Search Results

You searched for:
Citation siglum: Camb Ps

Refine your search Try a new search

Your search matched 1170 entries.

Page 6 of 12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
  • fameillus a. s.

    Citations:
    (s.xii1) Ki fait jugement a cels ki sustienent chalunge, e duned pain as fameillus 258.CXLV.6

  • fanc s.

    Citations:
    (s.xii1) Oste mei del fanc, que je ne seie enfichied; delivre mei de ceals ki haïrent mei, e des parfundeces des ewes 118.LXVIII.17

  • fausement 2 adv.

    Citations:
    (s.xii1) Tuz tes comandemenz veritet; falsement parsiwerent mei falso persecuti sunt me 225.CXVIII.86

  • fedeil a. s.

    Citations:
    (s.xii1) En parmanableté guarderai a lui la meie misericorde, e li mens covenand serad fedeils feeil B s.xii 4/4 fidele erit a lui 163.LXXXVIII.29
    (s.xii1) Amez le Seignur, tuit ses merciables; les fedeeilz fedeilz B s.xii 4/4 guardet li Sires fideles servat Dominus , e guaredurrat a ces ki asez oevrent orguil 49.XXX.24
    (s.xii1) La lei del Seignur nette, cunvertanz l'aneme; le testimonie del Seignur fedeil, sapience dunanz as petiz 29.XVIII.7

  • fei 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) Il jugerad le cercle en dreit, e les pueples en lur feid fei s.xii 44 in fide sua 177.XCV.3
    (1155-60) Iceste est acertes la commune fei Fides autem catholica haec est , que un Deu en ternité, e la ternité en unité unurum 288.3
    (s.xii1) Kar dreit est la parole del seignur, e tute la sue oevre en fei in fide 51.XXXII.4

  • feignement s.

    Citations:
    (s.xii1) En feignement de feintes paroles in simulatione verborum fictorum , fremisseient encuntre mei ot lur denz 57.XXXIV.17

  • feindre v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) Feinnanz Fingens perment le quer d'eals, entendanz tutes lur oevres 52.XXXII.15

  • feiz 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) Que alcune fiede ne diet Ne quando dicat li meins enemis: Jo mult valui envers lui; li mien enemi se esleecerunt, cum jo serai esmout 17.XII.4

  • fel 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) E dunerent en ma viande fiel in escam meam fel , e [en] ma seit abevrerent mei de aisil 119.LXVIII.24

  • felun 1 a. s.

    Citations:
    (s.xii1) Cuneuz est li Sires jugemenz fesanz. En le uevre de ses palmes chait li fels corruit impius 12.IX.16

  • felunesse a.f. s.f.

    Citations:
    (s.xii1) Reguarde al covenant kar aemplies sunt des teniebres de terre les habitatiuns felenesses felunesses B s.xii 4/4 habitationes iniquae 132.LXXIII.20

  • felunessement adv.

    Citations:
    (s.xii1) Seient confundut li orguillus, kar felenessement avirunerent mei inique circumierunt me ; je acertes parlerai en tes mandemenz 224.CXVIII.78

  • felunie s.

    Citations:
    (s.xii1) Guarde mei des mains del laz ke il poserent a mei, e des ahurtemenz des ouvranz felenie operantium iniquitatem 251.CXL.9
    (s.xii1) Des pechiez de ma juvente e de mes felunies ne remembres scelerum meorum ne memineris 38.XXIV.6

  • fer 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) Tormenterent en buie les piez de lui, en fer vint l'aneme in ferrum venit anima de lui 192.CIV.18

  • ferir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) Asemblez a mei mes sainz, ki fierent cuvenant feriunt pactum od mei en sacrefise 86.XLIX.5
    (s.xii1) Kar tu as ferut la maissele de tuz les miens enemis, les denz des feluns cumbruissas 4.III.8

  • fermer 2 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.pr. as a.

