Search Results
Your search matched 1152 entries.
Page 8 of 12
mover v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1200) A grant desdeing vers sun pais est meuz (E) 15865
(c.1200) Li reis Anon s'est ben aparceu Que l'ost Davi vers lui s'eit meu (B) 9840Moysi a.
Citations:
(c.1200) Quant il entendent des fols Hebreus l'errur E veient qu'il unt la lei Moisen guerpie (B) 4115muer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1200) Qui ben les garde lui est avis Que ço seient oisels muanz movant B s.xiii 3/4 e vifs (E) 13070
(c.1200) Aprés qu'il sunt refaiz e sujurnez, Les pavillons unt il d'iloc muez (B) 2245
(c.1200) En un ymage de cel Deus la (=Loth's wife) mua (B) 582
(c.1200) Il le promist socurs, si se muit ja Devers s’esmut ja Devers B s.xiii 3/4 la tere qui fu reis Bassaa (E) 14250muire v.intrans. p.pr. as s.
Citations:
(c.1200) Jo oi berbiz baeler e bos muir (E) 6622muissement s.
Citations:
(c.1200) Si ot des bos le grant muissement moisement B s.xiii 3/4 muussement E de baeler envirun des berbiz (E) 6619multiplier v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(c.1200) Comandat la tere qu'ele dust engendrer, Ses engendrures en sei multeplier (E) 46mund 1 s.
Citations:
(c.1200) A Deus de glorie, reis omnipotent, De tes miracles trestut li mundz resplent (B) 1595munter v.trans. v.intrans. v. refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as adv. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1200) Quant se dormi, a sun chef vit ester Un eschele, e sur cel vit munter Des aungles deu al cel e repeirer (E) 750
(c.1200) N'eschapa nul paen de quant qu'il erent Fors quatre cens qui en cameilz munterent (B) 8532mural s.
Citations:
(c.1200) Il ne crent home qui li face assaut Pur les mureles murals B s.xiii 3/4 que si estunt haut (E) 13589murer 1 v.trans. p.p. as a.
Citations:
(c.1200) Ceila fut vile forte e ben muree (B) 7864murni a.
Citations:
(c.1200) A un trespas qu'il fist par la cité Il la trovat mornee, si aveit ploré (B) 15625 (MS)muser 1 v.intrans.
Citations:
(c.1200) Trop unt musé as esteiles del ciel (B) 1113nacele s.
Citations:
(c.1200) Que l'um ne pot nent plus par sens amer Que sanz nacel u nef la mer passer (B) 995nature s. s. pl.
Citations:
(c.1200) De foilles de fi figer P s.xiii ex covrerent lur nature (E) 148ne 1 adv.
Citations:
(c.1200) Jeu respunt: Ne vus nei vus B s.xiii 3/4 Joram jamais! (E) 16731nessance s.
Citations:
(c.1200) A tutes neisances meinees E s.xiii m comanda germiner, Lur fruis divers e divers tens porter (B) 48nestre v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(c.1200) Par treis feiz aveit ses sors jeté, Si out veu ke des Hebreus nastreit Un madle enfant par ki tute serreit La terre d'Egipte destruite ovec la gent (B) 1504nevou s.
Citations:
(c.1200) Fors un enfant, son nevuz fut, ceo crei, Fiz de son fiz Occazie (B) 16993noalz adv. a. s.
Citations:
(c.1200) Il n'unt viande, ke mult lur fait nuauz ki mult lur est nuials E s.xiii m (B) 2174
(c.1200) S'il ainz fist mal, or at il nuaz pis E s.xiii m fait, Car le prophete deu il fist occire (B) 14215nobleté s.
Citations:
(c.1200) Quant il fu nez Samson l'apelerent, Sueff nurrissent l'enfant car mult l'amerent. Li enfes ert de grant nobilité Puis qu'il ert creu de cors e de ferté, De grant valur trespassa il son age, Sur tute gent il fu plus fort e sage (B) 4626nocturne s.
