Search Results
Your search matched 1649 entries.
Page 15 of 17
sume 1 s.
Citations:
(1360-79) Les grandes soummes amassé 21040supe 1 s.
Citations:
(1360-79) en gernache (=strong Italian wine) au matinez Font souppes de la tendre mie 7908superflual a.
Citations:
(1360-79) Me semble que la poy parlante Vergoigne serra plus vaillante Qe n’iert Vantance [...]; Car qant langue est superflual, Trestout bien fait tourner en mal 120067superfluement s.
Citations:
(1360-79) ensi cil adversier Par l’orde superfluement De gule, en son vomitement Desgette le saint sacrement Q’il ot deinz soy fait herberger 8382superfluer v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a.
Citations:
(1360-79) [...] Sicome tonell q’om emplira; Q’avant qu'il superfluera Ne cesse emplir 8360
(1360-79) Et si te superfluera La bource, bien l'espourgera L'ipotecaire en son mestier 25654
(1360-79) Si l’estomac te posera, L'un (=a doctor) dist qu'il t’en alleggera Et toldra le superfluer 25653
(1360-79) Gule [...] L'oraile auci et la naselle Du merde fait superfluer 8604
(1360-79) Salomon [...] fonde Le temple Dieu, et a large onde Des biens le fist superfluer 22314superiur a. s.
Citations:
(1360-79) Dieus [...] de son ciel superiour, [...] Luy mande [...] 27557
(1360-79) Plus est a blamer ly mary, Depuis qu’il est superiour, Que celle q’est soubgite a luy 8997
(1360-79) Enmy la court superiour Devant Dieu firont leur clamour 10045
(1360-79) le seignour Q'estoit fils au superiour 23443
(1360-79) Si to d’orguil voes travailler Pour vaine gloire seculer, Dont soietz le superiour Des autres 23919supplant s.
Citations:
(1360-79) Mais en le livre au sage truis, Qu’un tiels malvois serra destruis; Qu’il est escript que peccheour, Qui tient supplantement en us, Par double voie ert confondus Du supplant a son darrein jour: Car Mort supplantera s’onour Du siecle, dont fuist supplantour Et puis serra du ciel exclus 3462
(1360-79) Charité la quarte enfant Celle est du grace bien guarnie Encontre Envye et son supplant 13060
(1360-79) Supplant endroit de sa vertu Bien fait du Jacob Esau, Son propre frere n’esparnie 3385supplantement s.
Citations:
(1360-79) Mais en le livre au sage truis, Qu’un tiels malvois serra destruis; Qu’il est escript que peccheour, Qui tient supplantement en us, Par double voie ert confondus Du supplant a son darrein jour: Car Mort supplantera s’onour Du siecle, dont fuist supplantour 3460supplanter v.trans.
Citations:
(1360-79) Mais en le livre au sage truis, Qu’un tiels malvois serra destruis; Qu’il est escript que peccheour, Qui tient supplantement en us, Par double voie ert confondus Du supplant a son darrein jour: Car Mort supplantera s’onour Du siecle, dont fuist supplantour 3462supplantour s.
Citations:
(1360-79) Mais en le livre au sage truis, Qu’un tiels malvois serra destruis; Qu’il est escript que peccheour, Qui tient supplantement en us, Par double voie ert confondus Du supplant a son darrein jour: Car Mort supplantera s’onour Du siecle, dont fuist supplantour 3464supple a.
Citations:
(1360-79) s’il avient q’ascuns luy die Parole dont elle est laidiee, Respont de si tresmole aleine Qe toute ire et malencolie De l'autre qui la contralie Ferra plus souple que la leine 13428
(1360-79) ly sire Q’ad cuer plus suple que la cire, Lequel la femme pliera Toutdis aprés qant le desire 8882supplication s.
Citations:
(1360-79) Et ore en supplicacioun Requist la grace au creatour 27716supplier v.trans. v.a. and v.n. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s.
Citations:
(1360-79) En droite foy les supple et ploie 29172
(1360-79) Supplant d'envie trop se ploie As procurours et se suploie Si qu'ils soiont de sa partie 3350
(1360-79) le deble agaite et proie Un cristien qui se supploie D'oir la predicacioun [...] ; Ainz tourne a sa dmpnacioun Q’est dit pour sa salvacioun 18125support 1 s.
Citations:
(1360-79) Ore fault au clerc roial support; [...] Ore falt argent 7417
(1360-79) Support ad noun en supportant La bonne gent de son aye 13061
(1360-79) ensi parler Du mal [...] donne as vices le support 16656supportement s.