    Citations:
    (s.xii1) Par la parole del Seignur li ciel sunt fermet , e par 1'espirit de sa buche tut l'aürnement d'eals 52.XXXII.6
    (s.xii1) Fermez firmata en parmenableté asiduelment, feiz en verté e en oelté 208.CX.8
    (s.xii1) E fermad firmavit icel (=oath) od Jacob en lei, Israel en covenant e en parmanableté 191.CIV.10
    (s.xii1) Kar tu poseras eals espalde; tes cordes (=bow-strings) fermeras firmabis encuntre les faces d'eals 32.XX.12

  • ferrin a. s.

    Citations:
    (s.xii1) Tu peistras eals en verge ferrine, sicume vaissel de potier tribleras eals 3.II.9

  • ferté s.

    Citations:
    (s.xii1) Enveirat Deus la sue misericorde e sa veritet. La meie aneme en milliu des liuns dormit fierté dormivit ferocientum demenanz 97.LVI.4

  • feuner v.trans. v.intrans. p.pr. as s. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xii1) Siwant les feunées fetas amenad lui, que il poust Jacob le pueple de lui, e Israel la heredité de lui 144.LXXVII.71

  • fiance s.

    Citations:
    (s.xii1) O espoentables en justice, oi nus, Deus nostre salverre; fiance de tutes fins de terre confidentia omnium finium terrae , e de la mer lointeine 109.LXIV.5
    (s.xii1) Tu acertes li miens cumbatere del ventre, la meie fiance fiducia mea des mameles ma merre 33.XXI.9
    (s.xii1) Chi fiance unt en lur force Qui fiduciam habent in fortitudine sua , e en la multitudine de lur richeises s'enorguillisent 84.XLVIII.6

  • fiançusement adv.

    Citations:
    (1155-60) Etetu Deus, li miens salveres; fiançusement ferai fiducialiter agam , e ne crendrai 263.2

  • fiee 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) Une fiede jurai Semel juravi mun saint, que je ne mente a David 164.LXXXVIII.36

  • fiente s.

    Citations:
    (s.xii1) Atribled sunt en En-dor, fait sunt sicume fiente de terre sterquilinium terrae 152.LXXXII.10

  • fier 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) E il ferid lur vigne e lur fiers ficum eorum , e depeçad le fust de lur fins 193.CIV.33

  • figurer v.trans. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) Nen est overte ma buche de tei, la ou je sui faiz en repostaille; figurez sui imaginatus sum es derreines parties de terre 247.CXXXVIII.16

  • fin 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) En tute terre eisit li suens d'eals, e es fins e en la fin B s.xii 4/4 del cercle les paroles d'eals et in finem orbis verba corum ; al soleil posat tabernacle en eals 28.XVIII.4
    (s.xii1) E il ferid lur vigne e lur fiers, e depeçad le fust de lur fins et confregit lignum finium eorum 193.CIV.33
    (s.xii1) Purquei, Deus, debutas en fin repulisti in finem ? fumat ta forsenerie el fuc de ta paisture? 130.LXXIII.1

  • firmament 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) Justise e jugement firmament fermement B s.xii 4/4 de tun throne Justitia et judicium firmamentum throni tui , misericorde e verted deva[n]cirunt ta face 162.LXXXVIII.14

  • fiz 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) Li fil de barun Filii viri , dessi a quant, li mien noble, huntusement amez vus vanitet, querant menchunge? 4.IV.2
    (1155-60) Meis del Perre e del Fiz e del Seint Espirit une est divinited Sed Patris et Filii et Spiritus Sancti unas est divinitas , uele glorie, ensemble pardurable majested 288.6

  • flaistrer v.intrans. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) Kar sicum erbe inelement serunt triblet, e sicume joute verte fleistrirunt et sicut olus viride marcescent 60.XXXVI.2

  • flamber v.intrans. v. refl. pr. used as a.