Citations:
(c.1200) As fiz Jacob que sunt vers eus grusçant Pur ceo qu'il n'unt de l'ewe a lur talant: Ce sunt les ewes de contradiccion, El setme nocturne (=the nocturn of the seventh day of the week) del salter le trovum (B) 2803noefisme a.num. s.
Citations:
(c.1200) Le nofime nofme B s.xiii 3/4 (=commandment) defent faus tesmoigne porter [...] (E) 2322nom s.
Citations:
(c.1200) Mes jo espeir qu'il n'avrunt si mal non De ceo qu'il gisent en fornicacion (B) 3116
(c.1200) De tuz ses enfanz n'escapat neis un Fors Acazie, cil fui par nun (E) 16609nu 2 a. s.
Citations:
(c.1200) En sa destre il out une nue espee Dunt il occist la gent par la contree (B) 11709nuer 2 v.refl. p.p. as a.
Citations:
(c.1200) (Saul) Puis se nuiat s'enuiat? s'esnuiat B s.xiii 3/4 par dreite deverie Veant David (E) 7366
(c.1200) Samson se nuez s'enuez? c'esnue B s.xiii 3/4 des riches garnemenz (E) 5118nuisance s.
Citations:
(c.1200) Miels valt poverté en deu e od sofrance Que grant richesce asembler od noisance (B) 13428nuisant a. s.
Citations:
(c.1200) Il ne sout faire a hom bel semblant, De sa parole fut il a tuz noisant (B) 8089nuitant s.
Citations:
(c.1200) Qu'il ne se voise a nutante de noitante B s.xiii 3/4 cum larrun (E) 7200nunsavant a. s.
Citations:
(c.1200) Que tel conseil creit il est mult nonsavant (B) 14848nurrir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1200) Al quint jur fit Deus par son pleisir Peisuns noanz, oisels volanz, a tyr; A tere comande qu'ele dust serpenz norir , Trestotes natures de vermines a sei coillir (E) 60obstacle s.
Citations:
(c.1200) Iloc refist Deus pur eus grant miracle: Le flom Jordan passent il sanz obstacle. Un home anceis n'aveit passé Iloc troverent tut a pleiser le gué (B) 3425oc 1 pr.dem. adv.
Citations:
(c.1200) Rachel embla les orins deus son pere, Si les atainst, mes sanz hoc seinz oc E s.xiii m vint arere (B) 821oir v.trans. v.absol. v.intrans. p.pr. p.pr. as s. p.pr. as s.pl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1200) Li reis comande, oant tuz ses serganz En douz maitez partir le vif enfant E l'une meité del cors doner a l'une [...] (B) 12515oisel s. s. pl.
Citations:
(c.1200) Dunc fet venir deus (=God) yseals sanz nunbre, ço sunt laustics (=locusts) qui la tere encumbre Dunc fait deus venir uns oisels senz numbre, Ceo sunt laustes ki tute la terre encumbrent B s.xiii 3/4 (E) 2058oleir v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a.
Citations:
(c.1200) Mirre, balseme, suef olant ulant E s.xiii m encenz (B) 13219or 1 s.
Citations:
(c.1200) En la quisine n'ad pot ne chalderon Fors de fin or a l'hure Salomon (B) 13160
(c.1200) Li solers est tut de blanc ivoire Uvré a or menu e a trefoire (B) 13100orage 1 s.
Citations:
(c.1200) S'il ci (=the temple) venent pur estre asseuré E il vus requerent de bone volenté, Sucur les, sire, pur vostre pité, U si tempeste surde sudeinement De mal orage, u morine de gent [...] (E) 13004ord a. s.
Citations:
(c.1200) Tant sunt Hebreus en cel pecché remis Qu'il achatent enfanz a grant pris [...] Pur aemplir del tut lur orz ord E s.xiii m putages (B) 13697ore 2 adv. prep. conj.loc.
Citations:
(c.1200) Trestut le regne e quanqu'il apent, Trestot est oure ore B s.xiii 3/4 a sun comandement (E) 1185oreinz adv.
Citations:
(c.1200) Ici dignerent oreeinz oreinz B s.xiii 3/4 dos bachiller (E) 3349oreison s.
