Search Results
Your search matched 1107 entries.
Page 11 of 12
Senna s.
Citations:
(c.1200) Kar Amrafel, li reis de Senna Sennaar B s.xiii 3/4 Semnaan C s.xiii m-2 Samayr A s.xiv 1 E Arioc, li reis de Ponugala, E Cadolaomor e li reis Thatal Vers Sodome vindrent tut par mal (E) 414senter 1 s.
Citations:
(c.1200) Li juvencel s'en vont le dreit senter Vers Jerico le burc espier (E) 3316sentir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1200) A cest conseil se senti s’asentist B s.xiii 3/4 Absolon (E) 10759sergante s.f.
Citations:
(c.1200) Il unt bref escrist, si l'ont livré A une sergante qui mult l'ad ben porté (B) 10848Seriz 1 s. pl.
Citations:
(c.1200) Il =David meine sa gent sur les Amalechiz, Sis desconfist, e puis sur les Seriz, Homes e femmes ad il trestuz occis (B) 8339sermuner 2 v.trans. v.intrans. sbst. inf.
Citations:
(c.1200) Gardez sa lei e ses comandemenz Dunt Moysés vos sermona sovent (E) 3907servir v.trans. v.a. and v.n. v.intrans. v.refl. p.pr. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1200) Si li barun ne gerpisemt lur lei E en Belfegor =the god Baal servent en bone fei (E) 3091servisable a.
Citations:
(c.1200) Chescun de vus, seignurs, seit servisable, Vers totes genz de bon ere e estable (E) 16692sestier s.
Citations:
(c.1200) un vessel d’areim [...]; D'eve douce il ert tut dis pleners, Sulunc l'escrit il tint cinc .C. sesters (E) 12834sete 1 s.
Citations:
(c.1200) Jo porterai setes e arc d’auburne [...]. Une sete jo trerrai tot de gré (E) 7498setime a. s.
Citations:
(c.1200) li reis Hieu murut El vint e setisme an puis qu'il terre reçut (B) 17112seurance s.
Citations:
(c.1200) Saul esgarde les paens u il sunt Pur seurance alogez sur un munt (B) 6211
(c.1200) Ore lur esteit li munz en granz nusance Qui einz lur esteit chastel e seurance (E) 6283seurer v.trans. v.intrans. v.refl.
Citations:
(c.1200) E tute la gent que a devocion Vus requerent de lur pecché pardon U de bosoinne que seit d'aversité, S'il ci =the temple venent pur estre souré asseuré E c.1220-40 (B) 13000
(c.1200) Aprés sunt andui entreafié De porter fei e seurer lealté Sulum les moz qu'il unt entre els parlé (E) 7918
(c.1200) David chevalche qui ne seure mie, Tant ad erré par veies e par chemins (B) 7643
(c.1200) Saul li reis passa par aventure En cel desert par une fosse obscure. Davi i est einz qui de nent se seure (E) 7990seveaus adv.
Citations:
(c.1200) Jeo espereie qu’il venist a mei Tocher mon mal savaus non de son dei (B) 15859sicle 1 s.
Citations:
(c.1200) Cinquante sicles d'argent il offrit (E) 11014signer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(c.1200) Sul del penser est dreit que l'um se seigne! (E) 12878signifier v.trans. v.intrans.
Citations:
(c.1200) Solum iço qu'il =Joseph out signefié Les set anz venent de grant plenté (E) 1186Sir 1 s.
Citations:
(c.1200) La gent de Syre Syr E c.1220-40 sunt de mult grant ferté (B) 15040sirien a. s.
Citations:
(c.1200) trestut li Sirien Syrien E c.1220-40 , De Joram dient qu'il est corteis Hebreu (B) 16195siur 2 s.
Citations:
(c.1200) Ceo que cherrat des fausilles as seiurs seurs B s.xiii3/4 Jo le voil cuillir (E) 5280soc 1 s.
Citations:
(c.1200) Icist occist =Shamgar d'un soc de fer sis cenz Des Philisteus qui sunt paenes gent (B) 4198[socre] 2 s.f.
Citations:
(c.1200) Ensemble meinent Neomie e Ruth, Ne volt sa sogre partir de sa brut (E) 5273sodomie s.