    Citations:
    (s.xii1) Dunad lur pluies, grisille, fu flammant en lur terre Dedit pluvias eorum grandinem, ignem flammantem in terram eorum 193.CIV.32

  • flechir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (s.xii1) Venez, aurums e seiums curvé; flechisums nod noz B s.xii 4/4 genuilz devant la face Deu flectamus genua ante faciem Domini 175.XCIV.6

  • flod s.

    Citations:
    (s.xii1) Establid esturbeillun e paisibleté, e turent li flued de lui Statuit turbinem in tranquillitate et silerunt fluctus eius 201.CVI.29

  • flue s.

    Citations:
    (s.xii1) Sur les fluez de Babiloine, iluec sesimes e plourames, cum nus recordissums de Sion 244.CXXXVI.1

  • flueve s.

    Citations:
    (s.xii1) Li fluive leverent, Sire, li fluive leverent lur voiz, e esleverent li flum lur gorz Levaverunt flumina, Domine, levaverunt flumina voces suas; elvaverunt flumina gurgites suos 172.XCII.3

  • flum s.

    Citations:
    (s.xii1) Il tresturnat la mer en sech, el flum trespasserunt a piet 110.LXV.5

  • flurir v.intrans. v.trans. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xii1) Le matin flurid , et si s'en alad; al vespre serad demarchiée e serad sechiée 167.LXXXIX..6
    (s.xii1) Li felun germerent sicume feins, e si florirent tuit cil ki ovrent felunie 170.XCI.7

  • fol 1 a. s.

    Citations:
    (1155-60) Generatiuns felunesse e parverse, renz tu dune icés coses al Seignur, fol pople e nun savant popule stulte et insipiens ? 273.6
    (s.xii1) Les fols pur la veie de lur felunie Stultos propter viam sceleris corum e pur lur iniquitez afflijez 200.CVI.17

  • foleier v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) Pueples foleanz Populus errans par quer est, e nient cunuissand les meies veies 175.XCIV.10
    (s.xii1) Poserent li felun laz a mei, e de tes mandemenz nient ne foleai et a mandatis tuis non aberavi 227.CXVIII.110

  • folie 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) Kar mes folies jeo cunui Quoniam errores meos ego cognovi , e li miens pechiet est encuntre mei tutes ures 88.L.3

  • force 1 s. s. pl.

    Citations:
    (s.xii1) Tuen braz od force Tuum brachium cum fortitudine , efforciede seit la tue mains, eshalciede seit la tue destre 162.LXXXVIII.13
    (s.xii1) En Deu est la meie salut e la meie glorie; force de ma fortesce robur fortitudinis meas , la meie salut en Deu 105.LXI.7
    (s.xii1) Liquels cuneut la force de la tue ire Quis novit fortitudinem irae tuae , e sulunc la tue crieme la tue indignatiun? 167.LXXXIX.12
    (s.xii1) Sire, tu durras sermun as annuncieresses de multe force dabis sermonem annuntiatribus fortitudinis plurimae 114.LXVII.12

  • forger 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) Seanz encuntre tun frere parloes, e encuntre le fil de ta merre forjoes repruece fabricabaris opprobrium 88.XLIX.20

  • [formeisun] s.

    Citations:
    (s.xii1) Kar il cuneut nostre furmeisun Ipse enim novit plasmationem , recordad que puldre sumes 186.CII.14

  • forment 1 adv.

    Citations:
    (s.xii1) Li prince des pueples sunt asemblé al pueple del Deu de Abraham; kar li deu escut de terre forment dii scuta terrae vehementer sunt eslevé 82.XLVI.9
    (s.xii1) Seies ceint de tun glaive sur ta quisse tres forment fortissime , par ta glorie e ta bealtet 78.XLIV.3

  • former 1 v.trans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) Iluec les nefs trespassent; iceste daible tu formas leviathan istum plasmasti que tu juasses en lui 189.CIII.26

  • forn s.

