Search Results
Your search matched 1649 entries.
Page 4 of 17
ipocrisie s.
Citations:
(c.1360-79) L’un ad noun frere Ypocresie, Qui doit ma dame confesser 21249ipocrital s.
Citations:
(1360-79) Incest, Flatour, Ipocrital, Et cil Brocour d’especial, Sont cils qui font les edifices De lour moustier conventual 21406ire s.
Citations:
(c.1360-79) Aprés Envye vint suiant Sa soer dame Ire enchivalchant Moult fierement sur un sengler 878
(c.1360-79) He, Ire, tant espoentable, Qu’au corps n’a l’alme es delitable 5077irresonable a.
Citations:
(c.1360-79) Je dy, l’irresonnable beste Valt plus de luy, soit cil ou ceste 6438
(c.1360-79) Car quant plus donner ne suffist, Lors le deguerpe et destalente, Et au busoign plus que jumente Irresonnable l’escondist 6612irreverence s.
Citations:
(c.1360-79) Car moult sovent par ton salu Et ton bon dit il t’ad rendu Et maldit et irreverence 3960irritacioun s.
Citations:
(1360-79) Inpatience s’est guarnie De deux servantz en compaignie; Dont l’un est Irritacioun, C’est ly pecchés que dieus desfie 3075irus a. s.
Citations:
(c.1360-79) Ensi l’irous qant est commu, Comme plus l’en parle honour ou pru, Tant en devient plus irascu 13650irusement adv.
Citations:
(c.1360-79) Dont il provoce en sa chalour Les autres en eschalfement De corous et descordement [...] Dont se revenge irrousement De l’un et l’autre ensemblement 3995issir v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(c.1360-79) nul home soeffrey entrer ne isser aprés coevrefeu sonee 4157
(c.1360-79) Comme la saiette du leger, Quelle ist du main au fort archer, Entre en la char 2834
(c.1360-79) Tous suismes d’un Adam issuz 23389issue s. s. pl.
Citations:
(c.1360-79) (listing the daughters of Sloth:) Peresce, q’est de ceste issue La soer seconde 5377itel a. pr.dem.
Citations:
(c.1360-79) Way a la terre u sont regent Itieu princier, car elle attent Poverté et soudain encombrer 7919
(c.1360-79) Ainçois les riches innocentz, Qui font a luy (=a cowardly knight) les paiementz, Itieux pour son proufit salue 23748
(c.1360-79) l’Alme y (=in mass) offrist son certein Itiel comme Dieus le commanda 10162ivere 1 a. s.
Citations:
(c.1360-79) Tout ensement comme du chitoun (=kitten) , Qui naist sanz vieue et sanz resoun [...] Si vait de la condicioun Del yvre; car discrecioun Du corps ou d’alme ad nullement 8225[ivereison] s.
Citations:
(1360-79) L’un fils Noe [...] Qui puis en ot la maleiçoun Les secretz membres de son piere La q’il gisoit en yvereisoun Moustroit par sa desrisioun 12028ivernage a. s.
Citations:
(c.1360-79) (Fortune:) Tu es d’estee le bell desport Flairant, mais plus sodain que mort Deviens lutouse et yvernage 22113jacobin s.
Citations:
(c.1360-79) Pour bien regarder tout entour L’estat des clercs au present jour Et des religious auci, Du jacobin, carme et menour [...] 21760jadis adv. adv. used as a.
Citations:
(c.1360-79) Quant Alisandre el temps jadis Par guerre en Perse poursuoit Roy Daire 12998
(c.1360-79) Les bons curetz du temps jadis [...] deviseront En trois parties 20437jamés adv. conj.loc.
Citations:
(c.1360-79) Qui d’autri mal se vait janglant Et d’autri bien se vait tesant: Car jammais jour a nul devys Ne se consente a l’autri pris 2634
(c.1360-79) Car jammais jour de la semeine Ne dist assés de son demeine 6766janglement s.
Citations:
(1360-79) Ly povre covoitous (does not follow the Ten Commandments) [...] Mais lors s’atourne d’autre sens De faire ses bargaignemens A la taverne, u deshoneste Sa vie meine en janglemens 6286janglerie s.
