Anglo-Norman Dictionary

Search Results

You searched for:
Citation siglum: Gui War

Refine your search Try a new search

Your search matched 712 entries.

Page 5 of 8

1 2 3 4 5 6 7 8

i ² adv. pr.pers.
Citations:
(s.xiii^1/3) vus i mentez, Quant de felonie m’apelez Devant le rei 9191
irer v.trans. v.n. and refl. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(s.xiii^1/3) Mult forment s’en ira, Maint grant serment i jura Qu’il de la curt s’en irreit 10345
irestre v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(s.xiii^1/3) 'Qui t’ad irascu ? As tu dunc bataille tenu?' 1395
itant a. adv. pr.indef. s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Ainz me larreie a chevals detraire Que jo me clamasse recreant, Mielz voldreie morir cent itant 8764
ja adv. conj. conj.loc.
Citations:
(s.xiii^1/3) Li soldains grant serement en jure [...] Que ja haité ne serra, La riche cité pris avra 3201
jo pr.pers.
Citations:
(s.xiii^1/3) Chascun ore defende sei, E jo ferai si jo puis mei 1244
juer ¹ v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Puis unt les eschés demandé, Devant la pucele en unt jué 3250
juner v.intrans. v.trans. v. refl. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii^1/3) Cum leun qui out jeuné , E sa preie ad mult desiré 1315
jur s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Chanuz estes e alkes de jurs 9301
jurnee s.
Citations:
(s.xiii^1/3) L'emperere dist a sa gent Que en la jurnee erralment Facent sun herneis aprester 4110
juste ² s.
Citations:
(s.xiii^1/3) 'Escladart,' fait il, 'kar trestornez! [...] Une juste demant par ta fei' 3120
la ¹ adv. conj. s.
Citations:
(s.xiii^1/3) En une chambre s’en est alez, La dedenz s’en est fermez 381
lacer ¹ v.trans. v. refl. p.p. as a.
Citations:
(s.xiii^1/3) Une chaene li fait lascer , Ses mains deriere lui lier 5983
lais ¹ adv.
Citations:
(s.xiii^1/3) Nel di pur ço que ben ne sai Que la teste te trencharai E a cel veillard qui lais esta Ne sai pas s'il t'engendra 12685
land s. s. pl.
Citations:
(s.xiii^1/3) vit devant li une clarté [...] A une eve vint lez une lande, Une rivere 12297
larun s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Puis s'en avala del dungun, De la cité s'en va a larrun; Unques a homme ne parla 7728
lasus adv.
Citations:
(s.xiii^1/3) Cum fuldre que venist de la sus 10390
lecher ¹ v.trans. v.intrans. v.refl.
Citations:
(s.xiii^1/3) Les piez li comence a leccher 4167
lepart s.
Citations:
(s.xiii^1/3) E Gui ala ferir le quart Grant colp a l'escu de leppart 4900
liu ¹ s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Se par lui avez perdu Le cunte Saduc, vostre neveu, En liu de neveu vus serra, En voz bosoinz vus servira 2777
(s.xiii^1/3) E sun helme par lius esquassez 2031
loer ² v.trans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Trop cher lué m'avriez Se vostre terre me donissez 8959
losenger ¹ a. s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Ore m'en velt ocire a dolur Pur le dit [...] D'un envius, d'un losenger 3346
luin adv. adv. used as a. prep. s.
Citations:
(s.xiii^1/3) L'escu e le brant en lointz jeta 12107
lur ¹ a.poss. pr.poss.
Citations:
(s.xiii^1/3) Mult lur rendimes fort estur, Assez en ocimes del lur 4698
luur s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Bels ert le tens, serri le jur, Des helmes veit la luur 3370
maille ¹ s.
Citations:
(s.xiii^1/3) E la ventaille, trestuit sanz faille, Mester ne li out une maille 8542
maillé ² a.
Citations:
(s.xiii^1/3) N’esteit pas halberc maelee 11099
(s.xiii^1/3) un for halberc menu maillez 11022
main ¹ s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Main en main i sunt entrez 3242
maisere s.
Citations:
(s.xiii^1/3) En mi la place ert un palais [...] Les meiseres sunt de cristal, Entaillés de fin esmal 12309
maiur a. s. s. pl.
Citations:
(s.xiii^1/3) Fait vus ad mult grant honur, Unc ne vus avint maiur 2756
maleir v.trans. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Une maleite chartre i trova, Quarante teises en terre esteit 6276
malfé s. a.
Citations:
(s.xiii^1/3) E dient que ço est un malfé Qui diables i ont amené 11783
malmetre v.trans. v.intrans. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Le vis li ad malmis e detrenché, E la ventaille 8544
malveisement adv.
Citations:
(s.xiii^1/3) E il li guerdona malveisement, Quant sa fille fors conseilla 5722
manaie s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Mult est riches hom e poissanz. [...] Si creire ore me volez En sa manee vus mettrez 12734