    Citations:
    (s.xii1) Tu poseras eals sicume furn de feu clibanum ignis el tens del tuen vult 31.9

  • fornicatiun s.

    Citations:
    (s.xii1) E conchiée sunt en lur ovres, e firent fornicaciun fornicati sunt en lur estudies 198.CV.38

  • forseneement adv.

    Citations:
    (s.xii1) E si cureient forseneement forseneiment B s.xii 4/4 irruebant , querant la meie aneme 65.XXXVII.12

  • forsener v.intrans. v.refl. p.pr. as s.

    Citations:
    (s.xii1) De pestilence en teniebres alant, del mors del forsenant en midi a morsu insanientis meridie 169.XC.9

  • forsenerie s.

    Citations:
    (s.xii1) Sire, ne me arguer en la tue ire, e en ta fursenerie forsenerie B s.xii 4/4 in furore ne me chastier 64.XXXVII.1

  • forsmener v.trans.

    Citations:
    (s.xii1) E forsmenat mei de la fosse de sonement Et eduxit me de lacu sonitus e de palut de fiens, e il establit sur pierre mes piez 68.XXXIX.2
    (s.xii1) E il forsmerrat educet sicum lumiere la tue justice, e tes jugemenz sicume midi 60.XXXVI.6

  • forsmettre v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) Bastun de la force forsmetrad li Sires de Syon Baculum fortitudinis tuae mittet Dominus ex Sion , seigneure el milliu de tes enemis 207.CIX.3
    (s.xii1) Li jurz del jurn forsmet formet B s.xii 4/4 parole Dies diei eructat verbum , e la nuit a la nuit demustret science 28.XVIII.2
    (s.xii1) Forsmetras tun espirit Emittes spiritum tuum , e serunt criet, e tu estorras la face de la terre 190.CIII.30

  • forstraire v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (s.xii1) Glaive forstraistrent li felun Gladium evaginaverunt impii , tendirent lur arc, que fiergent le busuignus e le povre e ocient les dreiturels en la veie 61.XXXVI.14
    (s.xii1) E si aiderat a els li Sires, e si salverat eals; il forstrerrat eals des feluns eripiet eos ab impiis , e il salverat eals, kar il espererent en lui 64.XXXVI.40
    (s.xii1) Il enveiat de halt, receut mei; forstraist mei de multes ewes extrahet me de aquis multis 24.XVII.16

  • fort 1 a. s. adv.

    Citations:
    (s.xii1) Mais a mei cum enourable sunt fait li tuen compaignun, o Deus, cum ford quam fortis est principatus eorum est li seignerages d'els! 247.CXXXVIII.19
    (s.xii1) Kar li estrange s'esdrecerent encuntre mei, e li fort quistrent la meie aneme et fortes quaesierunt animam , e ne proposerent Deu en lur esguardement 92.LIII.3

  • fortece s.

    Citations:
    (s.xii1) [Deus,] la meie fortesce force B s.xii 4/4 tu ies fortitudo mea tu es ; de la lumiere drecerai mei a tei 106.LXII.1
    (s.xii1) E si parlerai la fortece de tes horribletez fortitudinem horribilium , e si recunterai ta grandur 256.CXLIV.6
    (1155-60) E portas lui en la tue fortece al tuen saint habitacle in fortitudine tua ad habitaculum sanctum 268.15
    (s.xii1) Generatiuns a generatiun loerad tes uvres, e si annuncerad tes forteces fortitudines tuas annuntiabit 255.CXLIV.4
    (s.xii1) La volentez de lui nen est pas en fortece de cheval fortitudine equi , ne nen est pleü a lui es jambes de barun 259.CXLVI.10
    (s.xii1) Espowentables Deus de ses saintuaries; Deus d'Israel il durrat fortesce e force a sun pueple fortitudinem et robur populo 116.LXVII.36

  • fortisme a.superl.

    Citations:
    (s.xii1) Sicume merveille faiz sui a mulz, e tu la meie sperance fortisme et tu spes mea fortissima 122.LXX.7

  • fosse s.

