    (1170) crestien u paen u escler 118

  • escolé a.

    Citations:
    (1170) Latimiers [...] Qui de plusurs latins sunt escolé e sage 1353

  • escrier 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Lur enseigne escrient cele gent sarazine 1658

  • escripe s.

    Citations:
    (c.1170) Escreppe ot e burdun e un chapeau feutrin 3683

  • escu 1 s.

    Citations:
    (c.1170) Si dit k’od li avra le fied de mil escuz 2670
    (c.1170) Gudmod sout de l’escu, si l’aprist de jovent 3396

  • escut s.

    Citations:
    (c.1170) Od sa main fist escut kar od eus veut parler 4573

  • [escutance] s.

    Citations:
    (1170) Seignurs, or entendez, si faites escotaunce 1302

  • [escuteor] s.

    Citations:
    (1170) Mis peres le cuntat er seir [...] jo.n esculteor (O) 4892

  • escuter v.trans. v.intrans. p.pr. as s.

    Citations:
    (c.1170) mut fu des escutanz loé 2778

  • [esgarement] s.

    Citations:
    (1170) Pur çoe sui joe d’icest en grant esguarement 690

  • esgarer v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Ici vinc par werec cum chaitif esgarant 1113
    (c.1170) Ne serez esgaré , Ne vus, ne nul d’icés k’od vus sunt arivé 175

  • esjoir v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Or dirrai de Rigmel puis qu’el fu esjoie 699

  • esjoissement s.

    Citations:
    (c.1170) (No man other than Horn) n’avera de mei nul esjoissement 4280

  • eskipre s.

    Citations:
    (c.1170) Seient prest esturman e eskipre vaillent Ki a vus e as voz servent de nagement 3908

  • esleescer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) quant Herlaund le (=a hawk) tint, n’i out k’ esleescier 639

  • esloignement s.

    Citations:
    (c.1170) ne vuil qu’autre eit de vus seisissement, Ki de l’amur de mei face esloignement 1200

  • esloigner v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Ki si ad vus e lui del rei fait esloigner Par ses granz mençonges e par sun encuser 3708

  • esmaier v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Bien se deit esmaier ki [...] vers eus seit forfait d’aucune felunie 4504

  • esmaille s.

    Citations:
    (c.1170) bons vesseaus e d’or e de asmal esmal O s.xiii m 577

  • esmarir v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Ne sai si est pur amur que sui si esmarie 713

  • esmirer v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (c.1170) Lors fu l’esmireur mut tost demandé; En tuz sens s’esmira (=Rigmel) pur veeir sa beauté 788

  • esmireur s.

    Citations:
    (c.1170) Lors fu l’esmireur mut tost demandé; En tuz sens s’esmira (=Rigmel) pur veeir sa beauté 787
    (c.1170) sur tuz de la curt iert il esmireur mireur O s.xiii m 479

  • esmoveir v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1170) Od eus vient Wikele, kis ad tuz esmeuz 4000

  • esparneisun s.

    Citations:
    (1170) le fels le feri; n’en fist esparneisun 1515

  • esparniement s.

    Citations:
    (c.1170) Ferez, franc chevalier! N’i ait esparniement! 1638
    (c.1170) Mes la gent rei Hunlaf, cil unt esparnement (O) 5200

  • esparnier v.trans.

    Citations:
    (c.1170) Fel i seit e coard ki espairne sun brant! 4352

  • espaule s.

    Citations:
    (c.1170) li cop descendi sur l’espaulle al mastin 1524

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16