manant a. s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Mult est riches hom e poissanz, De beles terres mult mananz 12730
maner ¹ s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Les larges terres e les maneres E les forestz de bestes pleneres 10873
manier ¹ v.trans. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii^1/3) Li leons a ses piez s'estent; Gui le comença a manier , Par amur les oreilles freier 4171
marché ¹ s. a.
Citations:
(s.xiii^1/3) Gui fait enmi le marchee lever De marbre un mult roiste piler 4093
marchir v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.
Citations:
(s.xiii^1/3) Mais ore comandez voz baruns [...] qui marchissent en voz marches Que de chevals e d'armes seient aprestez 9146
mariner s. a.
Citations:
(s.xiii^1/3) Long tens errai ja par mer, Set anz fu ja mariner 9298
matin s. s. pl. adv.
Citations:
(s.xiii^1/3) Ço vus mand li reis Jhesu Que mult par matin vus levez E a la porte del North algez 10937
(s.xiii^1/3) Demain, par sum le matin, Mettrum nus enz el chemin 1017
mede ² s.
Citations:
(s.xiii^1/3) De vins, de pimenz, de claré, De medes, de boschez, de murré 2664
medler ² v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. p.p. as a.
Citations:
(s.xiii^1/3) Mun seignur od lui se medla Maint colp d'espee li dona 12232
meint a. pr. used as s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Al turneiement est Gui venuz, De meint lui ad chevalers veuz 798
menable a.
Citations:
(s.xiii^1/3) Meisnable le vei e sanz orguil 2789
merilon s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Le cheval fiert des esperuns, Plus tost randone que merilons 11140
merz s. sg. and pl.
Citations:
(s.xiii^1/3) E lur merz vendre e altre achater 9076
mes ⁴ adv. s. conj. conj.loc.
Citations:
(s.xiii^1/3) Desore est le terme finé Ne voil que seit mes aloigné 4198
mesavenir v. impers. p.pr. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii^1/3) A lui en est mesavenuz Quant ad ses compaignuns perduz 2023
meseise s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Pur quei ai ore vescu tant Que vei cest gentil chevaler Teles mesaises demener? 9706
meseisé a. s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Un chaitif sui que ci veez, Feble de cors e mesaisez 10992
mesfaire v.trans. v.intrans. v. refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.
Citations:
(s.xiii^1/3) N'ai soig de od vus juster, Car trop vus tienc en mun quer cher [...] Ne vus mesfreie : a nul jur 1680
message ¹ s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Purpensé ad en sun corage Que Gui frat aler en un message Al soldan 3686
mestrie s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Iço est tenu a bele mestrie Ki fait le sen e laist la folie 17
metal s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Al col li pent une targe runde [...] Tut de fer e de ascer listee, N'est d'altre metal entaillee 11116
mie ¹ s. adv.
Citations:
(s.xiii^1/3) De ma dolur ne li est mie, Poi li chaud ore de ma vie 289
ministrour s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Asez i ont des menestrers Del realme les plus chiers, Bons arpeurs e vielurs 7541
mipartir v.trans. p.p. as a.
Citations:
(s.xiii^1/3) E jo vus plevis la meie fei Que quanque jo en cest mund ai, Bel compainz, od tei mipartirai 10722
moneer v.trans. v.intrans. p.p. as a.
Citations:
(s.xiii^1/3) De vostre ne quer, ço sacez, Vaillant dous deners moneez 11300
mor s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Plus est neir que n'est un Mor 7262
mover v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii^1/3) Se nuls se move tant ne quant, Le chef del cors li trencherz 6524
mun ¹ adv.
Citations:
(s.xiii^1/3) ‘Oil, sire,’ fait il, ‘ço sui mun’ 10521
muncel s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Tant en ocist en un poi d’ure, Un muncel en fist desqu’a la ceinture 3580
munceler v.trans. p.p. as a.
Citations:
(s.xiii^1/3) Cum totes les especes d’icest mund [...] En un liu fuissent assemblees U en un munt muncelees [...] 11584
munter v.trans. v.intrans. v. refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as adv. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Puis la munterent un palefrei 6497
muré a. s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Mult est richement servi [...] De vins, de pimenz de claré, De medes, de boschez, de murré [...] 2664
