Search Results

You searched for:
Citation siglum: GOWER Mirour

Refine your search Try a new search

Your search matched 1649 entries.

Page 7 of 17

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
  • negligent a. s.

    Citations:
    (c.1360-79) Ly Negligens q'iert ignorant [...] 6086

  • nestre v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1360-79) Car de nature a lour naisçant Trestous sont mostre hermafrodite: [...] Ce sont quant double forme habite Femelle et madle en un enfant 1025

  • nesun a.

    Citations:
    (1360-79) Neis un des vous dedeins lerray 24557

  • nettoier v.trans.

    Citations:
    (c.1360-79) ils son sermon oiront la, Trestout les avoit esclarciz Et nettoié leur espiritz 18175
    (c.1360-79) Dont fuist du lepre nettoiez 18927

  • ni 1 s.

    Citations:
    (c.1360-79) Seignour [...] tant es richement garni De bell hostel, de beal manoir, Et veis la povre gent banny, Qui son sanz hostel et sanz ny, Desherbergez contre le soir 23513

  • nice 1 a. s.

    Citations:
    (c.1360-79) C’estoit Temptacioun la nyce, Q’as tous plesoit de son service 979

  • nientfructefiant a.

    Citations:
    (1360-79) En l'evangile est Dieus disant, Que l'arbre nient fructefiant Hom doit ardoir 5570

  • nis 1 adv. conj.loc.

    Citations:
    (c.1360-79) toute l’eaue de Tamise, Neis que Geronde y serroit mise 4163

  • noble a. s.

    Citations:
    (c.1360-79) Vei la les nobles sacremens, Dont envers Dieu fait sa requeste 6287

  • noces s. sg. and pl. s.

    Citations:
    (c.1360-79) Au noece et feste s’esjoyt 11316

  • noctiluca s.

    Citations:
    (c.1360-79) ly verm que l'en appelle Noctiluca, c'est tant a dire 'Luisant de nuit' 1131

  • noctua s.

    Citations:
    (1360-79) La noctua de nuyt oscure voit clierement de sa nature 6793

  • noli v.intrans.

    Citations:
    (1360-79) il ad celle enfermeté Que plus s'agregge par toucher; Et pour cela l'en solt nommer Le mal noli me tangere 1518

  • nom s.

    Citations:
    (c.1360-79) Ne voet porter noun du voisin Mais noun du maistre et du seignour 1304

  • nomer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1360-79) Si ot a noun par droit nommant [...] Iniquité du tencerie 4243
    (c.1360-79) Desesperance l'insolible C'est ly pecchés que deinz la bible Par Jeremie dieus blama, Et la nomma le vice horrible 5764

  • nominacion s.

    Citations:
    (1360-79) De cestes files la primere Par consail de sa bonne mere En droite nominacioun Diete ad noun 16227

  • notablement adv.

    Citations:
    (c.1360-79) D'auctorité notablement Dieus ordina primerement En paradis le mariage D'Adam et d'Eve 17149

  • novel a. adv. s. s. pl.

    Citations:
    (c.1360-79) ton chier fils [...] Le ciel, la terre et nous trestous [...] Ad du novell fait glorious 29579

  • novelement 2 adv.

    Citations:
    (c.1360-79) Delicacie aprés souper D'ascun delice a resouper Quiert autresfois novellement 7911

  • nu 2 a. s.

    Citations:
    (c.1360-79) Pour ce tantost Adam fuist fait Et Eve auci tout nu a nue En paradis 90
    (c.1360-79) Ainz celle ray (=of the sun) q'est plus ague Des oils reguarde nu a nue 10799

  • nue 1 s.

    Citations:
    (c.1360-79) Trestoutes bestes soubz la nue Deinz soy mesure ont contenue 16567

  • nueté s.

    Citations:
    (1360-79) Mais ore vuil savoir de toy, Si nueté mist en effroy Adam, n'es tu ore auci nu? 11378
    (1360-79) Way soit a l'omme et way serra Qui donne a boir a son amy, Le quel du fiel se mellera, Dont puis quant l'autre enyvrera, Sa nuetee verra parmy 3606

  • nuisable a. s.