Citations:
(c.1200) Endementers qu'ele est en ureisons E prie Deu par granz devocions [...] (B) 5420orer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(c.1200) E fist le temple deu par tut fermer Que clerc ne lai n'i entrast pur urer (B) 17649orgaz a.
Citations:
(c.1200) Jo vi [...] Un pain orgaz par tute l'ost vutrant [...]. Li pains orgaz qui est vil e despit, Ceo signefie le pople as Hebreus (B) 4323 and 4327orin a. s.
Citations:
(c.1200) Rachel embla les orins deus son pere (B) 820ortil 1 s.
Citations:
(c.1200) Si out en lui plus que home par nature: En ses dous mains il out duze deiz, En ses piez il out duze orteilz orteiz B s.xiii 3/4 (E) 11556os 1 s.
Citations:
(c.1200) Quant s'endormi prist Deus de son costé Un de ces os, s'en fist sa volenté: Eve forma (B) 113
(c.1200) prendrunt la char de cels aignels E uindrunt les posts e lur lintels De lur meisuns, e puis ço que remeint, E char e os, seit ars de meintenant (E) 2089ossement s. sg. and pl.
Citations:
(c.1200) Naistrat uns reis [...] Qui occirat les fals prestres [...] E le ossement al pople mescreant [...] Il arderat (B) 13874ost 1 s.
Citations:
(c.1200) Ces osz s'asemblent desus Caramacon, Mestre cité al rei paien Anon (B) 9851osteier v.trans. v.intrans. v.refl.
Citations:
(c.1200) Quant Saul, li reis, s'esmuet pur ostier osteir E s.xiii m , Il enveiat David pur sujurner En Betheleem ovoc Jessé, son pere (B) 6882oster 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1200) Il dit al rei qu'il vout priveement Parler a lui e qu'il ostat sa gent (B) 4177outrage s. a.
Citations:
(c.1200) Il les reterent e dient que par traison Les unt mené del regne Pha[ra]on Enz el desert pur murir a huntage De faim, de sei, de maint altre utrage (B) 2467
(c.1200) 'Si aucun', dist Deus, 'par veie u par chemin Vus face outrage u agait par mal engin, Dites que vus alez sacrefier En Bethleem e pur Deu aorer' (E) 6703outre adv. prep. a. conj.loc.
Citations:
(c.1200) Autres princes e ducs out Salomon Que erent manant outre Eufraten le flum (B) 12570d[outrecuidé] a.
Citations:
(c.1200) Roboam est fiers e ultrequidez mult surquidé E s.xiii m Pur la richesce qu'il at en sa citez (B) 13610ovraigne s.
Citations:
(c.1200) Des dous reis nus estot parler, Primes de l'un e puis de l'altre tocher, ço que est bon a oir vus voil escrivre E tuit le melz de lur overaigne ovrainne B s.xiii 3/4 dire (E) 13607
(c.1200) Li reis comande [...] qu'il seient a tuz jurs en servage, Il met sur eus bedels e mulz serganz Ki as ovrainnes le rei les vont chaçanz: Il lur funt faire murs e granz fossés, Voillent u nun, environ lur cités (B) 1485
(c.1200) Mil vestemenz li reis ad mis d'asise, Tut sunt de seie e d'or broidé menu Unc tel ovrainne ne funt in terre veu (B) 12800ovre 1 s. s. pl.
Citations:
(c.1200) Altres vessels d'areim il ad jeté, Alques menurs de cel, si sunt quarré. Dis en i out, si sunt trestuit d'un grant, D'une faiture, d'un overe, d'un semblant (E) 12852
(c.1200) L'esperit Deu maneit dedenz son quer Qui li fait tus ces ovres achever (B) 7047
(c.1200) De ces fet il eslire uitante mil Pur taillir pere a l'ovre seignuril. Si refist Davi treis mil e cinc cent Maistres de ovre pur somundre la gent, Tot l'altre pople ad il mis en quareres Pur fuir marbre e pur porter les peres (E) 11784
(c.1200) En la quisine n'ad pot ne caudrun Fors de fin or a l'ovre Salamun a l'hure Salomon B s.xiii 3/4 (E) 13160ovrer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1200) De plates d'or il covri les meisseres, Ovrez menu od preciouses peres (E) 13064
(c.1200) Cil lui enveient chameilz e arabiz, Or e argent e les overez tapiz (E) 13206ovrir 1 v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1200) L'arche se sist sur le munt d'Armenie, Donc overe ovre B s.xiii 3/4 Noé sa fenestre demenie (E) 271
(c.1200) Quatre anz aprés qu'il s'acordat al rei, [...] Il volt del tut ovrir sa felonie E sa malice, mes deus nel consent mie (B) 10587paen a. s.