Citations:
(c.1200) A grant ordure il ad doné sa vie, Ceo est numeement a sodomie (B) 13677sodomite s. a.
Citations:
(c.1200) Li Sodomit Sodomiz E c.1220-40 esteient malveise gent (B) 404sodomitein s.
Citations:
(s.xiiim-2) Li Sodomiz Sodomiteins P s.xiii m- 2 esteient malveise gent (E) 404 (var.)soign s.
Citations:
(c.1200) Vus me donastes, sire, sanz nule soigne Quanque Saul teneit de patremoine, Tere e mesuage el burc pur herberger (E) 11199someil s.
Citations:
(c.1200) Aprés icest velt deus ovrer avant, Someil jetat en lui de meintenant (E) 111somonur s.
Citations:
(c.1200) Li bos s'en partent od l'arche Deu qu'il traient Sanz somunur sumenur B s.xiii 3/4 e sanz conduit qu'il eient (E) 5627son 1 s.
Citations:
(c.1200) nobles dames e meschines de pris Od soun de chant lur sunt encontre alés (B) 7002soner 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. p.pr. as a. p.p.
Citations:
(c.1200) E altretanz pur estrument soner El temple Deu e pur ymnes chanter (B) 12903
(c.1200) Il portent harpes, giges e tympanz, Salteriez e chores e cimbes ben sonanz (B) 9600songe 1 s.
Citations:
(c.1200) Ore lui (=to Joseph) reconte son songe li pestur (B) 1076songer v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as s.
Citations:
(c.1200) Li reis li beise, puis li ad conté Cumfetement il ad la nuit sungé Des megres vaches (E) 1144[songour] s.
Citations:
(s.xiii2) Ore est Joseph li sungeur P s.xiii 2 le sujurus B s.xiii 3/4 venu (E) 883 (var.)sorceresse s.f.
Citations:
(c.1200) La sorceresce (= who resuscitates Samuel from death) entent qu'il est suspris (E) 8430sordei s. pl.
Citations:
(c.1200) Trestut cest secle [...] vait a beslei: Li meillur morent e vivent li sordei cil de male fei E c.1220-40 (B) 8806sororge s.
Citations:
(c.1200) aiez merci [...] de mon sorurge Davi (B) 7147sort 1 s.
Citations:
(c.1200) Que od les Ebreus voisent avant Od lur sort pur aier els conquere (E) 3228
(c.1200) Jerusalem aparteneit al sort De la linnee Benjamin, fiz Jacob (B) 3986sortir v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(c.1200) Li dui lignees e cele que fu demi Ultre le flum la tere unt sorti (E) 3863soverein a. s.
Citations:
(c.1200) Pur icel fait comande deus an eire Qu'il aprés son pere fust soverain proveire (B) 3137sovereinement adv.
Citations:
(c.1200) Aurums le (=the golden calf) trestuz communement, Faisoms la feste ui sovereinement (B) 13829[sovereiner] v.trans.
Citations:
(c.1200) Cil unt parlé ensemble de la peine Qu'il unt soffert e de faim quis surmeine quis soveraine (B) 16329 (MS)stablir v.trans.
Citations:
(s.xiii2) (God) Les ewes parti par son comandement, Les uns establi les nues stablit C s.xiii 2 la sus amunt del vent, Les altres en terre communes a tute gent (B) 41 (var.)[stutie] s.
Citations:
(c.1200) Des pasturs veit Moisés la felonie, Tuz les enchace a force e stultie (B) 1745suager v.trans. v.intrans. v. refl.
Citations:
(c.1200) Davi le suage de mals e de turmenz (E) 6814subjectiun s.
Citations:
(c.1200) Lur terre mist il tute a subjeccion (B) 9578
(c.1200) Trestute la terre as paens environ Teneit li reis en sa subjeccion (B) 6419sucur s.
Citations:
(c.1200) Pur ceo somonst il trestuz ces amiz: Il volt mener ost sor Moabiz. Al rei de Jerusalem il rat mandé Que [...] A cest bosoinne li face bon socurs (B) 15399
(c.1200) Dunt ert en un desert seint Heliseu, Od lui grant gent, fiz as prophetes Deu: Vers lui se traient pur aver la vitaille Dunt il ad fait socurs a tuz sanz faille (B) 15721sucure v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a.