    Citations:
    (c.1360-79) Mais pour ce q'elle (=quarrel) est tant nuysable [...] 4230

  • nuisement s.

    Citations:
    (1360-79) Dieus dist: 'Cil poeples [...] M'ont provocé vilainement, En ce que je leur dieu ne soie; Dont je par mesme celle voie, En ce qu'ils ne sont pas ma gent, Provoceray leur nuysement 4027

  • nuitee s.

    Citations:
    (c.1360-79) quant viels homme ad femme belle Deinz la paroche et les nuytees Ne puet paier ses duetés 20356

  • nullement adv.

    Citations:
    (1360-79) (the drunkard) discrecioun Du corps ou d'alme ad nullement 8226

  • [nunchalure] s.

    Citations:
    (1360-79) Pour le phesant et le bon vin Le bien faisant et le divin L'evesque laist a nounchalure 19503

  • nunchangable a.

    Citations:
    (1360-79) Roys doit estre veritable De sa parole et non changable 22939

  • [nundefensable] a.

    Citations:
    (1360-79) Fol Homicide en sa partie Ne voet ferir maisqu'il occie La povre gent noun defensable 4815

  • nundreiturel a.

    Citations:
    (c.1360-79) qant mal homme en bien s'estable, Et se converte en droituriel, Trestout le mal noundroituriel Dont ad esté devant coupable Dieus [...] Pardonne 17789

  • [nunestable] a. s.

    Citations:
    (c.1360-79) Ipocresie la nounstable 1105
    (c.1360-79) Promettont l'omme seignorable Et le font serf, et de nounstable Promettont chose permanable 1795

  • [nunfeintement] adv.

    Citations:
    (1360-79) chascun d'eaux en sa mesure Gardoit sa loy noun feintement 27496

  • [nunorguillus] a.

    Citations:
    (1360-79) Et d'autre part auci Maniere Devant la gent et parderere Perest toutdist de si bon port, Nun orguillouse, ainçois sa chere Vers tous porte amiable et chere 11764

  • [nunpaier] sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (1360-79) Le corps de l'un fait socourer Q'est au meschief de nounpaier 15392

  • [nunparfit] a.

    Citations:
    (1360-79) une gent qui vienont plaire Au ventre, et ont trop debonnaire Parole, et main tout preste affaire La beneiçon, mais noun parfit Pour nostre bienvuillance attraire 21585

  • [nunraisnable] a.

    Citations:
    (c.1360-79) comme noun resonnable beste 3920

  • [nunraisnablement] adv.

    Citations:
    (1360-79) Resoun est morte en telle gent, Vivant noun resonnablement Ensi comme fait la beste mue 9542

  • nunsage a. s.

    Citations:
    (c.1360-79) Guar toy de l'omme q'est nounsage 13635

  • nunsaver s.

    Citations:
    (c.1360-79) A l'omme ingrat, tu dois savoir, Que trop perest ce nounsavoir, Si tu tes biens trestous dorroies 6614

  • [nunseint] a. s.

    Citations:
    (1360-79) Si torne joye en grief moleste Et en nounsaint la sainteté 1356
    (1360-79) Comme jadys firont ly nounseint En la cité de Sodomie 9509

  • [nunvaillable] a.

    Citations:
    (1360-79) Tout est du plom, mat et failly, Et du merdaille nounvaillable 1116

  • nunvaillant a.

    Citations:
    (c.1360-79) Triche en tailler auci des draps Est trop soubtil [...] et si faillant Soit de son taille et nonvaillant Soit le façoun 25724

  • [nunveir] s. interj.

    Citations:
    (1360-79) Car sens perverte en nounsavoir Et verité verte et nounvoir 6821
    (1360-79) Mais de t'amye quoy dirras, S'elle aus busoigne puet valoir? Non voir: de luy ne poet chaloir, Tant meinz valt comme plus l'ameras 20489

  • nurissement s.

    Citations:
    (c.1360-79) N'en puet avoir nourricement 14627

  • nurrir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1360-79) (God to B.V.M.:) 'Virgine, sanz nul mal penser, Ore est le temps du guerdonner Qe tu m'as de ton lait nourris [...]' 29709
    (c.1360-79) cil q'au deable est le norri 8364
    (c.1360-79) Lumbardz [...] vuillont chalanger A demourer en noz paiis Tout auci francs, auci cheris, Comme s'ils fuissent neez et norriz Ovesque nous 25436

  • obeir v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl.