Citations:
(c.1360-79) Detraccioun: Celle est d’Acord droit anemie, Q’ad de sa faulse janglerie Destruite mainte regioun 2621Jesse s.
Citations:
(c.1360-79) O rose sanz espine dite, [...] O fleur du lys, o turturelle, O vierge de Jesse confite 29932joie s.
Citations:
(c.1360-79) Des douns avoir, ce leur fait joye 24993joliet a.
Citations:
(c.1360-79) Mais cestes vieves jolyettes, Vestant le vert ove les flourettes 17893jolif a. s.
Citations:
(c.1360-79) Si centz fuissont en compaignie, Soul Malapert du janglerie Trestous les serroit surmontant: Plus est jolys que n’est la pie 1696jolifté s.
Citations:
(c.1360-79) Jofne es et ta jolieté, Te poet encore long durer 5690jolivement adv.
Citations:
(c.1360-79) l'asne q'est salvage, Q'au bois sanz frein jolyement S'en court trestout a son talent 5823[jolivet] a.
Citations:
(1360-79) Mais cestes jofnes pucellettes, Auci se faisont jolivettes Pour Foldelit q'est courteour 9278ju 1 s.
Citations:
(c.1360-79) Mais tout ce (=God's punishment of Adam and Eve) n’eust esté que jeeu, Si plus du painne n’eust eeu; Mais sur trestout c'estoit le pis La mort, dont au darrein perdu Furont loigns en enfern de Dieu 181
(c.1360-79) Homicide […] Du false guerre est capitein […] Car c'est sa joye soverein: Quant poet tuer du propre mein, Jammais ne querroit autre jeu 4812
(c.1360-79) un homme […] Eslust d'avoir l'un oill hosté, Issint q'uns autres ses amys Ust ambedeux les oils crevé. Trop fuist ce loign du charité, Quant ensi fuist le jeu partis 3240judicial a. s.
Citations:
(1360-79) Quiconque s'esjoyt du mal, Serra [...] puny par especial Du vengement judicial 3281
(1360-79) (the five senses are the doors and windows through which the Devil enters) Mais [...] jammais deable ert pourpernant La tour du cuer judicial Si bonnegarde y soit devant 16605
(1360-79) (ancient philosophers had different views of what the greatest virtue might be) Mais Paul, l'apostre Dieu loyal [...] Desprovoit leur judicial, Moustrant par argument final Qe sur tout bien doit porter pris La Charité par droit devis 13252
(1360-79) Qui quiert ce mal a ses procheins, Il erre en son judicial 26382
(1360-79) Quoy valt ce lors que l'en se vante, Puisque la chose ert apparante A jour de Dieu judicial? 12063
(1360-79) Incest du prestre portant cure Trop perest orde sa luxure Endroit du loy judiciale 9111
(1360-79) matrimonial Solonc la loy judicial Volons par loyalté tenir 17195
(1360-79) L'entente, quoy q'om face ou die, En porte le judicial 13191
(1360-79) Au commencer dolour avras Et au fin joye espirital: Car Conscience especial, Qui porte le judicial, Est de mon consail en ce cas 27356juel s.
Citations:
(c.1360-79) Si donne […] ses joials et ses deniers, Dont met le jofne cuer en flote 8720juer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s.
Citations:
(c.1360-79) Le dee du quell tu jueras Ore est en sisz, ore est en as 22102
(c.1360-79) Qui savera juer d'ambes meins, Si l'une falt, de l'autre au meinz Porra juer 18901-03
(c.1360-79) N'ad cure [...] qui les champs doit labourer, Maisq'al hasard pourra juer , Ou a merelle ou eschequer, Ou a la pierre jetteresse 5779
(c.1360-79) Tristesce est celle nyce fole Que la resoun trestoute affole, Sique ly deable a son plesir De luy se jue et se rigole 5728jugement s.
Citations:
(c.1360-79) C'estoit du Dieu le jugement Q'Adam serroit vilaynement Botuz du paradis en terre 169
(c.1360-79) ils quidont [...] Qu'ils valont plus que l'autre gent; Dont veine glore les susprent, Et font des autres juggement 1544
(c.1360-79) La loy tout homicide atteint, Condempne au jugement mortal 4932
(c.1360-79) (drunkenness) De toute chose la nature Despute et donne jugement 8416juger v.trans. v.intrans. v. refl. sbst. inf.