Citations:
(c.1200) =Abraham Sun ost tot assemblat, Pur sun nevou rescoure s'en alat. Ore le socorge Deu qui tot criat E sun nevou qui grant mester ad (E) 436suduiant a. s.
Citations:
(c.1200) Ele ert trainee, iruse e suiduiante (B) 14384sudusement adv.
Citations:
(c.1200) La mort les sosprist e si subdusement (A) 11698sujur s.
Citations:
(c.1200) Amasan vait si qu'il ne fait sojur, Repeirer volt, s'il poet, desqu'al tiers jur (B) 11302sujurner v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.
Citations:
(c.1200) si vint en Sarinith, ço fu cité en la tere Juda. Des qu'il i vint ileuc se sojurna (E) 7721suluminer v.trans.
Citations:
(c.1200) La sus el ciel a tut aparissant Deus granz lumeres fist li Tut Poant: Soleil e lune le mund suluminant enluminant E c.1220-40 , Soleil par jur, la lune par nuit luissant (B) 55sumet 1 s.
Citations:
(c.1200) Helie se monte el somet de Carmel (B) 14604sun 1 a.poss. pr.poss.
Citations:
(c.1200) Cil li responent, si dit li son chescun, A la parfin tuit se acordent a un (E) 11889Sunamit s. s.f.
Citations:
(c.1200) En la cité que fu a Sunamiz Maneit une dame [...] (E) 15614supplanter v.trans.
Citations:
(c.1200) L'einznez des fiz out nun Esau Pur ço qu'il ert par tot le cors velu, E puisnez volum Jacob nomer Pur ço qu'il dust sun frere susplanter supplanter B s.xiii 3/4 (E) 679supprendre v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(c.1200) El tens Hely susprist Ebreus famine Par grant soffreite de blé e de farine (E) 5226
(c.1200) Adam par sa mullier par k’il fud surpris (P) 176
(c.1200) Il out vescu cent e quarante e set anz. Quant devers sa fin se veit de mort suspris [...] (E) 1440
(c.1200) Tant est li burcs de Samaire suspris Pur le grant pople qui est dedenz assis Que home achate pur uitante deners Le chef d'un asne (E) 16226
(c.1200) Dis mille paiens ocist Davi en champo [...]: Les unes chantent que Saul mil ocist, Les autres dient Davi dis mile susprist (E) 7013
(c.1200) Des qu’il aveient erré set jornees Par les montainnes e par les valeez, Ewe lur falt e li chauz les susprent, Par tant il sunt en merveillus torment (B) 15410
(c.1200) Quant il le verrunt suspris de vin [...] (E) 10426sur 2 prep. conj.loc. adv.
Citations:
(c.1200) Loth maneit en Sodome sor Jordan (E) 399surdre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a.
Citations:
(c.1200) Suriz surdeient de tere e de poudrere Ki tote la char lur manjuent (E) 5585
(c.1200) de son fiz grant pople surdra (B) 613surmener v.trans.
Citations:
(c.1200) Cil unt parlé entre els de la peine Qu'il unt suffert, de feim quis surmeine (E) 16329
(s.xiii2) E li Hebreu, que si per erent franc, Ore les avile, sis vait mult angoissant vait mult surmenant C s.xiii 2 (B) 13300 (var.)surmunter v.trans. v.intrans.
Citations:
(c.1200) Sa femme estait de riche parenté E sormonta ces piers de grant bonté (B) 4555surpoer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.
Citations:
(c.1200) Il les destruient e lur gent occient, U il surpoent de nient les esparnient (E) 6831surveer v.trans.
Citations:
(c.1200) Des qu'il surveient lur mortels enemis, A grant ferté as fers les unt requis (E) 5554
(c.1200) Desus un munt, od tut sun barnage, U il survit la gent de grant parage (E) 3022
(c.1200) Quant Josué les ad tant esloigné Qu'il a peine surveient la cité [...] (E) 3611survenement s.
Citations:
(c.1200) si tempeste surde sudeinement De mal orage, u morine de gent, U de felun paens survenement [...] (E) 13005survenger v.trans.