    Citations:
    (c.1360-79) Dieus dist et puis comande ensi, Que cil qui ne s'est obei Solonc son saint commandement [...] Qu'il en morra par juggement 12164
    (c.1360-79) Et l'arbre au terre s' obeissoit 28307
    (c.1360-79) Et as genoils s'est obey , Ses mains levez vers Deius son piere 28665

  • obeisance s.

    Citations:
    (1360-79) De faire hommage et obeissance 2146

  • objeccioun s.

    Citations:
    (1360-79) en avant n’estuet parler De pleindre ne de suspirer Ne d’autre tiele objeccioun 29193

  • oblivion s.

    Citations:
    (c.1360-79) C’est la science que Dieus prise, Qant om retient la bonne aprise En l’alme sanz oblivioun 14691
    (c.1360-79) N’ont pas mys en oublivioun En l’evangile la leçoun De les disciples de Jhesu, Quant ils firont contencioun Qui serroit mestres et qui noun 18937

  • observance s.

    Citations:
    (c.1360-79) Chascuns s'en fuyt de la penance Pour les delice seculiers Sanz garder la viele observance 21082

  • obstacle s.

    Citations:
    (c.1360-79) Met tiel obstacle en son chemin 6245

  • obstinacion s.

    Citations:
    (c.1360-79) Le vice d'Obstinacioun Par nulle predicacioun A repentance ne s'applie 5737

  • odible a.

    Citations:
    (1360-79) He, vice odible el Dieu presence [...] Tu fais a mesmes Dieu l'offense 2864
    (1360-79) tiel a Dieu ne plerra mie, Si est odible en ceste vie 3593

  • odious a.

    Citations:
    (1360-79) ils (=the Jews) furont malvuillant Et odious au loy divine 4479

  • offension s.

    Citations:
    (c.1360-79) Comme plus l'en fait defencioun, Tant plus est plain d'offencioun 4052

  • official s.

    Citations:
    (c.1360-79) Mais quique soit official Du Pecché par especial, De son loer ne doit faillir 11644

  • offrendour s.

    Citations:
    (1360-79) L'en dist, et ce n'est fable mye, Q'om doit seignour par la maisnie Conoistre, et par semblable tour Je croy que si de sa partie Visconte fuist d'oneste vie, Ly soubz baillif fuissent meillour. Mais tiel corsaint, tiel offrendour, Si l'un soit mal, l'autre est peiour 25015

  • oillage s.

    Citations:
    (1360-79) Tout est en vein que vierge fait, Car plus ne valt le pucellage Qe lampe exteignte sanz oillage 16999

  • oiselet s.

    Citations:
    (c.1360-79) Ainz plus oedif que l'oisellette 5814

  • oiselline s.

    Citations:
    (1360-79) Du bestial ne d’oiseline [...] La sont perdis, la sont perdice 7829
    (1360-79) Mais de si riches oisellines, Perdis, phesans, ploviers et cines 26293

  • omnipotent a. s.

    Citations:
    (c.1360-79) verray Dieus omnipotens 28169

  • oppress 1 a.

    Citations:
    (1360-79) As tous ceaux q'ont le cuer opprés Du tribulacioun mondeine 14018
    (1360-79) Sur tous plus doit avoir tendresce Et plourer pour la gent oppresse 19940
    (1360-79) Constance [...] Toute autre vertu gist oppresse (: hostesse) Si ceste amont ne la survoie 14379
    (1360-79) Du lepre, qui par tout la (=Mary, sister of Moses) blesce, Dont par sept jours gissoit oppresse 2660

  • oppresser v.trans. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1360-79) N'est verité qui puet remeindre, Dont ont oppress le pueple meindre Du maint errour superflual 23207

  • oracioun s.

    Citations:
    (1360-79) Q'om doit orer tout plainement Senec nous fait enseignement, Si dist, qant l'en Dieu priera Sanz parler curiousement [...]. Que l'en doit faire oracioun Par grande humiliacioun, Ce dist David [...] 10237

  • ordenaire a. s.