Citations:
(1360-79) qui q’ensi le corps destreine, Al alme fait supportement 13128supporter v.trans. v.intrans. v.refl.
Citations:
(1360-79) Ses faitz [...] du bonté sont repleny, Dont mesmes se supportera 13086
(1360-79) deux femmes [...] Chascune est d'autre supportee Quant tencer voet en son degré De sa malice ové son mary 4252supposer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(1360-79) Ainz est tant plain de supposer Et des perils ymaginer Que cuer luy falt 5491supprendre v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(1360-79) cil [...] dolent serra Quant la tenebre exteriour Soudainement luy surprendra 3274suppuier v.trans. v.intrans. p.pr. as a.
Citations:
(1360-79) ly vierges q’est flori Doit vergoigne et paour auci En sa main destre toutdis prendre Pour suppoer le corps de luy; Et s’il par cas soit assailly, Du tiel bastoun se doit defendre 16924[surcreis] s.
Citations:
(1360-79) O quel surcrois du gaignerie 15625
(1360-79) (Usury, daughter of Averice) Sans surcrois au repaiement Jammais appreste 7220surcreistre v.trans. v.intrans.
Citations:
(1360-79) ly sergant [...] ot cink besantz a sa partie, Et pour ce q’il deinz sa baillie Les fist au double surcrescant 15630surcuidable a.
Citations:
(1360-79) Ly deable [...] le fait monter En vaine gloire surquidable 1864[surcuidance] s.
Citations:
(1360-79) l’alme en juste governance Sanz orguil et sanz surquidance En ciel fait sa provisioun 11735
(1360-79) De l’orguillouse Surquidance Vous dy qu’elle ad de s’aqueintance Derision, qui d’orguil rit 1633[surcuider] 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(1360-79) il surquide que son chant Soit molt plus douls et plus plesant Que soit nulle autre melodie 1699
(1360-79) Discrecioun surquide point, Ainz met les choses a ce point U voit tout la plus saine voie 11857
(1360-79) Trop se fait sage et surquidee Quant sciet et jugge en son degré 1615
(1360-79) Presumpcioun la surquidee Est tielement en soy guilee 1561
(1360-79) Quant Surquider les gens consaile, N’est pas certain son divinaille, Ne ses augurres ne ses sortz 1474[surcuider] 2 a. s.
Citations:
(1360-79) Ly surquiders bien quide et croit Du quelque vertu q’a luy soit, Que par ce tous vait surmontant 1453[surcuiderie] s.
Citations:
(1360-79) La tierce file d’Orguil, la quelle ad a noun Surquiderie 1441 rubr.[surcuidous] a.
Citations:
(1360-79) Car cil q’est surquidous pour voir [...] Ly deable en tolt le fruit 1495[surcuidousement] adv.
Citations:
(1360-79) Et deinz soy surquidousement Pensont q’au Dieu plenerement Ont tout bien fait sanz nul mesprise 1546surdoleir v.trans. v.intrans.
Citations:
(1360-79) Iveresce [...] Les uns en eau fait perir [...] Les uns joir et surdoloir 8300surdre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a.
Citations:
(1360-79) Quiconque de celle eaue boit Qe je luy donne, en soy sourdra Une fontaine 11847
(1360-79) je ne say pas [...] Si celle grace soit sourdant Ou des vertus ou des soties 25595surfaire v.trans. v.intrans.
Citations:
(1360-79) la quarte fille de Gule, q’ad noun Superfluité [...] qe tous les jours surfait, Sibien en boire q’en manger 8330surgisir v.trans.
Citations:
(1360-79) Ascune est yvre et en dormant Surgist et tue son enfant 4919suriz s.
Citations:
(1360-79) Au chat auci te doy sembler Quant du sourris se fait juer 9956surjoir v.trans. v.intrans.
Citations:
(1360-79) Magnanimité [...] jammais pour prosperité [...] Ne surjoyt de sa leesce 14205surmettre 1 v.trans.
Citations:
(1360-79) [...] S’om la surmet q’elle est coupable 11910surmunter v.trans. v.intrans.
Citations:
(1360-79) Orguil humilité surmonte 18799
(1360-79) Qant covoitise luy surmonte [...] 22991surplus 1 s.
Citations:
(1360-79) De luy qui s’est soul abstenus Du pecché sanz fait de surplus 17960surquere v.trans. v.intrans. p.pr. as a.
Citations:
(1360-79) Iceste fille ad une aqueinte, Qe molt se fait paisible at queinte, Si que labour ne la surquiere 5295
(1360-79) [...] Dont maladie luy surquiere 15845surveer v.trans.