Citations:
(c.1200) Si lui promettent que li frunt bon sucurs Pur lui survenger Pur sei venger E c.1220-40 cum homes lur seignur (B) 8241survenir 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(c.1200) Dunc fet venir Deus yseals sanz nunbre, Ço sunt laustics qui la tere encumbre. Cel poi de frut que lessat la gresil Ces survindrent e mistrent a exil (E) 2061
(c.1200) Endementers que vus freez la clamur Jo survendrai, si vus frai bon socur (E) 11972
(c.1200) Reis Benadab de grant pour fremist Si cum li munz lur survenist (E) 16361susciter v.trans. v.intrans.
Citations:
(c.1200) Cele suscita de mort par sorcerie Le bon prophete Samuel a vie (B) 8400sustenir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(c.1200) Cel sul piler susteneit les meiseres (B) 5172
(c.1200) li levit qui sustenent le chant (B) 12948
(c.1200) Ore beivent tuit pur sostenir lur vie (E) 2220suzfosser v.trans.
Citations:
(c.1200) Il suzfosseient susfoisent B s.xiii 3/4 de totes pars les murs E si enfundent de tutes parz les turs (E) 6554[suzterrien] a. s.
Citations:
(c.1200) En ses granges e en susterins Le blé estue desqu'as granz famins (E) 1192suztraire v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(c.1200) Il se sustraist, si ad asez plur‚ Dedens sa chambre de joie e de pité (B) 1298
(c.1200) Si lur mercie de honur qu'il unt fet Al rei Saul quant la mort l'aveit sustrait (E) 8876
(c.1200) Memes cel tens vint le prophete Helye Al rei Acab, si lui sustraist retraist B s.xiii3/4 sa vie (E) 14397talent s.
Citations:
(c.1200) Lui aurer si cum funt li sergant Quant volent servir lur seignur al talant (B) 877
(c.1200) Putifares errout par le pais, Joseph remaint a maison poestis. Sa femme [...] veit qu'il ert bels e avenant, De son servise li prist mult grant talant (B) 978tant a. adv. adv.loc. pr.indef. s. sg. and pl. conj. conj.loc.
Citations:
(c.1200) Uncore ne vout li reis (= Herod) lesser a tant, Il comanda [...] Les madles enfanz as Hebreus tut occire (B) 1494
(c.1200) Entre nos dous remainet a tant l'estrif (B) 12500
(c.1200) Unkes pur tant cum l'arche fu present Ne pout (= Dagon) en piez estier en son estal, Einceis trebuche (B) 5579tenant a. s.
Citations:
(c.1200) Si seient od vus vos femmes e vos enfanz E vos parenz e trestuit vos tenanz serganz B s.xiii 3/4 (E) 16950tenir v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1200) Ne combatez nent plus, s'il nel commande. [...] Retraez l'ost, si tenez en conrei (B) 2674
(c.1200) s'amur (= Woman's) resemble pie Qui ne tent veie en champ n'en praerie (E) 7265teser 1 v.trans.
Citations:
(c.1200) Par le campestre vait il son arc tesant, Ultre la fosse traist (B) 7563
(c.1200) Vint anz e quatre sur Israel regna, Unques a el si a mal nun ne teisa cessa B s.xiii 3/4 (E) 14269tire 1 s.
Citations:
(c.1200) Cil de defors les asaillent a tir (B) 5905
(c.1200) Al quint jur refist Deus par son plaisir Peissuns noanz, osels volanz, a tir (B) 59trainé a.
Citations:
(c.1200) Ele ert trainee traïnee? , ireise e suduiante (B) 14384traire v.trans. p.pr. as s. sbst.inf.
Citations:
(c.1200) Cist Occazie refut de males leis, Il traist al pere, si fut par tut malveis (B) 16619
(c.1200) Par tant frat il a Saul acordement S'il nus traist en champ e nostre gent (B) 8465travers a. prep. s.
Citations:
(c.1200) Ninivé ert grant a desmesure, La traverse treis jurneez dure (B) 17433trenchee s.
Citations:
(c.1200) devant les entrees Il fait tranchés e fossés (B) 11406triuage s.
Citations:
(c.1200) Les Cananeus unt il mis a truage (B) 4018trover v.trans. v.intrans. v.impers. sbst. inf.
Citations:
(c.1200) D'iloc irez [...] en Galgala [...]. Si vus trovez si cum jo vus ai dist, Sachez pur veir vus estes rei eslit (B) 5814tucher v.trans. v.intrans. v.impers. sbst. inf.