    Citations:
    (c.1360-79) Mais qant au fin pour son mesfaire Serra somons de s'ordinaire, Et est soutz peine amonestez Pour soy de pecché retraire 9410

  • [ordenal] s.

    Citations:
    (c.1360-79) ceux q'ont fals le cuer ou pitz, Qui sont profess pour faire pis Soubz l'ombre de leur ordinal 21612

  • ordenément adv.

    Citations:
    (c.1360-79) Et que je vive ordeinément, Si m'ad donné Dieus ensement Savoir de l'alme resonnable 13561

  • ordener 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1360-79) Trestous ces pointz Discrecioun Reguarde en sa condicioun, Dont se pourvoit par ordinance, Comme s' ordina pour sa maisoun Cil Rois q'ot Ezechias noun 11728

  • ordre s.

    Citations:
    (c.1360-79) Discrecioun tout a son gré Ad trois servantz en leur degré [...]: Ordre, Maniere, Honesté; Dont qui par Ordre est governé Toutdis luy vait encosteiant La reule dont ly Dieu sergant [...] 11752-53

  • oreiller 1 v.intrans. sbst. inf. p.pr. as s.

    Citations:
    (c.1360-79) Temptacioun, Qui droit a l'omme s'en ala: [...] Dist son message et sa resoun, El cuer de l'omme il oreilla 414

  • oreillere 1 s.

    Citations:
    (1360-79) Si droite Almoisne a Dieu se fiere, Om doit donner ové lee chiere Au cry du povre gent menour, Q'Almoisne luy soit oreillere: Car Salomon en sa maniere Nous dist que trop fait grant folour Qui clot s'oraille a tiel clamour Des povres 15520

  • orguiller v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1360-79) molt est belle l'unité D'umblesce et de virginité; Car ne puet estre a Dieu plesant Virginité q'est orguillant 16879

  • orguillour s.

    Citations:
    (1360-79) Le convoitous et l'orguillour Sont en partie malfesant, Par quoy trestout le remenant Du siecle est mellé de folour 24177

  • original a. s.

    Citations:
    (c.1360-79) pecché anientist les creatures et fuist cause originale dez tous lez mals 36 (heading)
    (c.1360-79) He, Gule, tu es proprement De tous noz mals l'origenal 8580
    (c.1360-79) (Eve) Tantost s'en vait come fole amie Pour tempter son especial; Et tant luy dist que parigal Le fist de cel origenal; Le fruit mangut par compaignie 152

  • orine 1 s.

    Citations:
    (c.1360-79) Envie, La quelle a sa primere orine En paradis fist la ruine 3844

  • orphanine s.f.

    Citations:
    (1360-79) Et l'orphanin et l'orphanine 23589

  • orpheline s.f.

    Citations:
    (c.1360-79) jofnes femelines [...] Quant de lour corps ne sont virgines [...] Par ce perdont leur mariage, Dont met esclandre en leur lignage, Sique pour honte en leur putage Tout s'enfuiont comme orphelines 8733

  • ort 1 s.

    Citations:
    (c.1360-79) La panetere est une beste Que porte si tresdoulce aleine, Q'espiece d'ort ne flour agreste Ne valt pour comparer a ceste 12868

  • os 1 s.

    Citations:
    (c.1360-79) Ly pilers sustient la mesoun, Et l'oss la char soy enviroun 13094
    (c.1360-79) Ossifragus de sa nature C'est un oisel qui soulement Du moel des oss prent sa pasture 1852

  • oscur a. s.

    Citations:
    (c.1360-79) Lors rent ses debtes tout apers, Qu'il jadis tollist en oscur 6981

  • [oscuration] s.

    Citations:
    (1360-79) Dieus les oels de halte enprise Humilera de sa reprise En la basse obscuracioun 2304

  • oscurement adv.

    Citations:
    (c.1360-79) Au double pris par serement Le drap te met oscurement, Dont il par tiel oscureté T'engine plus soubtilement Et fait croire voirement Qu'il t'ad en ce fait ameisté, Qant il t'ara plus enginé 25334

  • oscurir v.trans. v.intrans. v. impers. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1360-79) fume que noz oils oscure 21736
    (c.1360-79) La vertu q'est en contempler Gregoire le fait resembler Al aigle blanc qui s'esvertue Sur tous oisealx en halt voler, Et d'autre part sanz obscurer Il ad des oils si cliere veue, Q'en regardant ne les remue Pour clareté q'est espandue Du solail 10793

  • osey s.