Citations:
(c.1360-79) jugge doit [...] Trestous juger d'ovel estage 24694
(c.1360-79) Cil n'est pas povere a droit jugger Q'ad poy ou nient ové large cuer 15823
(c.1360-79) Car pis, au droit juger , Est l'alme occire q'a tuer Le corps 20338juise s.
Citations:
(c.1360-79) Tençon [...] canq' en son corage porte Laist isser par l'overte porte, Que de l'oir c'est un juise 4158
(c.1360-79) A ce demande, O despisour, Tu dois respondre a grant juise 2232jument s.
Citations:
(c.1360-79) Q'au tiel oultrage (=to harm or hurt one's own parents) se consente, Cil n'est pas digne a mon entente De vivre ensi come la jumente 4784juner v.intrans. v.trans. v. refl. sbst. inf.
Citations:
(c.1360-79) Si tu te junes en partie, Je fai plus, car sanz mangerie M'abstien toutdis et sanz liquour 12568juparti s.
Citations:
(c.1360-79) qant visconte ad l'orr resçu Pour tort aider de sa partie, Lors jeuera la jeupartie De fraude 24931
(c.1360-79) ils scievont de leur partie Si bien juer la jeupartie Du brocage et procurement 25454
(c.1360-79) (Moses) Et puis se mist en jeupartie, Qant il l’Egipcien tuer Fesoit 12260Jupiter s.
Citations:
(c.1360-79) Si nous parlons de sa cusine, Celle est a Jupiter cousine, Q'estoit jadys dieux de delice 7826jur s.
Citations:
(c.1360-79) Trois fois le jour au terre il gist 10244
(c.1360-79) De son chalour demesuré Arst comme ly fieus dedeinz le four; Dont ensechist du jour en jour 3823
(c.1360-79) Mais du cler jour que riens concelle Quant hom le voit et le remire 1133
(c.1360-79) U dieu nous avoit mis tout coi, Dont nuyt et jour es en effroy 539jurant s.
Citations:
(1360-79) Pour tout le temps qu'il ad a vivre Au deable fait son jurant Qui s'ejoyt du covenant Et en enfern le fait escrivre 6478juré 2 s.
Citations:
(c.1360-79) Car c'est escript en le decré Solonc q'om charge le jurée Il doit son charge recevoir 6467jurer v.trans. v.intrans. v. refl. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1360-79) Maldit et jure vent et voie Son baptesme et son dieu renoi Et tout conjure les malfees 5764
(c.1360-79) Mais je luy fais bien entendant, Cil q'au jurer n'est obeissant Pour la justice supporter, Ainz souffre l'autre fals questier 25121jurnal a. s.
Citations:
(c.1360-79) La renomée du bon vassal Soudaignement en un journal A tous jours mais ferra tourner 2855
(c.1360-79) Ensi quant om par lacheté Ses fais pourloigne et ses journals Espiritals ou corporals 5596jurour s.
Citations:
(c.1360-79) Mais quoy dirrons du fals jurour 6433juste 1 s.
Citations:
(1360-79) Mais bien say, qant sa large jouste Ly moignes tient tout plen du vin 20882juster v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a.
Citations:
(c.1360-79) Qant huy ce jour tes oils voiant Chantoit, dançoit et caroloit, Et a jouster les grés avoi 11693justifier v.trans. v.intrans. v.refl.
Citations:
(c.1360-79) Richesse attrait en son guarant Le jugge, questour et sergant, Par queux sa cause justefie 6222
(c.1360-79) Sanz ire ensi se tient garnie, Qe point al oultrage se prent, Et si ne laisse nequedent Qe solonc droit ne justefie 13476justiser 1 s.
Citations:
(c.1360-79) Mais qant les prestres sont si nice, Ne say si ly droit justiciers Les voet oir de sa justice 20505justiserie s.
Citations:
(c.1360-79) Ainz est en la justicerie, Qui devont garder la justice 24617juvencele s.f.