    Citations:
    (s.xii1) Tu poses mei en fosse dereine in lacu novissimo , en teniebres, en parfundeez 159.LXXXVII.6

  • freindre v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. inf. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) Mais acertes Deus fraindrat les chiefs de ses enemis Verumtamen Deus confringet capita inimicorum suorum , la vertiz del crin alant en lur mesfaiz 115.LXVII.22
    (s.xii1) Ne seit returned li fraiz confus, li busuignus e li povres loerunt tun num Ne revertatur fractus confusus, egenus et pauper laudabunt nomen tuum 132.LXXIII.21
    (s.xii1) Il jugerat les povres del pueple, il salverat les filz del povre e freindrat le chalengedur salvabit filios pauperis et confringet calumniatorem 125.LXXI.4

  • fremir 1 v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) En feignement de teintes paroles, fremisseient encuntre mei ot lur denz In simulatione verborum fictorum, frendebant contra me dentibus suis 57.XXXIV.17

  • fremissement s.

    Citations:
    (1155-60) En fremissement dechalceras la terre In fremitu conculcabis terram , en fuirur esbairas les genz 271.17

  • freschir p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1155-60) Nuvel e fressissant vindrent Novi recentesque venerunt , lesquels ne cultiverent li pere d’els 275.26

  • friente s.

    Citations:
    (s.xii1) Refrenanz le suen de la mer, la friente fremitum des fluez de li e la multitudine des pueples 109.LXIV.7

  • fruncir v.trans. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) Tu acertes, Sire, escharniras eals, e frunchiras tutes genz 101.LVIII.8 (var.)
    (s.xii1) Tu acertes, Sire, escharniras eals deridebis eos , e frunchiras de tutes genz 101.LVIII.8

  • [fruncissement] s.

    Citations:
    (s.xii1) frenchissement e escharn subsannationem et irrisum 76.XLIII.3

  • frut s. s. pl.

    Citations:
    (s.xii1) E manjad tut le fein de lur terre, e devurad le fruit de lur terre et devoravit fructum terrae eorum 193.CIV.35
    (s.xii1) Ki arused les munz de ses cenailz, del fruit de tes ovres serad aemplie la terre de fructu operum tuorum implebitur terra 188.CIII.13
    (s.xii1) E iert ensement cume fust (=tree) tresplantét dejuste les ruisals des ewes, lequel sun fruit durrat en sun tens Et erit tanquam lignum translantatum juxta rivulos aquarum, quod fructum suum dabit in tempore suo 1.I.3

  • frutefiable a.

    Citations:
    (s.xii1) II poserad [...] Terre frutefiable en salsugene, pur la malice des habiteurs de lui Terram fructiferam in salufinem, prae malitia habitatorum ejus 202.CVI.34

  • frutefier 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) Uncore fructifierunt en crasse veillesce Adhuc fructificabunt in senectute pingui , e fueillant serunt 171.XCI.13

  • [frutefier] 2 a.

    Citations:
    (s.xii1) Li munt e tuit li tertre, li fust frutifiiere e tuit li cedre Montes et omnes colles, lignum fructiferum et universae cedri 261.CXLVIII.9

  • fuie s.

    Citations:
    (s.xii1) Reguarde a destre, e si vei ke ne seit ki me conuissed; la fuie perid de mei periit fuga a me , nen est ki quiered la meie anme 251.CXLI.4

  • fuildrer v.trans. p.pr. as a.

    Citations:
    (1155-60) Li soleiz el lune esturent en lur habitacle, en la lumiere de tes sajettes irunt, en la splendur de la tue fuildrantte hanste in splendore fulgurantis hastae tuae 271.16

  • fuillee s.