musart a. s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Atant es vus un Lumbart! Al departir se tint a musart 5438
mustrer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a.
Citations:
(s.xiii^1/3) [...] Que cel traitre que jo la vei; Desore le deit hom mustrer al dei 9174
nasel s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Sun cercle d'or fu detrenché, Par sum le nasel tut avalé 2334
naturel a. s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Le fiz sun naturel seignur, Pur qui ad eu maint grant dolur 12105
neelure s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Les flurs abat, Les neelures e les amals 11180
nient s. pr.indef. adv. conj.loc.
Citations:
(s.xiii^1/3) tut asseur e nent dotus 5582
nis ¹ adv. conj.loc.
Citations:
(s.xiii^1/3) Qui nis nen a tant de leisur Q’is soi peusse repentir 945
(s.xiii^1/3) Unques nel fis, nis nel pensai 9207
(s.xiii^1/3) Ore n'ai neis un esquier 6065
noblement adv.
Citations:
(s.xiii^1/3) Mais Edgar noblement se defendi Cum chevaler vaillant e hardi 9377
noblesce s.
Citations:
(s.xiii^1/3) La grant noblesce del paleis Ne vus acunterai a ceste feiz 12331
(s.xiii^1/3) Al paleis real est entré. Les granz noblesces ad esgardé 12366
noces s. sg. and pl. s.
Citations:
(s.xiii^1/3) A grant honur l'ad Gui esposé. Les noeces puis tenues unt, Quatre jurz grant joe funt 7539
nonain s.f.
Citations:
(s.xiii^1/3) A un abbeie de noneines l'a trové 10623
novel a. adv. s. s. pl.
Citations:
(s.xiii^1/3) Atant es vus Mirabel, Un Sarazin adubbé novel 3626
novelté s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Amur, car m'alegez cest mal, Qui m'est par vus si mortal! Amur, en cest novelté Me mustrez trop grant cruelté! 391
nuisir v.trans. v.intrans. p.pr. as a. or s. p.p. as a.
Citations:
(s.xiii^1/3) Une pucele [...]; En une chambre pur vus la mist Pur le grant duel q'ele feseit, Q'a vus nuisir ne devreit 4984
nus ¹ pr.pers.
Citations:
(s.xiii^1/3) Atant es vus poignant Escladard [...] Danz Tebalt nus ad abatu, El cors de sun espee feru, Puis nus ad mort un Franceis 3055 and 3057
oan adv.
Citations:
(s.xiii^1/3) Le pelerin te mande par mei Qui owan manga par devant tei 11516
(s.xiii^1/3) De plus felun n'oistes uuan 3032
od ¹ prep. adv.loc. conj.loc.
Citations:
(s.xiii^1/3) Cent besansz vus en durrai, Od tut iço riche home vus frai 2524
oliver ¹ s.
Citations:
(s.xiii^1/3) En sa main porte un raim d'oliver 2696
or ¹ s.
Citations:
(s.xiii^1/3) El chef out un healme luisant [...] Le nasel ert a or entaillé 11029
(s.xiii^1/3) [...] De user dras a or tissuz 8374
orguiller v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(s.xiii^1/3) Ore s'en orguillent li Daneis E entr’els dient meinte feiz: 'Ore sunt vencu li Engleis' 11207
osterin a. s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Avint que marchanz d'altre terre, De Russie, [...] Asez i portent [...] Peivre e comin e osterins, Especes, encens alixandrins 9007
ostur ¹ s.
Citations:
(s.xiii^1/3) D'osturs, de falcuns e de girfalcs 152
outremer adv.
Citations:
(s.xiii^1/3) les Sarazins de ultre mer En Romanie venu esteient 4650
outrepasser v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl.
Citations:
(s.xiii^1/3) E Gui l'encontre en si faite guis: Del poing tel colps li ad feru [...] Atant est Gui ultre passé, Mais un altre ad encontré Qui tent un brant qui mult trencha 5897
paile ¹ s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Le cors del chevaler unt pris, Sur un paille l'unt a terre mis 4956
pale ¹ a.
Citations:
(s.xiii^1/3) Gui a la curt est dunc venu Palles e teint e confundu 528
pan ¹ s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Sun escu unt tut depeccé, De sun halberc un pan racé 4012
par ¹ prep. conj.loc.
Citations:
(s.xiii^1/3) jo l’ottrei, Par si que jo nel vei, De ci la que ai parlé A mes baruns, e conseillé 2650
parcreistre v.intrans. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(s.xiii^1/3) Quant fu bacheler parcreu , Forz e leger e de grant vertu 12783
[pardetrés] adv. prep.
Citations:
(s.xiii^1/3) Quant sun escu vit gisir a tere, L'une meité vit par devant E l'altre pardetriés li gisant 11186
pardevant adv. prep. conj.loc. a.
Citations:
(s.xiii^1/3) (Gui) A la parfin ad aperceu Par devant ferir ne li valdra [...] 7383
parensum adv. prep.
Citations:
(s.xiii^1/3) s'il de s'espee ferir li peust Par en sum le healme 9517
parfere v.trans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(s.xiii^1/3) Arcevesques, evesques i sunt, Qui les esposailles parfrunt 4214