Citations:
(c.1360-79) Voelt bien que quelque jovencell S’espouse a quelque jovencelle 17389laborer 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a.
Citations:
(c.1360-79) Dieus [..] commanda Q'au labourer en terre irra Et en suour pourchacera Le pain 14431laborur s. a.
Citations:
(c.1360-79) Noz mains nous serront labourour 14456laborus a.
Citations:
(c.1360-79) A luy q'est droit solicitous Covient q'il soit laborious 14534labur s.
Citations:
(c.1360-79) A chascun homme droiturer Les labours de ses mains manger 14438
(c.1360-79) Des quelles tiele est la covine Qe pour labour du camp ne vine A nul temps serront travaillez 5129
(c.1360-79) L'ees ad maisoun du cire frele, Molt ad labour de faire celle 19430lac 1 s.
Citations:
(c.1360-79) Qant Daniel el lac aval Fuist mis [...] 27049laid a. s.
Citations:
(c.1360-79) Qui vorra dire l'autri lais, Cil orra de son propre oultrage Soudeinement novelle rage 3017laidure s.
Citations:
(c.1360-79) O mere et vierge sanz lesure 29917
(c.1360-79) Trop ad tempeste en conscience Q'ové l'un e l'autre ensemble tence, Dont l'un et l'autre est en lesure 1176
(c.1360-79) Trop est l'oisel de mesprisure Q'au son ny propre fait lesure 23414lajus adv.
Citations:
(c.1360-79) Du tiel paour se fist susprendre, Dont son penser faisoit descendre La jus (=Hell) en celle horrible place 11481lamentable a.
Citations:
(1360-79) mort eterne et perdurable T'aguaite ové paine lamentable Del infernale deverie 4823lamentacion s.
Citations:
(c.1360-79) Deinz la puante goule ardant De Sathan, u mort est vivant D'eterne lamentacioun 2256langage s.
Citations:
(c.1360-79) Qant Paour voit q'ensi tourmente, S'oraille estouppe et son entente, Qe point n'ascoulte a lour langage 10926languir v.intrans. v. refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s.
Citations:
(c.1360-79) Dieu [...] Les languisantes gens gary 3124large a. adv. s.
Citations:
(c.1360-79) Pour luy servir des larges mess 8474
(c.1360-79) Pour ce chascun ové largez meins, Selonc q'il ad ou plus ou meinz, La povere gent almoisnera 15493largement adv.
Citations:
(c.1360-79) Tiel chivaler [...] largement boit et mangue, Mais autre en paie le despens 23741largesce 1 s.
Citations:
(c.1360-79) Quoy dirrons lors du prestre avant, Qui pour chanter la sainte messe Les biens du mort prent a largesce 20539
(c.1360-79) Fai ta largesce au gent voisine De ta viande et tes deniers 16007largeté s.
Citations:
(c.1360-79) Franchise [...] De son hostel commanderesse L'ad fait pour sa grant largeté 15906las 1 a. s. interj.
Citations:
(c.1360-79) Dessur un asne lent et lass 889lascheté s.
Citations:
(c.1360-79) Ensi quant om par lacheté Ses fais pourloigne 5595laudacioun s.
Citations:
(1360-79) La vertu de Laudacioun, Quelle est du generacioun De charité, jammais nul jour Ne fist malvois relacioun Par enviouse elacioun A l'autry blame ou deshonour 12757laudes s. pl.
Citations:
(c.1360-79) l'alouette Que bien matin de tour en tour Monte, et de Dieu volat entour Les laudes chante en sa gorgette 5640lé 1 a. s.
Citations:
(c.1360-79) Trestout au force debrisoit, Tant sont tirez en long et lee 29010lecher 2 a.
Citations:
(c.1360-79) Incest encore est d'autre chiere Entre la gent fole et lecchiere 9182lecherie 1 s.
Citations:
(c.1360-79) Largesce est tourné en destroit, Et bon amour en leccherie 26541
(c.1360-79) il se donne a leccherie, Du quoy son corps delitera 20314lecherusement adv.
Citations:
(c.1360-79) Ly saint Apostre nous defent De parler leccherousement 16610lechur s.