    Citations:
    (s.xii1) Deus li Sires, e resplendiet a nus; festes en foillées obligate solemnitates in frondosis , desque a la corne del altel 217.CXVII.28

  • fuiller v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) Uncore fructifierunt en crasse veillesce, e fueillant serum et frondentes erunt 171.XCI.13

  • fuir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) Il fuit al Seignur Confugit ad Dominum , salves lui; delivret lui, kar il vuelt lui 33.XXI.8
    (s.xii1) Que est a tei, mer, que tu fuis mare, quod fugisti ? Jordan, kar convertit es ariere? 211.CXIII.4

  • fuir 2 v.trans. v.intrans. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) Il foirent devant mei fosse Foderunt ante me foveam , si chairent el milliu de li 98.LVI.8
    (s.xii1) Kar en vein repunstrent a mei les agueiz de lur rei; senz achaisun foirent a ma aneme foderunt animae meae 56.XXXIV.8

  • fuire 1 s.

    Citations:
    (1155-60) Tu enveias la tue ire, laquele devorat els sicume stuble; en le spirit de la tue fuire in spriritu furoris asemblethes sunt ewes 268.7

  • fulc s.

    Citations:
    (s.xii1) Vus, munt, saillistes sicume multuns; li tertre, sicume li fil del fuc quasi filii gregis ? 211.CXIII.5

  • fumer 2 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) Kar attribled est mis quers, e mi lumblil sicume fus fumant ignis fumigans feus fumanz B s.xii 4/4 129.LXXII.21

  • fundement s.

    Citations:
    (s.xii1) Comoue est e tremblat la terre, e li fundement des munz fundamenta montium sunt escus e quasset; kar il est iriez 23.XVII.7

  • funder 1 v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) El cumencement la terre fundas Al principio terram fundasti , e l'ovre de tes mains sunt li ciel 184.CI.24

  • fundis 1 a. s.

    Citations:
    (s.xii1) Il firent un veel en Oreb, e aürerent chose fundice adoraverunt conflatile 196.CV.18

  • funel s.

    Citations:
    (s.xii1) Disanz: A tei durrai la terre Chanaan, funel de la vostre hereditet funiculum haereditatis vestrae 191.CIV.11
    (s.xii1) Funels de feluns empleierent mei Funes impiorum implicaverunt me ; la tue lei ne ubliai 223.CXVIII.61

  • furur 1 s.

    Citations:
    (s.xii1) Muntat li fums de la fuirur furur B s.xii 4/4 furore de lui, e li fous de la buche de lui devuranz; li charbun sunt espris de lui 23.XVII.8

  • gable 2 s.

    Citations:
    (s.xii1) Jable prist Gable prent B s.xii 4/4 li fels, e nel rendrat; li justes acertes dunet e livret 62.XXXVI.21

  • garantise s.

    Citations:
    (s.xii1) Kar del Seignur est nostre guarantise Quia a Domino est protectio nostra 162.LXXXVIII.19

  • garder 1 v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.pr. as prep. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) Li Sires guardet tun eissement e le tuen entrement 234.CXX.8
    (s.xii1) Tu hais les guardanz vanitez en vein Odisti custodientes vanitates frustra ; jeo acertes el Seignur m'afiai 47.XXX.6

  • gemele s.

    Citations:
    (s.xii1) Se vus dormirez entre les meens termes, pennes de columbe surargentees, e les derainetez de li en verdur de gemele gemme B s.xii 4/4 et posteriora ejus in virore gemmae 114.LXVII.14

  • gemissement s.

    Citations:
    (s.xii1) Sire, devant tei tuit li miens desideries, e li miens gemissemenz et gemitus meus a tei nen est repost 65.XXXVII.9

  • generaciun s.

    Citations:
    (1155-60) La meie generaciuns toleite est Generatio mea ablata est , e desturnethe est de mei ensement cume tabernacle de pasture 264.4
    (s.xii1) Je dis: Se jeo recunterai issi, estetei la generatiun de tes filz ai deguerpi ecce generationem filiorum tuorum reliqui 128.LXXII.15
    (s.xii1) Il criendrunt tei cum lungement iert li soleil e ultre la lune, en generation de generatiuns in generatione generationum 125.LXXI.5

  • genuil s.