Citations:
(c.1200) Tant unt Ebreu paieins enchacez (E) 9567
(c.1200) Saul se purpense mult estreitement, Areuser volt, s’il pot, paene gent (E) 5945paenur a.
Citations:
(c.1200) Ore li socorge deu li creatur K'il n'eit damage de la gent paenur ! (E) 6245paistre v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1200) Cerchuns, dist il, trestute la region S'il i oust herbe a fontainne u a flom Dunt nos avers se paisent alcon hure (B) 14472pal 1 s.
Citations:
(c.1200) Jeu comande qu'il seient en haut levé Sur peuz aguz envirun la cité (E) 16876pan 1 s.
Citations:
(c.1200) Del pan de sun mantel enz el eve feri E l'eve s'en est an eire departi (E) 15308paradis s.
Citations:
(c.1200) Tut ensement cele maison resplent, Cum l'altre fait, de l'or e de l'argent. Quant Salomon, li reis, est enz asis, Pur nent demandat altre paradis (B) 13086parage 1 s.
Citations:
(c.1200) Quant il fu vielz treis anz en son estage, Mult resembla enfant de grant parage (B) 1607
(c.1200) David dotat granter le mariage Pur qu'il ert vers li de bas parage (B) 7087parailler 1 v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(c.1200) E uindrunt les posts e lur lintels De lur meisuns, e puis ço que remeint, E char e os, seit ars de meintenant. Dites lur puis que se parailt s'aparailt B s.xiii 3/4 chescun: Demain serrunt departi de Pharaun (E) 2090parais s.
Citations:
(c.1200) En parais terestre mist Deus Adam (E) 98parcunter v.trans. v.intrans. v. absol.
Citations:
(c.1200) N'est hom en terre qui sache parconter (var. parcunter) La grant [vertu] qu'il out dedenz son quer (B) 12265pardefin s.
Citations:
(c.1200) Quant unt quis toz, si unt a la pardefin parfin B s.xiii 3/4 Trové la cupe el sac Benjamin (A) 1326parfin s.
Citations:
(c.1200) A la parfin murir l'estoverat De la dolur que tant le grevat (B) 16599parfunt 1 a. adv. s.
Citations:
(c.1200) Pris fuissent e mort […] ne fust une dame qui tost les recuilli. Ele les avale parfunt […] En une cisterne sans eve (E) 10865parjurer v.trans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(c.1200) Le terz (=commandement) que nul Deu ne parjure (E) 2316parlance s.
Citations:
(c.1200) Tute sa gent sunt de mult grant poissance Mes trente cinc il out de grant parlance (B) 11576parmi adv. prep. conj.loc.
Citations:
(c.1200) E sur les flurs lé reis d'arein s'estendent, Parmi les reis les pomes garnates pendent (B) 12822parmuiller v.trans.
Citations:
(c.1200) Parmi le mer les ad Moisés mené, Unkes un sul ne parmuilla muillat E s.xiii m son pé (B) 2189part s. conj.loc.
Citations:
(c.1200) Puis la traist une part, Si lui comande qu’ele lui die sun esgart (E) 12309partir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1200) Meint alme i fist al jur del cors partir (E) 8605partut adv.
Citations:
(c.1200) Cist Occazie refut de males leis, Il traist al pere, si fut par tut malveis (B) 16616pasmeisun s.
Citations:
(c.1200) A terre se laist chair en palmeison (B) 8246passage s.