Citations:
(1360-79) Ton fils t’ad mis en si halt lieu, U tu le mon poes surveoir 29883
(1360-79) Quiconque soit fait gouvernour A surveoir l’estat d’autri 8991survenir 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(1360-79) Poverté luy doit survenir 5484sus 3 adv. prep. a. s.
Citations:
(1360-79) Il fait tourner le sus en jus Et le derere il met devant 25355[susliverer] v.trans.
Citations:
(1360-79) Quiconque met sa main au livre A fals jurer [...] tout se delivre De Dieu, a qui sa foy suslivre 6473susnomer v.trans. p.p. as a.
Citations:
(1360-79) pour luy soul ad Dieus creé Les elementz q’ay susnomé 26795suspecion s.
Citations:
(1360-79) Ly sires, qui n’aperçoit mye, Le souffre sanz suspecioun 8818suspir s.
Citations:
(1360-79) M’estoet a trere maint suspir 42suspirer v.intrans. p.pr. as a. sbst. inf.
Citations:
(1360-79) [...] Guardant aval et puis dessure Par amourouse suspirer 29380sustenance s.
Citations:
(1360-79) ce que franchement donnoit Dieus [...] Ne doit om mettre en la balance Comme terriene soustienance 7472sustenement s.
Citations:
(1360-79) Car pain est le sustienement Del homme 26191sustenir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(1360-79) ils tollont le sustenir Des povres et les font morir 24127
(1360-79) Ly pilers sustient la mesoun 13093
(1360-79) (fire) quist et roste no pulment, Dont sustienons la nostre vie 26688
(1360-79) Jehan en le desert [...] Du mell salvage ainz se sustint 28445sustentation s.
Citations:
(1360-79) Diete [...] par estimacioun Sa droite sustentacioun Prent, entre vuide et trop plenere 16235sustentif 1 a.
Citations:
(1360-79) le bien [...] dont le corps en sa destresce Ait sa viande sustentive 14410sustenue 1 s.
Citations:
(1360-79) Cil [...] Ja pour gloutouse sustenue Glouteement ne mangera 16238suur 1 s.
Citations:
(1360-79) Ton fils escourgent au piler Si q’il en pert sanc et suour 28960suz 1 prep. adv.
Citations:
(1360-79) Soutz terre, u que ly serpent mort Sa tendre char 5334suzchanie s.
Citations:
(1360-79) celle dame sanz esmay S'est acemé du suhgenay Ove la pierrouse botenure Du riche entraille 1241taille 1 s.
Citations:
(1360-79) Du fol prelat ensi se taille Car il pour plegge ne pour taille De son tresor ne voet souffrir Qe l'en apreste ou donne ou bailie 19447tailler v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(1360-79) Les biens que l'ees porra cuillir Estroitement les fait tenir Deinz sa maison en repostaille [...] Du fol prelat ensi se taille, Car il pour plegge ne pour taille De son tresor ne voet souffrir Qe l'en apreste ou donne ou bailie 19447
(1360-79) Q'il ou par reule ou par compas Du drap q'il te serra taillant Ne prent le toll 25722talent s.
Citations:
(1360-79) Car l'omme pour plus enginer Lors ne voloient molester Du chose contre son talent 492talenter v.intrans. v.refl.
Citations:
(1360-79) Celle =Arrogance est du cuer tant excellente, Que d'acun autre ne talente Avoir pareill en ceste vie 1445
(1360-79) Car deinz brief temps trestout oublist Le bien q'aincois ascuns luy fist, Q'au guerdonner ne se talente 6606tant a. prep. adv. pr.indef. s. sg. and pl. conj. conj.loc.
Citations:
(1360-79) La Covoitise n'ert soulaine, Q'as tantes vices s'acompaine 6746tapicer 1 v.intrans.
Citations:
(1360-79) En leur hostealx =of rich merchants qui vient entrer Leur sales verra tapicer Et pour l’ivern et pour l’estee, Et leur chambres encourtiner, Et sur leur tables veseller, Com fuissent duc de la cité 25826tapir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a.
Citations:
(1360-79) Car verité de son mestier Ne quiert es angles =in corners tapiser 19424
(1360-79) Des males mains vait malfesant, Et fait overt et apparant Que pardevant se tapisoit 4521tard a. adv.
Citations:
(1360-79) Peresce [...] Fait l'omme tard et allentis 5534tardement 2 adv.