Citations:
(c.1360-79) Quant pute gist ové son lecchour, Sovent controvent tiel folour 9226leesce 1 s.
Citations:
(c.1360-79) qant August aprés vendra, En grant leesce 18296leescer v.intrans. v. refl. p.p. as a.
Citations:
(c.1360-79) Chascuns s'en vait esmerveillant, Et tu, ma dame, a leescer 29232legacie s.
Citations:
(1360-79) Mais nous alons en legacie, Ové grantz chivals et compaignie, Et le subsidie du clergie Pour nostre orguil plus demener 18990legende s.
Citations:
(1360-79) tout engage a la reprise Et la legende et le psaltier 20700leger 2 a. s. adv.
Citations:
(c.1360-79) Ils s'entracordont de leger 24231lei 1 s.
Citations:
(c.1360-79) Essample avons [...] Du viele loy [...] Et du novelle loy auci 9046leigne s.
Citations:
(c.1360-79) L'essample en puiss avoir du fu, Qui plus le leigne y multeplie, Tant plus la flamme s'esparplie 13648lent a.
Citations:
(c.1360-79) Lachesce est celle charuere Que lente et reguardant arere Sa main fait mettre a la charue 5654lepre 2 a. s.
Citations:
(1360-79) Dedeinz la bible ensi je lis, Q'om solt la lepre gent jadis De la Cité forainement Faire habiter es lieus sultis 3782leprus a. s.
Citations:
(c.1360-79) C'estoit de la leprouse gent 28564lerme s.
Citations:
(c.1360-79) om doit en lermes dieu prier 10203
(c.1360-79) Et verse lermes en sa messe 19943lermerie s.
Citations:
(1360-79) La sainte vertu d'Aspre vie […] David en son psalter loa, Disant […] En doel et triste lermerie C'est celle qui ses champs sema 18293lettrure s.
Citations:
(c.1360-79) ensi procure Les lettres cil q'est sanz lettrure 7379
(c.1360-79) Selonc l'escole et l'escripture Aprendre irra, mais la lettrure Q'il pense illeoques a construire Ainçois serra des vainités De covoitise et de luxure 20227leu 1 s.
Citations:
(c.1360-79) Phisique conte d'un grief mal Q'est appellé le loup roial; Cil guaste toute medicine Et si n'en guarist au final 8524levable a.
Citations:
(1360-79) Qui d'orguil fait son cuer lever, Dieus contre luy se fait levable 1869lever 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1360-79) si ton fils appiere A toy pour moustrer la maniere Q'il s'est levez du mort en vie 29175
(c.1360-79) Pitousement tes oels levoies 29115leverer 1 s.
Citations:
(c.1360-79) Les leverers auci courant Et les grantz chivals sojournant 21046levite s.
Citations:
(c.1360-79) Dieus pour la femme du Levite […] Fist que la gent en fuist maldite E en bataille desconfite 9062levitici s.
Citations:
(c.1360-79) El livre de Levitici 5269lez 1 s. prep.
Citations:
(c.1360-79) Lors fuist grant noise des tous lees 9793liart a. s.
Citations:
(1360-79) Nature [...] Nous donne essample bon et bell [...] la liarde pour favell, Et le liard pour la favelle 17384-85liberalité s.
Citations:
(1360-79) Ore dirra de la seconde file de Franchise, la quelle ad noun Liberalité , q’est contrare au vice de Usure 15349limiter v.trans. p.pr. as s. p.p. as a.
Citations:
(c.1360-79) del ordre as mendiantz [...]: Ly confessour, ly limitantz 9148limiteur s.
Citations:
(1360-79) pour voir dire, Si tieux soiont deinz cest empire, Ce ne sont point les limitours, Ainz sont les freres des freitours, Qui de nuyt portont les labours Au moustier pour chanter et lire 21654lins s.
Citations:
(1360-79) Hom list que linx ad tiele veue, Si trespersante e si ague, Que tresparmy les murs du piere 1765litargie s.
Citations:
(1360-79) He, vice, au droit pour toy descrire, Tu es semblable au litargire, Q’en dormant l’omme fait morir 6158