    Citations:
    (1360-79) si le vin trop rouge soit [...] Et pour le terrage attemprer Fait del oseye entremeller 26048

  • ossifragus s.

    Citations:
    (1360-79) Ossifragus de sa nature C'est un oisel qui soulement Du moel des oss prent sa pasture 1850

  • [ostage] 1 s.

    Citations:
    (1360-79) tu luy (=God) prioies Q'ascun de l'enfernal hostage, Qant tu serres sur ton passage Des oels mortielx jammés ne voies 29632
    (1360-79) Largesce pour bon governage Ad retenu de son menage Discrecioun [...]. Discrecioun, q'est assetz sage, [...] Attrait les bons a son hostage, Pour avoir leur bonne aqueintance 15969

  • osteler 1 s.

    Citations:
    (c.1360-79) si verretz y L'ostel d'enfern puant et noir, U qu'il te covient remanoir, Qe l'osteller est sanz mercy 23520

  • osteler 2 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1360-79) Sicomme ly malvois hosteller, Quant il enprent pour hosteller Prodhomme, et puis vilainement De son hostell deshosteller Le fait 8378

  • [ostelere] s.f.

    Citations:
    (1360-79) Almoisne est celle chamberere Que l'alme lave, nette et celere [...] Du ciel Almoisne est la portiere [...]. Qant om saint Julian requiert Pour bon hostel, Almoisne y ert, Sicomme la tresbonne hostelliere 15729

  • ostelerie s.

    Citations:
    (c.1360-79) Sicomme fesoit de sa partie Martha la suer du Magdeleine, Qant nostre sire en char humeine Mangoit deinz leur hostellerie 14562

  • ostelment s.

    Citations:
    (1360-79) Il covient necessairement Q'enfern te donne hostellement, U ton corous ert infinit 5123

  • ostesse s.f.

    Citations:
    (c.1360-79) Mais celle q'est la bonne hostesse Molt bien fait guarder la richesse (of her husband) , E auci [...] Despendre ensi comme meulx affiert: En son hostel molt bien appiert Et sa mesure et sa largesce 17728

  • [ostrizer] 1 a.

    Citations:
    (1360-79) Des litz, courchiefs, penne ostricer, Cendals, satins, draps d'outre mer: Venetz, [...] Car si vuilletz achater Ne vous estuet plus loigns aler 25291

  • [outragier] a.

    Citations:
    (c.1360-79) Et a trop poy noun assentir D'ascune part n'est oultragiers 11661
    (c.1360-79) Om dist que Triche ly bochiers De son boef et de son ouaille Au double plus que ce ne vaille Demande, tant est oultragiers 26226

  • outragousement adv.

    Citations:
    (c.1360-79) Trestoutes bestes soubz la nue Deinz soy mesure ont contenue, Sicomme nature leur aprent: Puisque si fait la beste mue, La resonnable trop se mue Qant se pais oultragousement 16572

  • [outrance] s.

    Citations:
    (1360-79) qui sa pees au char dorra, N'en porra faillir qu'il n'avra La guerre jusqes al oultrance 8040

  • [outremarin] a. s.

    Citations:
    (c.1360-79) Om voit que chivaler plusour Quieront prouesce oultremarine 23866

  • outrepasser v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (c.1360-79) plus legier L'oill de l'aguile outrepasser Poet ly chamels [...] 6751
    (c.1360-79) N'est rois qui [...] prent du poeple son pilage Et laist justice oultrepasser 23166

  • ovile s.

    Citations:
    (1360-79) ensi (=through simony) ne voet [...] Du sainte eglise entrer l'ovile (:file, affile, ville, avile, civile) : N'est pas si sote ne si nyce Q'offendre voet la Dieu justice 16089

  • ovrir 1 v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1360-79) Tu dois l'espines desfouir Pour haie en faire et estoupaile Parmy l' overt de ton oraille, Qe tu n'escoultes le mervaille 4207

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17