Citations:
(1360-79) Tous ses pecchés du precedent Luy sont devant Dieu pardonné Et combien qu'il vient tardement, Du Continence nequedent Aprés sa mort serra loé 17782
(1360-79) Saint Jaques dist que vistement L'en doi oir, mais tardement Parler 24700tarder v.trans. v.intrans. v. impers. v.refl.
Citations:
(1360-79) Car tant luy tarde au Dieu venir Q'en ceste vie fait sentir Tout autre joye a luy penance 10642
(1360-79) U ceste vertu l'ostel guarde, Le deable d'y venir se tarde 16310tardif a. adv.
Citations:
(1360-79) Peresce [...] Fait l'omme tard et allentis Solonc le corps de ce q'appent Au monde, encore plus tardis Fait le corage et plus eschis 3316targance s.
Citations:
(1360-79) Constance, Q'encontre Lacheté guerroie: Le folquider et pourloignance, Dont Lacheté fait tariance tarjance 14321targer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a.
Citations:
(1360-79) 'Si le povre homme te requiere, Donnetz, et si n'en targetz mye' 15651tariance 1 s.
Citations:
(1360-79) je =God par mesme celle voie, En ce qu'ils ne sont pas ma gent, Provoceray leur nuysement, Et comme cils q'ont fait folement, Leur tariance faire en doie 4029tasse 1 s.
Citations:
(1360-79) Q'om de s'almoisne au povere baille Valt plus q'a donner une masse Au riche, q'ad tout plain sa tasse 15643tast 1 s.
Citations:
(1360-79) l'omme est en son sentir Semblable as autres animals En goust et tast, veue et oir 26884
(1360-79) A la taverne qant irray, Si tast du vin demanderay, Ly taverner au primerein De son bon vin me donne essay 26066taster 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf.
Citations:
(1360-79) saint Thomas [...] tasteroit sa =J.C.'s char humeine Pour luy remettre en foy certeine 29206tavernage s.
Citations:
(1360-79) l'enfernal buteller, Qui fait les glous enyverer De son tresmalvois tavernage 16449
(1360-79) Dieus voit bien la falsine atteinte, Qant taverner la rouge teinte Met au vin blanc pour tavernage 26031taverner 1 s. a.
Citations:
(1360-79) A la taverne qant irray, Si tast du vin demanderay, Ly taverner au primerein De son bon vin me donne essay 26066taverner 2 v.trans.
Citations:
(1360-79) Du taverner fai mon appell, Qant il le vin del an novell Ové l'autre viel de an devant, Qui gist corrupt deinz son tonell Et n'est ne sein ne bon ne bell, De sa falsine vait mellant, Et ensi le vait tavernant 25999tavernere 1 s.f.
Citations:
(1360-79) Mais Gule y vient, la tavernere, Que l'estandard du Leccherie Porte en sa main 9825teche 1 s.
Citations:
(1360-79) Si qu'il n'ait tache en sa vesture 1231
(1360-79) Luxure ensi q'est incurable Fait tache en l'alme plus grevable 9644
(1360-79) par beal amonester [...] puist amender son amy Qant male tecche voit en luy 13135techelé a. s.
Citations:
(1360-79) Pute et lecchour sont resemblé A la pantiere techelee 9254[techous] a.
Citations:
(1360-79) Pute et lecchour sont resemblé A la pantiere techelee, Q’auci les autres fait tachous Des bestes solonc leur degré Q'a luy se sont acompaigné 9255teigne 1 s.
Citations:
(1360-79) la tristesce [...] Q'au cuer del homme est tant greveine, Comme est la tine au drap du leine 5717teile 1 s.
Citations:
(1360-79) (Tirelincel, the devil who pulls away the sheet in the bedroom:) ‘Remembre toy du chalde teille U es touchiés’ 5217teindre 1 v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(1360-79) Cil qui pois touche en avera teinte La main d'ordure 13686
(1360-79) Cist trois =Two-tongued, False-thought and Dissimulation se sont d'un colour teint 3661teint 1 s.
Citations:
(1360-79) Dieus voit bien la falsine atteinte Qant taverrner la rouge teinte Met au vin blanc 26030teisir v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.pr. as s.f. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(1360-79) C'est un pecché de son mester Qui taire voet quant dust parler 2018
(1360-79) ja parole de mal aire Parmy sa bouche n'ert parlé, Ainz est taisante et avisé 13459
(1360-79) Et encontre Ire la tençante Est Pacience la taiçante 10135
(1360-79) De malparler ne s'en poet taire 2707tellement adv. conj.loc.