1 2 3 4 5 6 7 8

Search Results

i 2 adv. pr.pers.

irer v.trans. v.n. and refl. sbst. inf. p.p. as a.

irestre v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

itant a. adv. pr.indef. s.

ja adv. conj. conj.loc.

jo pr.pers.

juer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s.

juner v.intrans. v.trans. v. refl. sbst. inf.

jur s.

jurnee s.

juste 2 s.

la 1 adv. conj. s.

lacer 1 v.trans. v. refl. p.p. as a.

lais 1 adv.

land s. s. pl.

larun s.

lasus adv.

lecher 1 v.trans. v.intrans. v.refl.

lepart s.

liu 1 s.

loer 2 v.trans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

losenger 1 a. s.

luin adv. adv. used as a. prep. s.

lur 1 a.poss. pr.poss.

luur s.

maille 1 s.

maillé 2 a.

main 1 s.

maisere s.

maiur a. s. s. pl.

maleir v.trans. p.p. as a. p.p. as s.

malfé s. a.

malmetre v.trans. v.intrans. p.p. as a. p.p. as s.

malveisement adv.

manaie s.

manant a. s.

maner 1 s.

manier 1 v.trans. sbst. inf.

marché 1 s. a.

marchir v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.

mariner s. a.

matin s. s. pl. adv.

mede 2 s.

medler 2 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. p.p. as a.

meint a. pr. used as s.

menable a.

merilon s.

merz s. sg. and pl.

mes 4 adv. s. conj. conj.loc.

mesavenir v. impers. p.pr. as a. sbst. inf.

meseise s.

meseisé a. s.

mesfaire v.trans. v.intrans. v. refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.

message 1 s.

mestrie s.

metal s.

mie 1 s. adv.

ministrour s.

mipartir v.trans. p.p. as a.

moneer v.trans. v.intrans. p.p. as a.

mor s.

mover v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

mun 1 adv.

muncel s.

munceler v.trans. p.p. as a.

munter v.trans. v.intrans. v. refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as adv. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.

muré a. s.

musart a. s.

mustrer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a.

nasel s.

naturel a. s.

neelure s.

nient s. pr.indef. adv. conj.loc.

nis 1 adv. conj.loc.

noblement adv.

noblesce s.

noces s. sg. and pl. s.

nonain s.f.

novel a. adv. s. s. pl.

i ² adv. pr.pers.

juer ¹ v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s.

juste ² s.

la ¹ adv. conj. s.

lacer ¹ v.trans. v. refl. p.p. as a.

lais ¹ adv.

lecher ¹ v.trans. v.intrans. v.refl.

liu ¹ s.

loer ² v.trans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

losenger ¹ a. s.

lur ¹ a.poss. pr.poss.

maille ¹ s.

maillé ² a.

main ¹ s.

maner ¹ s.

manier ¹ v.trans. sbst. inf.

marché ¹ s. a.

mede ² s.

medler ² v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. p.p. as a.

mes ⁴ adv. s. conj. conj.loc.

message ¹ s.

mie ¹ s. adv.

mun ¹ adv.

nis ¹ adv. conj.loc.

nus ¹ pr.pers.

od ¹ prep. adv.loc. conj.loc.

oliver ¹ s.

or ¹ s.

ostur ¹ s.

paile ¹ s.

pale ¹ a.

pan ¹ s.

par ¹ prep. conj.loc.