Citations:
(c.1200) Davi [...] ad pris son estage En un destreiz u il nen ad passage (B) 7927pasturel 1 a. s.
Citations:
(c.1200) Lur aventures cuntent eles a lur pere Cum franchement Moisés les out gariez Des pasturels kis orent en baillie (B) 1751pasturel 3 s.
Citations:
(c.1200) Li munz estait e haut e roste e fiers, Meis de pasturels pasturas ert il mult pleners (B) 1767patremoine s.
Citations:
(c.1200) Davi li done la tere sanz assoigne, Quanque Saul teneit de patremoine patremoinne B s.xiii 3/4 (E) 9772pé 1 s.
Citations:
(c.1200) Dunc se dresça en piez Samson le fort, [...]. Il prist vigur en sei, si ad rumpuz Liens e cordes dunt il fu retenut (E) 4886pecchement s.
Citations:
(s.xiii1/4) Li Sodomit esteient malveise gent, Cil de Gomorre refurent ensement: Il s'entrepeccherent trestuz communement [...]. Loth nen out teche de cel pecché putlent tiel jugement C s.xiii 2 de cel pecchement A s.xiii 1/4 (B) 410 (var.)peccheor a. s.
Citations:
(c.1200) Quant li burgeis peccheurs virent icels [...] (E) 560pecette s.
Citations:
(c.1200) Si jo n'alasse od lui pur aurer, Tost me freit en piecettes detrencher (E) 15927peindre 2 v.trans. v.refl.
Citations:
(c.1200) Li piler peint Samson a irur Samson enpeit le piler par irur B s.xiii 3/4 , Le paleis crolle, envirun le mur (E) 5196peinture 1 s.
Citations:
(c.1200) Si lui enveit controvurs de peintures, De tuz engins mestres e d'entaillures (B) 9487peisance s.
Citations:
(c.1200) La dame est triste e pleine de pesance Pur sun barun e pur sa mescreance (E) 4602peiser 1 v.trans. v.intrans. v. impers. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(c.1200) Il aveit einz eu le rei mult cher, Pur ço li peise qu'il dut meserrer (E) 6677pelice s.
Citations:
(c.1200) E de viellesce il ert si refreidiz Ne s'eschalfast par dras ne par peliz (E) 11882peller 1 v.trans.
Citations:
(c.1200) Deu le pelat Deus apela B s.xiii 3/4 e cil respundi an eire (E) 5498penible a.
Citations:
(c.1200) Penible fu l'estur al departir, La teste i pert ki ne se set covrir (B) 442perceivre v.trans. v.refl.
Citations:
(c.1200) Ore fu Joseph en brandle de sa vie, Bien se parceit qu'ele l'aime par folie (E) 989peser 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as s.
Citations:
(c.1200) Il quident veintre trestut de meintenant E l'ire deu paiser par tan (E) 2665pestur s.
Citations:
(c.1200) Ensemble od lui estoient dui prisons: Li butillers le rei e ces peisturs (B) 1047petit a. s. adv. conj.loc.
Citations:
(c.1200) Un sul petit vus dirrai nepurquant Que trop ne seie tenuz a nonsavant (B) 12695
(c.1200) Sacez pur veir, de mult petit de guere Vus les purrez meintenat cunquere (E) 3096
(c.1200) Quant entendent li Ebreu mescreant, Dunc se repentent li petit e li grant (E) 2633
(c.1200) Semei l'encline, si vet jurant Qu'il del burc n'istrat petit ne grant n'irat tant ne quant B s.xiii 3/4 (E) 12390petitet a. s. adv.
Citations:
(c.1200) Dunc s'en alerent un petitet avant (E) 15326pharaon s.
Citations:
(c.1200) Il menat femme, jo ne sai pas son non, La fille al rei d'Egipte, Faraon Pharaun E s.xiii m (B) 12420Philisteu s. sg. and pl.
Citations:
(c.1200) Od ses Ebreus il vet de cele part U li Filisteu Filisté B s.xiii 3/4 la terre robe e art (E) 6145