    Citations:
    (s.xii1) Venez, aurums e seiums curvé; flechisums nod nos genuilz devant la face Deu flectamus genua ante faciem Domini , nostre feitur 175.XCIV.6

  • germe s.

    Citations:
    (s.xii1) Les reuns de li enivre, multiplie les blez, par pluies aruse lui, e al germe de lui beneis et germini ejus benedic 109.LXIV.11
    (s.xii1) Par especial germne par joie de tote terre Specioso germini gaudio universae terrae ; al munt de Sion, as lez de aquilon, a la petite citet del grant Rei 82.XLVII.2
    (s.xii1) La terre dunat sun germe Terra dedit germen suum ; beneiet a nus nostre Deus 112.LXVI.6

  • germer v.intrans. v.trans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) Li felun germerent germerunt B s.xii 4/4 sicume feins Germinaverunt impii quasi fenum , e si florirent tuit cil ki ovrent felunie 170.XCI.7

  • germin s.

    Citations:
    (1155-60) E devorerat la tere ot sun germine Devorabitque terram cumgermine suo , e les fundemenz des monz ardrat 276.34

  • germiner v.trans. v.intrans. p.pr. as a.

    Citations:
    (s.xii1) (God) Germinanz herbe as jumenz Germinans herbam jumentis , e fein a tes serfs des humes, que il mete fors pain de terre 188.CIII.14
    (1155-60) Beneissez, vus, munt e tertre, a Damnedeu; beneissez vus, tutes riens germnanz en terre universa germinantia in terra , a Damnedeu 280.11

  • geter v.trans. v.intrans. v. absol. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii1) Il geted luinz sa glace Projicit glaciem suam sicumme buchiees; ki esterad devant la face de freit de lui? 260.CXLVII.6

  • gieres 1 adv.

    Citations:
    (1155-60) Tei gierre preiums Te ergo quaesumus , sucur a tes servanz, ke tu as rachatez par precius sanc 282.19

  • glace s.

    Citations:
    (s.xii1) Li fous e la gresille, la neif e la glace Ignis et grando, nix et glacies , li venz e li turbeilluns, ki faites la parole de lui 261.CXLVIII.8

  • glaive s.

    Citations:
    (s.xii1) Glaive Gladive B s.xii 4/4 forstraistrent li felun Gladium evaginaverunt impii , tendirent lur arc, que fiergent le busuignus e le povre e ocient les dreiturels en la veie 61.XXXVI.14

  • glorie s.

    Citations:
    (s.xii1) E chantent es veies Damne-Deu, ker granz est la gloire del Seignur quoniam magna gloria Domini 245.CXXXVII.5
    (s.xii1) [Jubilet] a Deu tute terre, verseilliez glorie al sum de lui, dunez glorie a la loenge de lui psallite gloriam nomini ejus, date gloriam laudis ejus 110.LXV.1

  • glorier v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a.

    Citations:
    (1155-60) Ne voillez multiplier a parler, haltes coses glorianz sublimia gloriantes 266.4
    (s.xii1) Kar li felun perirunt, e li enemi del Seignur gloriant sicume unicorne et inimici Domini gloriantes monocerotes , serunt deguastez sicume fums est deguastet 62.XXXVI.20
    (s.xii1) Que te glories en malice Quid gloriaris in malitia , o puissanz? La misericorde del Seignur est tute jurn 90.LI.1

  • glorifier v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1) E apele mei en jurn de tribulatiun; je deliverai tei, e tu glorefieras mei et glorificabis me 87.XLIX.15

  • glutir v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (s.xii1) Puet cel estre vis oüssent gluti nus Forsitan vivos absorbuissent nos , cum iraisseit la furur d'els sur nus 236.CXXIII.3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12