Citations:
(c.1200) Il tochat feu en son paleis demeine, Si s'arst dedenz (B) 14296turner 2 v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
() De cel jur en avant ad il pensé [...] Cum il tornast la terre al rei D., Quant que Y. teneit, son enemi 9077
() 'E tu, muiller, pur quei feis tu cest mal?' 'Par la serpent ki m'ad turné al val' 161
() D'iloc turna Jacob, si vint en la cité 760
() Ore lui est vis qu'il tornet vers David 7024tut a. s. adv. conj.
Citations:
(c.1200) De vile en altre il vet querant Siba, Quant tut l'out quis, sil trove en Nabila (E) 11398
(c.1200) Cist Occazie refut de males leis [...], si fut par tut malveis (B) 16619uitante a.num. s.
Citations:
(c.1200) En Jerusalem cent uitante huitante E s.xiii m millers (B) 11780universe a.
Citations:
(c.1200) Sil s'en partirent par universe terre, Par tant, seignurs, remist la tur a feire (B) 330unze a.num.
Citations:
(c.1200) As blés coillir e o ses unses unze E s.xiii m freres (B) 871ure 1 s. conj.loc. adv.
Citations:
(c.1200) Ceo fu custume entre Jueus cel hure a cel ure E s.xiii m Tenir grant feste quant vint a la tondure (B) 8112
(c.1200) Ne demorat aprés gueres de tens, Semei trespassa le defens: De la cité, a mal ure hure B s.xiii 3/4 , issi Pur ses dous serfs qui s'en erent fui (E) 12393
(c.1200) Memes cel ure hure B s.xiii 3/4 el rei Saul entraz Li mals esperiz qui sun cors traveillaz (E) 6772
(c.1200) Des que li frere entendent cest desrei N'i ad un sul qui n'ait pour de sei, Vers Jerusalem unt la veie coillie: Ne gardent l'ure que Absolon les occie (B) 10436
(c.1200) Curtes ures hures E s.xiii m , ceo quid, il ert tenant (B) 16619us 1 s.
Citations:
(c.1200) Cel tens, seignur, maneient quatre leprus Defors Samaire, cel esteit lur us hus B s.xiii 3/4 (E) 16327
(c.1200) Ne jo sui a us de Ne jo sui usez de B s.xiii 3/4 fer vestir (E) 6941
(c.1200) Ore sut li fiz Jacob tut el desus, A joie vivent, si l'unt ja pris en us (B) 3217user v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1200) De la ligné que descendei de Aser Quarante mil qui tuz usoient fer eurent fer E s.xiii m (B) 9372usserie 1 s.
Citations:
(c.1200) Deu les avogle que il ne trovent mie U il entrassent porte ne usserie uisserie B s.xiii 3/4 (E) 569ustil s. s. pl.
Citations:
(c.1200) Puis que li reis fist l'edefiement E ces maisons asist a son talent, Il comandat Yram, son enginnur [...] Qu'il aparout en sa maison vaissele [...] E altres ostilz d'archal e de laton (B) 13127
(c.1200) Le temple il unt a l'os Deu dedié E l'arche Deu il unt dedenz porté, E les ostils e la vaissele d'or Sunt benesqui (B) 12921val s.
Citations:
(c.1200) tu es del tut el val (B) 103
(c.1200) […] qui m'ad torné el val (E) 161vasselur s.
Citations:
(c.1200) Sa curt ert riche, [...] Unques en terre prince tel n'olt. [...] Al pain demene trente sumes de flur E altre ferine sesante al vasselur Il out acustu[mé]ment al jur (B) 12577veie 1 s.
Citations:
(c.1200) s'amur =women's resemble pie Qui ne tent veie en champ n'en praerie (E) 7265veier 3 v.trans.
Citations:
(c.1200) Li reis me veit m'enveit B s.xiii 3/4 en un privé message (E) 7610venir v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst.inf.
Citations:
(c.1200) Plus i eust mort a cele desconfiture, Ne fust la nuit qui lur est venu sure (B) 4085vesprer sbst. inf.
Citations:
(c.1200) Moysés les trove as puiz pur abevrer, Defors la vile, lur bestes al vesprer (B) 1741