Citations:
(1360-79) Auci parlant de tiele gent Dist Ysaie tielement, Que toute gloire et vain delit [...] Serra torné soudainement En le desert q'est infinit 1280
(1360-79) Le cuer ensecche tielement Q'a luy guarir n'est qui souffise 5096tempestement s.
Citations:
(1360-79) Plus est Constance en son degré Estable, ferme et aduree Qe n'est du tour le fondement, Sur ferme roche q'est fondee [...]: Car jammais pour tempestement, Q'avenir puet ascunement Du siecle, serra destourné De vivre vertuousement 14335tempester v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(1360-79) du fals jurour [...] qui q'ensi son Dieu tempeste 6440
(1360-79) Ore falt savoir le noun du beste Par qui le siecle ensi tempeste: [...] Homme 26822
(1360-79) Lors brait et crie et se tempeste Si comme du meer I'estorbilloun 3923
(1360-79) Pacience [...] En ire ja ne se tempeste, Ainz est vers tous amye chiere 13395
(1360-79) en tiele guise se tempeste La Veine gloire en homme honeste 1350temporel a. s. s. pl.
Citations:
(1360-79) queretz le ciel, Car lors tout bien q'est temporiel Du quelque chose multeplie 14552
(1360-79) Le covoitous [...] clierement du siecle voit Les temporals en chascune hure, Mais Dieu [...] L'oill fault a regarder dessure 6801temprance s.
Citations:
(1360-79) ly prudent Ad temperance en son savoir 15280[temprat] a.
Citations:
(1360-79) cil q'est temperat pour voir II ad Constance fermement, Et ly constant du rien present Se fait doloir ascunement 15281tempre 2 adv. a.
Citations:
(1360-79) Ly quel serra toutdis au lit Et tempre et tard luy bienvenus 5202temprer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(1360-79) Mais ly discret se sciet temprer, Q’il ja n’en ert par mal atteins 11829
(1360-79) Au bon harpour fait de nature Mettre en accord et attemprure Les cordes de sa harpe, [...]. Ensi fait que ly Rois en terre Sache attemprer et I'acord fere Du pueple dont la governance II ad resçu, si q’au bienfere Chascuns endroit de son affere Soit temprez en droite ordinance 22914temptaciun s.
Citations:
(1360-79) Lors vint avant tout en celee Temptacion ly decevant C'estoit ly messagier privé, Qui primes l'omme ot amené 495temptement s.
Citations:
(1360-79) quant Paour ce vist, coment La Char par si fals temptement S'estoit du Resoun departie [...] 698tempter 1 v.trans. v. absol. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as s.
Citations:
(1360-79) Si sanguin soie de nature, Lors me fait tempter de luxure, D'orguil et de jolietee 14702tenant 1 a. s.
Citations:
(1360-79) Qe jammais deable ert pourpernant La tour du cuer judicial, Si Bonnegarde y soit devant Pour garder que tout ferm tenant Soient du chastel ly portal 16607
(1360-79) tout ly bien vivant N'ont q'un soul chief, dont sont tenant, Cest Crist 13580
(1360-79) flattery and hypocrisy Ensi les gens vont conjurant, Qe tout le plus dur et tenant Font amollir de leur priere 21371tenante 1 s.f.
Citations:
(1360-79) Contre Avarice la tenante Franchise y vient la despendante 10138tençable a.
Citations:
(1360-79) Tençoun de la vileine [...]; nuls fors luy =evil angel n'est defensable A souffrir, quant elle est tençable, Le cop de sa tresforte aleine 4235tencer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s.f. sbst. inf.
Citations:
(1360-79) combien q'il =Goodwill te tence, Toutdis gart en sa conscience Du charité I'entente chere 131886
(1360-79) Danz Socrates [...] quant s'espouse I'ot tencee Et il se taist trestout du gree, Lors monta I'ire et fuist doublé 4170
(1360-79) La file d’Ire [...]; luy vient si longe aleine, Que sans mesure brait et tence 4059
(1360-79) Et encontre Ire la tençante Est Pacience la taiçante 10134
(1360-79) de nature om poet danter Toute autre beste que l’en prent; Mais male lange du tencer N'est cil qui sciet engin trover De luy danter aucunement 4216
(1360-79) Trop ad tempeste en conscience Q’ové l’un et I'autre ensemble tence 1175
(1360-79) Fols est qui jalousie pense, Car ové son propre cuer se tence, Dont mesmes souffre le peiour 17570tenceresse s.f. a.f.
Citations:
(1360-79) Mais plus encore fait le rage Du male femme tenceresse 4122